<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom">
    <title>英国バーミンガム・ロイヤル・バレエ団　Official Blog</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.nbs.or.jp/blog/brb/" />
    <link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://www.nbs.or.jp/blog/brb/atom.xml" />
    <id>tag:www.nbs.or.jp,2007-11-21:/blog/brb//4</id>
    <updated>2008-02-20T02:29:53Z</updated>
    
    <generator uri="http://www.sixapart.com/movabletype/">Movable Type Pro 4.22-ja</generator>

<entry>
    <title>「コッペリア」キャスト変更のお知らせ</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.nbs.or.jp/blog/brb/contents/2008/01/20080110.html" />
    <id>tag:www.nbs.or.jp,2008:/blog/brb//4.81</id>

    <published>2008-01-10T00:51:34Z</published>
    <updated>2008-02-20T02:29:53Z</updated>

    <summary>1月16日(水)の「コッペリア」に出演が予定されていたエリシャ・ウィリスは、来日...</summary>
    <author>
        <name>NBS</name>
        <uri>http://www.nbs.or.jp</uri>
    </author>
    
        <category term="最新情報" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://www.nbs.or.jp/blog/brb/">
        <![CDATA[<p>1月16日(水)の「コッペリア」に出演が予定されていた<u><strong>エリシャ・ウィリス</strong></u>は、来日直前に足を負傷し回復に努めておりましたが、出演できるまでには至りませんでした。このため、スワニルダ役はウィリスに代わり<u><strong>アンブラ・ヴァッロ</strong></u>が演じます。何卒ご了承ください。なお、フランツ役のタイロン・シングルトンに変更はございません。</p>]]>
        
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>「美女と野獣」東京公演終了</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.nbs.or.jp/blog/brb/contents/2008/01/post-19.html" />
    <id>tag:www.nbs.or.jp,2008:/blog/brb//4.80</id>

    <published>2008-01-09T11:51:50Z</published>
    <updated>2008-02-20T03:09:09Z</updated>

    <summary>多くの方に感動を与えた「美女と野獣」は昨日3日間の東京公演を終えました。ベルと野...</summary>
    <author>
        <name>NBS</name>
        <uri>http://www.nbs.or.jp</uri>
    </author>
    
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://www.nbs.or.jp/blog/brb/">
        <![CDATA[<p>多くの方に感動を与えた「美女と野獣」は昨日3日間の東京公演を終えました。ベルと野獣の心が通じ合うラストシーンでは、会場のあちこちからすすり泣きが・・・。ご来場いただきました皆様、ありがとうございました。</p>

<p><span class="mt-enclosure mt-enclosure-image"><img alt="08-01.07BRB_BeautyBeast_No.0521.jpg" src="http://www.nbs.or.jp/blog/brb/contents/images/08-01.07BRB_BeautyBeast_No.0521.jpg" width="300" height="450" class="mt-image-center" style="text-align: center; display: block; margin: 0 auto 20px;"/></span></p>

<p>＜ベル：佐久間奈緒、野獣：イアン・マッケイ　（photo:Kiyonori Hasegawa)＞</p>

<p>エリシャ・ウィリスの怪我のため、3日連続でベルを演じた佐久間奈緒さんの終演後の1枚。大役を無事果たした彼女は、いつも以上の素敵な笑顔で応えてくれました。</p>

<p><span class="mt-enclosure mt-enclosure-image"><img alt="08-01.08BRB-JapanTour 010.jpg" src="http://www.nbs.or.jp/blog/brb/contents/images/08-01.08BRB-JapanTour%20010.jpg" width="360" height="262" class="mt-image-center" style="text-align: center; display: block; margin: 0 auto 20px;"/></span></p>

<p>こちらは野獣を演じたイアン・マッケイ。日本のファンの方からいただいた、花籠の前で撮影。</p>

<p><span class="mt-enclosure mt-enclosure-image"><img alt="08-01.08BRB-JapanTour 009.jpg" src="http://www.nbs.or.jp/blog/brb/contents/images/08-01.08BRB-JapanTour%20009.jpg" width="360" height="270" class="mt-image-center" style="text-align: center; display: block; margin: 0 auto 20px;"/></span></p>

<p>カンパニーは明日関西に移動。11日に兵庫県立芸術劇場で「コッペリア」の公演を行います。その後、東京に戻り、14日より再び「コッペリア」の幕が上がります。</p>

<p>＊この後「美女と野獣」は19日(土)にびわ湖ホールでの公演があります。<br />
</p>]]>
        
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>「美女と野獣」初日！</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.nbs.or.jp/blog/brb/contents/2008/01/post-17.html" />
    <id>tag:www.nbs.or.jp,2008:/blog/brb//4.77</id>

    <published>2008-01-07T06:36:59Z</published>
    <updated>2008-02-20T03:09:34Z</updated>

    <summary>英国バーミンガム・ロイヤル・バレエ団の13年ぶりの日本公演の幕が開きました！ 「...</summary>
    <author>
        <name>NBS</name>
        <uri>http://www.nbs.or.jp</uri>
    </author>
    
