キャスト表＆プログラム: 2009年5月アーカイブ

デンマーク・ロイヤル・バレエ団「ロミオとジュリエット」

2009年5月24日(日)　15：00開演　　　会場：東京文化会館

キャピュレット家
キャピュレット夫人：ギッテ・リンストロム
キャピュレット公：モーエンス・ボーセン
ジュリエット：スザンネ・グリンデル
ロザライン：エイミー・ワトソン
ヘレナ：セシリー・ラーセン
エミーリア：ディアナ・クニ
ティボルト：マス・ブランストルップ
乳母：イェッテ・ブックワルド
ピーター：イェンス・ヨアキム・パレセン

モンタギュー家
モンタギュー夫人：ルイーズ・ミヨール
モンタギュー公：フレミング・リベア
ロミオ：セバスティアン・クロボー
ベンヴォーリオ：アレクサンダー・ステーゲル
バルタザール： オリヴィエ・スタロポフ

キャピュレット家の使用人
サンプソン：アルバン・レンドルフ
グレゴリー：クリスティアン・ハメケン
ポットパン：バイロン・マイルドウォーター
ルチェッタ：エレン・グリーン
グラティアーナ：ブリジット・ローレンス
カミーラ：ヒラリー・ガスウィラー
ウルスラ： ホリー・ジーン・ドジャー
ネル：マティルデ・ソーエ
スーザン：エリザベット・ダム

モンタギュー家の使用人
アブラハム：ジェイムズ・クラーク
アンジェロ：グレゴリー・ディーン
マルコ：エリアベ・ダバディア
シルヴィア：エスター・リー・ウィルキンソン
フランシス：レベッカ・ラッベ
マルガレータ：サラ・デュプイ
ポーリーナ：レナ＝マリア・グルベール
リヴィア：アマリー・アドリアン
マリア：ジュリー・ヴァランタン

ほか、ロザラインの召使い、キャピュレット家の護衛、キャピュレット家の舞踏会の客、モンタギュー家の護衛

僧ローレンス：コンスタンティン・ベケル
エスカラス（ヴェローナ大公）：エルリング・エリアソン
マキューシオ：モーテン・エガト
パリス伯爵：マルチン・クピンスキー

娼婦
イモーガン：キジー・ハワード
ヴィオレンタ：マリア・ベルンホルト

旅芸人の一座
イザベラ： ティナ・ホイルンド
ヴァレンティン：ジャン＝リュシアン・マソ
ルシアーナ：アナスタシア・パスカリ
ラヴィニア：ジョルジア・ミネッラ
アントーニオ：クリストファー・リッケル
ビアンカ：キジー・ハワード
セバスティアン：セバスティアン・へインズ

ほか、ヴェローナの市民、花娘、元老議員、商人、守衛、会葬者、司祭、修道士、修道女

デンマーク・ロイヤル・バレエ学校の生徒　　　協力：東京バレエ学校


指揮：グラハム・ボンド
演奏：東京シティ・フィルハーモニック管弦楽団

※すでにホームページ、新聞広告等で発表させていただきましたとおり、本日のジュリエット役は当初クリスティーナ・ミシャネックが出演予定でしたが、芸術監督ニコライ・ヒュッベの強い意向によりスザンネ・グリンデルに変更になりました。何卒ご了承ください。


◆上演時間◆

第1幕　15:00-16:05

休憩　20分

第2幕　16:25-16:55

休憩　20分

第3幕　17:15-18:00

デンマーク・ロイヤル・バレエ団「ロミオとジュリエット」

2009年5月23日(土)　15：00開演　　　会場：東京文化会館


キャピュレット家
キャピュレット夫人：グルロン・ボイエセン
キャピュレット公： フェルナンド・モラ
ジュリエット：クリスティーナ・ミシャネック
ロザライン：ヤオ・ウェイ
ヘレナ：ルイーズ・エステルゴール
エミーリア：ジェイミー・クランダール
ティボルト：ジュリアン・リングダール
乳母：メテ＝イダ・キャク
ピーター：イェンス・ヨアキム・パレセン

モンタギュー家
モンタギュー夫人：マリア・ベルンホルト
モンタギュー公：エルリング・エリアソン
ロミオ：ウルリック・ビヤケァー
ベンヴォーリオ：チャールズ・アナセン
バルタザール：オリヴィエ・スタロポフ

キャピュレット家の使用人
サンプソン：アルバン・レンドルフ
グレゴリー：ジョナサン・ケメレンスキー
ポットパン：バイロン・マイルドウォーター
ルチェッタ：エレン・グリーン
グラティアーナ：ブリジット・ローレンス
カミーラ：ヒラリー・ガスウィラー
ウルスラ：ホリー・ジーン・ドジャー
ネル：マティルデ・ソーエ
スーザン：エリザベット・ダム

モンタギュー家の使用人
アブラハム：ジェイムズ・クラーク
アンジェロ：ブライアン・スティーンストラ
マルコ：ジュリアン・ロマン
シルヴィア：ラウル・ドゥーイ
フランシス：レベッカ・ラッベ
マルガレータ：サラ・デュプイ
ポーリーナ：レナ＝マリア・グルベール
リヴィア：アマリー・アドリアン
マリア：ジュリー・ヴァランタン

ほか、ロザラインの召使い、キャピュレット家の護衛、キャピュレット家の舞踏会の客、モンタギュー家の護衛

僧ローレンス：クリスティアン・ハメケン
エスカラス（ヴェローナ大公）：ポール＝エリック・へセルキル
マキューシオ：ティム・マティアキス
パリス伯爵：グレゴリー・ディーン

娼婦
イモーガン：エスター・リー・ウィルキンソン
ヴィオレンタ：ルイーズ・ミヨール

旅芸人の一座
イザベラ：キジー・ハワード
ヴァレンティン：ニコライ・ハンセン
ルシアーナ：アナスタシア・パスカリ
ラヴィニア：アルバ・ナダル
アントーニオ：エリアベ・ダバディア
ビアンカ：ティナ・ホイルンド
セバスティアン：セバスティアン・へインズ

ほか、ヴェローナの市民、花娘、元老議員、商人、守衛、会葬者、司祭、修道士、修道女

デンマーク・ロイヤル・バレエ学校の生徒　　　協力：東京バレエ学校


指揮：グラハム・ボンド
演奏：東京シティ・フィルハーモニック管弦楽団

※すでにホームページ、新聞広告等で発表させていただきましたとおり、本日のジュリエット役は当初フェムケ・メルバッハ・スロットが出演予定でしたが、芸術監督ニコライ・ヒュッベの強い意向によりクリスティーナ・ミシャネックに変更になりました。何卒ご了承ください。


◆上演時間◆

第1幕　15:00-16:05

休憩　20分

第2幕　16:25-16:55

休憩　20分

第3幕　17:15-18:00

デンマーク・ロイヤル・バレエ団「ロミオとジュリエット」

2009年5月22日(金)　18：30開演　　　会場：東京文化会館

キャピュレット家
キャピュレット夫人：ギッテ・リンストロム
キャピュレット公：モーエンス・ボーセン
ジュリエット：スザンネ・グリンデル
ロザライン：エイミー・ワトソン
ヘレナ：セシリー・ラーセン
エミーリア：ディアナ・クニ
ティボルト：マス・ブランストルップ
乳母：イェッテ・ブックワルド
ピーター：イェンス・ヨアキム・パレセン

モンタギュー家
モンタギュー夫人：ルイーズ・ミヨール
モンタギュー公：フレミング・リベア
ロミオ：セバスティアン・クロボー
ベンヴォーリオ：アレクサンダー・ステーゲル
バルタザール： オリヴィエ・スタロポフ

キャピュレット家の使用人
サンプソン：アルバン・レンドルフ
グレゴリー：クリスティアン・ハメケン
ポットパン：バイロン・マイルドウォーター
ルチェッタ：エレン・グリーン
グラティアーナ：ブリジット・ローレンス
カミーラ：ヒラリー・ガスウィラー
ウルスラ： ホリー・ジーン・ドジャー
ネル：マティルデ・ソーエ
スーザン：エリザベット・ダム

モンタギュー家の使用人
アブラハム：ジェイムズ・クラーク
アンジェロ：グレゴリー・ディーン
マルコ：エリアベ・ダバディア
シルヴィア：エスター・リー・ウィルキンソン
フランシス：レベッカ・ラッベ
マルガレータ：サラ・デュプイ
ポーリーナ：レナ＝マリア・グルベール
リヴィア：アマリー・アドリアン
マリア：ジュリー・ヴァランタン

ほか、ロザラインの召使い、キャピュレット家の護衛、キャピュレット家の舞踏会の客、モンタギュー家の護衛

僧ローレンス：コンスタンティン・ベケル
エスカラス（ヴェローナ大公）：エルリング・エリアソン
マキューシオ：モーテン・エガト
パリス伯爵：マルチン・クピンスキー

娼婦
イモーガン：キジー・ハワード
ヴィオレンタ：マリア・ベルンホルト

旅芸人の一座
イザベラ： ティナ・ホイルンド
ヴァレンティン：ジャン＝リュシアン・マソ
ルシアーナ：アナスタシア・パスカリ
ラヴィニア：ジョルジア・ミネッラ
アントーニオ：クリストファー・リッケル
ビアンカ：キジー・ハワード
セバスティアン：セバスティアン・へインズ