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://www.nbs.or.jp/blog/brb/">
        <![CDATA[<p>英国バーミンガム・ロイヤル・バレエ団の13年ぶりの日本公演の幕が開きました！</p>

<p>「美女と野獣」の初日。お正月公演ということもあって、ロビーには着物姿の女性も多く、初日独特の晴れやかな雰囲気に華を添えていました。</p>

<p>13年ぶりの日本公演初日ということもあり、開幕前の楽屋は心地よい緊張感に包まれていましたが、観客の晴れやかな気分をより一層盛り上げる熱気溢れる舞台が繰り広げられ、大きな喝采のもと「美女と野獣」の初日の幕が無事に下りました。</p>

<p><span class="mt-enclosure mt-enclosure-image"><img alt="08-01.07Call.jpg" src="http://www.nbs.or.jp/blog/brb/contents/images/08-01.07Call.jpg" width="430" height="285" class="mt-image-center" style="text-align: center; display: block; margin: 0 auto 20px;"/></span></p>

<p>カーテンコールでは、芸術監督で「美女と野獣」の振付も手がけたデヴィッド・ビントリーさんと作曲家のグレン・ビュアーさんも舞台に上がり、客席から贈られる大きな拍手に笑顔で応えていました。</p>

<p>昨日のエントリーした<a href="http://www.nbs.or.jp/blog/brb/contents/2008/01/post-15.html">舞台稽古の映像</a>で「美女と野獣」の魅力の一旦をご覧いただけるとは思いますが、実際に舞台を観たときに印象的なのが照明の美しさです。<br />
どちらかというと暗い照明なのですが、場面ごとに考え抜かれた照明は、「美女と野獣」の世界をより魅力的なものにしています。この照明の美しさは残念ながら映像ではお伝えすることができませんので、実際に観ていただくしかありません！　<br />
本日、明日ともに若干枚数ですが当日券をご用意しております。両日とも17時より東京文化会館大ホールの当日券売場にて発売いたします。</p>]]>
        
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>カラスと狐</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.nbs.or.jp/blog/brb/contents/2008/01/post-18.html" />
    <id>tag:www.nbs.or.jp,2008:/blog/brb//4.78</id>

    <published>2008-01-07T06:23:58Z</published>
    <updated>2008-02-20T03:10:06Z</updated>

    <summary>先日のエントリーでもお伝えいたしましたが、「美女と野獣」の舞台では、ベル役の佐久...</summary>
    <author>
        <name>NBS</name>
        <uri>http://www.nbs.or.jp</uri>
    </author>
    
        <category term="最新情報" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://www.nbs.or.jp/blog/brb/">
        <![CDATA[<p><a href="http://www.nbs.or.jp/blog/brb/contents/2008/01/post-14.html">先日のエントリー</a>でもお伝えいたしましたが、「美女と野獣」の舞台では、ベル役の佐久間奈緒さんはじめ日本人ダンサーが大活躍しています。</p>

<p>山本康介さんが演じる"カラス"は父親の身代わりとして野獣の城に向かうベルを城に誘うシーンや、2幕の華やかな舞踏会の幕開けを飾っています。ダンスリーダーといってもいいような役柄で、山本さんは安定したテクニックでキレの良い踊りを披露しています。</p>

<p><span class="mt-enclosure mt-enclosure-image"><img alt="08-01.07KosukeYamamoto2.jpg" src="http://www.nbs.or.jp/blog/brb/contents/images/08-01.07KosukeYamamoto2.jpg" width="360" height="252" class="mt-image-center" style="text-align: center; display: block; margin: 0 auto 20px;"/></span></p>

<p>＜2幕の舞踏会シーンでの山本康介さん　photo：Kiyonori　Hasegawa＞</p>

<p>平田桃子さんが演じる"雌狐"は冒頭とラストシーンに登場します。それほど長いシーンではないのですが、強く印象の残る物語の中でも重要な存在。平田さんは軽やかに可愛い狐を演じています。<br />
残念なことにすっぽりとマスクをかぶってしまっているので、平田さんのキュートな顔がご覧いただけません。そこで、楽屋で無理をお願いして、マスクを手に持って撮影させていただきました。</p>

<p><span class="mt-enclosure mt-enclosure-image"><img alt="08-01.07MomokoHirata.jpg" src="http://www.nbs.or.jp/blog/brb/contents/images/08-01.07MomokoHirata.jpg" width="360" height="254" class="mt-image-center" style="text-align: center; display: block; margin: 0 auto 20px;"/></span></p>

<p>山本さんは明日の公演に、平田さんは今日と明日の両日に出演の予定です。<br />
初日のカーテンコールでもひときわ大きな拍手が沸いた二人の舞台をぜひご覧ください！</p>]]>
        
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>メディア情報</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.nbs.or.jp/blog/brb/contents/2008/01/post-16.html" />
    <id>tag:www.nbs.or.jp,2008:/blog/brb//4.76</id>

    <published>2008-01-07T06:17:38Z</published>
    <updated>2009-02-01T09:10:18Z</updated>