ほか、ヴェローナの市民、花娘、元老議員、商人、守衛、会葬者、司祭、修道士、修道女

デンマーク・ロイヤル・バレエ学校の生徒　　　協力：東京バレエ学校


指揮：グラハム・ボンド
演奏：東京シティ・フィルハーモニック管弦楽団

※すでにホームページ、新聞広告等で発表させていただきましたとおり、本日のジュリエット役は当初クリスティーナ・ミシャネックが出演予定でしたが、芸術監督ニコライ・ヒュッベの強い意向によりスザンネ・グリンデルに変更になりました。何卒ご了承ください。


◆上演時間◆

第1幕　18:30-19:35

休憩　20分

第2幕　19:55-20:25

休憩　20分

第3幕　20:45-21:30

デンマーク・ロイヤル・バレエ団「ナポリ」

2009年5月17日(日)　15：00開演　　　会場：東京文化会館


◆主な配役◆

【第１幕】

ジェンナロ（若い漁師）：トマス・ルンド
ヴェロニカ（未亡人）：エヴァ・クロボー
テレシーナ（その娘）：ティナ・ホイルンド
フラ・アンブロシオ（修道士）：ポール＝エリック・ヘセルキル
ジャコモ（マカロニ売り）：ケン・ハーゲ
ペポ（レモネード売り）：フレミング・リベア
ジョヴァニーナ：ルイーズ・ミヨール
パスカリロ（大道芸人）：モーエンス・ボーセン
ドラマー：アレクサンダー・サックニック
カルリーノ（人形師）：トーマス・フリント・イェッペセン

バラビル：
マリア・ベルンホルト、エリザベット・ダム、キジー・ハワード、
アルバ・ナダル、ジュリー・ヴァランタン、ルイーズ・エステルゴール
チャールズ・アナセン、ウルリック・ビヤケァー、セバスティアン・クロボー、
マルチン・クピンスキー、クリストファー・リッケル、アレクサンダー・ステーゲル

ほか漁師、ナポリの人々、旅人、浮浪者


【第２幕】

海王ゴルフォ：フェルナンド・モラ
コラーラ（海の精）：セシリー・ラーセン
アルゼンチーナ（海の精）：スザンネ・グリンデル

16人の海の精：
アマリー・アドリアン、マリア・ベルンホルト、ジェイミー・クランダール、エリザベット・ダム、
サラ・デュプイ、エレン・グリーン、レナ＝マリア・グルベール、レベッカ・ラッベ、
ブリジット・ローレンス、ヒラリー・ガスウィラー、アルバ・ナダル、
アナスタシア・パスカリ、マティルデ・ソーエ、ジュリー・ヴァランタン、
エスター・リー・ウィルキンソン、ルイーズ・エステルゴール


【第３幕】

パ・ド・シス：
キジー・ハワード、ギッテ・リンストロム、クリスティーナ・ミシャネック、ヤオ・ウェイ
ニコライ・ハンセン、ネーミア・キッシュ

ソロ：
アレクサンダー・ステーゲル、キジー・ハワード、ニコライ・ハンセン、
トマス・ルンド、ティナ・ホイルンド、ジェイミー・クランダール、ヤオ・ウェイ

スリー・レディース：
アマリー・アドリアン、エスター・リー・ウィルキンソン、アナスタシア・パスカリ
タランテラ：ジュリー・ヴァランタン、モーテン・エガト
フィナーレ：全員

指揮：ヘンリク・ヴァウン・クリステンセン
演奏：東京シティ・フィルハーモニック管弦楽団


◆上演時間◆

【第１幕】　15：00～15：45

休憩　　　　20分

【第２幕】　16：05～16：40

休憩　　　　20分

【第３幕】　17：00～17：40

※下線が会場でお配りしたキャスト表との変更箇所です。

デンマーク・ロイヤル・バレエ団「ナポリ」

2009年5月16日(土)　15：00開演　　　会場：東京文化会館


◆主な配役◆

【第１幕】

ジェンナロ（若い漁師）：ティム・マティアキス
ヴェロニカ（未亡人）：イェッテ・ブックワルド
テレシーナ（その娘）：ディアナ・クニ
フラ・アンブロシオ（修道士）：エルリング・エリアソン
ジャコモ（マカロニ売り）：ポール＝エリック・ヘセルキル
ペポ（レモネード売り）：モーエンス・ボーセン
ジョヴァニーナ：ルイーズ・ミヨール
パスカリロ（大道芸人）：フレミング・リベア
ドラマー：ケン・ハーゲ
カルリーノ（人形師）：アレクサンダー・サックニック

バラビル：
アマリー・アドリアン、マリア・ベルンホルト、エリザベット・ダム、
キジー・ハワード、アルバ・ナダル、ジュリー・ヴァランタン
チャールズ・アナセン、ウルリック・ビヤケァー、クリスティアン・ハメケン
セバスティアン・クロボー、マルチン・クピンスキー、アレクサンダー・ステーゲル

ほか漁師、ナポリの人々、旅人、浮浪者


【第２幕】

海王ゴルフォ：モーテン・エガト
コラーラ（海の精）：キジー・ハワード
アルゼンチーナ（海の精）：フェムケ・メルバッハ・スロット

16人の海の精：
アマリー・アドリアン、マリア・ベルンホルト、ジェイミー・クランダール、エリザベット・ダム、
サラ・デュプイ、エレン・グリーン、レナ＝マリア・グルベール、レベッカ・ラッベ、
ブリジット・ローレンス、ヒラリー・ガスウィラー、アルバ・ナダル、
アナスタシア・パスカリ、マティルデ・ソーエ、ジュリー・ヴァランタン、
エスター・リー・ウィルキンソン、ルイーズ・エステルゴール


【第３幕】

パ・ド・シス：
スザンネ・グリンデル、セシリー・ラーセン、フェムケ・メルバッハ・スロット、エイミー・ワトソン
セバスティアン・クロボー、フェルナンド・モラ

ソロ：
アレクサンダー・ステーゲル、セシリー・ラーセン、ネーミア・キッシュ、ティム・マティアキス
ディアナ・クニ、ジェイミー・クランダール、フェムケ・メルバッハ・スロット

スリー・レディース：
アマリー・アドリアン、エスター・リー・ウィルキンソン、アナスタシア・パスカリ
エリザベット・ダム、クリストファー・リッケルト
フィナーレ：全員

指揮：ヘンリク・ヴァウン・クリステンセン
演奏：東京シティ・フィルハーモニック管弦楽団


◆上演時間◆

【第１幕】　15：00～15：45

休憩　　　　20分

【第２幕】　16：05～16：40

休憩　　　　20分

【第３幕】　17：00～17：40

※下線が会場でお配りしたキャスト表との変更箇所です。

デンマーク・ロイヤル・バレエ団「ナポリ」

2009年5月15日(金)　18：30開演　　　会場：東京文化会館


◆主な配役◆

【第１幕】

ジェンナロ（若い漁師）：トマス・ルンド
ヴェロニカ（未亡人）：エヴァ・クロボー
テレシーナ（その娘）：ティナ・ホイルンド
フラ・アンブロシオ（修道士）：ポール＝エリック・ヘセルキル
ジャコモ（マカロニ売り）：ケン・ハーゲ
ペポ（レモネード売り）：フレミング・リベア
ジョヴァニーナ：ルイーズ・ミヨール
パスカリロ（大道芸人）：モーエンス・ボーセン
ドラマー：アレクサンダー・サックニック
カルリーノ（人形師）：トーマス・フリント・イェッペセン

バラビル：
マリア・ベルンホルト、エリザベット・ダム、キジー・ハワード、
アルバ・ナダル、ジュリー・ヴァランタン、ルイーズ・エステルゴール
チャールズ・アナセン、ウルリック・ビヤケァー、セバスティアン・クロボー、
マルチン・クピンスキー、クリストファー・リッケル、アレクサンダー・ステーゲル

ほか漁師、ナポリの人々、旅人、浮浪者


【第２幕】

海王ゴルフォ：フェルナンド・モラ
コラーラ（海の精）：セシリー・ラーセン
アルゼンチーナ（海の精）：スザンネ・グリンデル

16人の海の精：
アマリー・アドリアン、マリア・ベルンホルト、ジェイミー・クランダール、エリザベット・ダム、
サラ・デュプイ、エレン・グリーン、レナ＝マリア・グルベール、レベッカ・ラッベ、
ブリジット・ローレンス、ジョルジア・ミネッラ、アルバ・ナダル、
アナスタシア・パスカリ、マティルデ・ソーエ、ジュリー・ヴァランタン、
エスター・リー・ウィルキンソン、ルイーズ・エステルゴール


【第３幕】

パ・ド・シス：
キジー・ハワード、ギッテ・リンストロム、クリスティーナ・ミシャネック、ヤオ・ウェイ
ニコライ・ハンセン、ネーミア・キッシュ

ソロ：
アレクサンダー・ステーゲル、キジー・ハワード、ニコライ・ハンセン、
トマス・ルンド、ティナ・ホイルンド、ジェイミー・クランダール、ヤオ・ウェイ

スリー・レディース：
アマリー・アドリアン、エスター・リー・ウィルキンソン、ルイーズ・エステルゴール
タランテラ：ジュリー・ヴァランタン、モーテン・エガト
フィナーレ：全員

指揮：ヘンリク・ヴァウン・クリステンセン
演奏：東京シティ・フィルハーモニック管弦楽団


◆上演時間◆

【第１幕】　18：30～19：15

休憩　　　　20分

【第２幕】　19：35～20：10

休憩　　　　20分

【第３幕】　20：30～21：10