    <summary>◆毎日新聞（1月6日朝刊） 3面の「ひと」欄で佐久間奈緒さんのインタビューが掲載...</summary>
    <author>
        <name>NBS</name>
        <uri>http://www.nbs.or.jp</uri>
    </author>
    
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://www.nbs.or.jp/blog/brb/">
        <![CDATA[<p><strong><u>◆毎日新聞（1月6日朝刊）</u></strong></p>
<p>3面の「ひと」欄で佐久間奈緒さんのインタビューが掲載されました。</p>
<p><a href="http://mainichi.jp/select/opinion/hito/news/20080106ddm003070078000c.html">毎日新聞のHP</a>でもこの記事をご覧いただけます。</p>]]>
        
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>「美女と野獣」舞台稽古映像</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.nbs.or.jp/blog/brb/contents/2008/01/post-15.html" />
    <id>tag:www.nbs.or.jp,2008:/blog/brb//4.74</id>

    <published>2008-01-06T03:27:06Z</published>
    <updated>2008-02-25T01:02:11Z</updated>

    <summary>いよいよ本日バーミンガム・ロイヤル・バレエ団日本公演の初日を迎えました。 昨夜は...</summary>
    <author>
        <name>NBS</name>
        <uri>http://www.nbs.or.jp</uri>
    </author>
    
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://www.nbs.or.jp/blog/brb/">
        <![CDATA[<p>いよいよ本日バーミンガム・ロイヤル・バレエ団日本公演の初日を迎えました。</p>

<p>昨夜は「美女と野獣」の舞台稽古が行われ、本番さながらの熱気溢れる舞台が繰り広げられました。<br />
幕が開いた瞬間から「美女と野獣」の世界に引き込まれてしまう魅力に溢れたこの作品。ベルと野獣の心が通っていく様子を描く４つのパ・ド・ドゥや蠱惑的な舞踏会シーンなど見どころが満載です。開幕に先駆け、舞台稽古の映像をご覧ください。</p>

<p><br />
<iframe src="http://eyevio.jp/embed.do?movieId=87472&amp;width=521&amp;height=330" style="margin: 0px; width: 521px; height: 330px;" frameborder="0" scrolling="no"></iframe></p>]]>
        
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>「美女と野獣」キャスト変更のお知らせ</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.nbs.or.jp/blog/brb/contents/2008/01/post-13.html" />
    <id>tag:www.nbs.or.jp,2008:/blog/brb//4.70</id>

    <published>2008-01-05T09:07:08Z</published>
    <updated>2008-02-20T03:11:54Z</updated>

    <summary>当初、1月6日(日)の「美女と野獣」に出演が予定されていたエリシャ・ウィリスは、...</summary>
    <author>
        <name>NBS</name>
        <uri>http://www.nbs.or.jp</uri>
    </author>
    
        <category term="公演情報" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://www.nbs.or.jp/blog/brb/">
        <![CDATA[<p>当初、1月6日(日)の「美女と野獣」に出演が予定されていた<strong>エリシャ・ウィリス</strong>は、来日直前に足を負傷し回復に努めておりましたが、出演できるまでには至りませんでした。このため、急遽明日のベル役はウィリスに代わり<strong>佐久間奈緒</strong>が演じます。何卒ご了承ください。なお、野獣役のイアン・マッケイに変更はございません。</p>]]>
        
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>東京文化会館でのヒトコマ</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.nbs.or.jp/blog/brb/contents/2008/01/post-14.html" />
    <id>tag:www.nbs.or.jp,2008:/blog/brb//4.71</id>

    <published>2008-01-05T05:11:17Z</published>
    <updated>2008-02-20T03:12:16Z</updated>

    <summary>バーミンガム・ロイヤル・バレエ団日本公演は明日６日が初日！ 昨日（４日）からダン...</summary>
    <author>
        <name>NBS</name>
        <uri>http://www.nbs.or.jp</uri>
    </author>
    
        <category term="最新情報" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://www.nbs.or.jp/blog/brb/">
        <![CDATA[<p>バーミンガム・ロイヤル・バレエ団日本公演は明日６日が初日！</p>

<p>昨日（４日）からダンサーたちは東京文化会館に入り、夕方からクラス、その後「美女と野獣」の衣裳付きリハーサルを行ないました。<br />
リハーサルは舞台前面に置かれた椅子に芸術監督のビントリー氏を始めスタッフが座り、至近距離でダンサーたちの動きや装置の転換を確認。「美女と野獣」の振付家でもあるビントリー氏は時には自ら動きながらダンサーたちに指示を与えていました。バレエ団にとっても久しぶりの上演となるこの作品、野獣をはじめマスクや全身を覆った衣裳も多く、ダンサーたちは感覚を取り戻すべく細かく動きをチェックしている様子がうかがえました。</p>

<p>昨日のリハーサルでは、ベル役の佐久間奈緒さんを始め、幕開きで重要な役割を果たす雌狐を平田桃子さん、ベルを野獣の城に運ぶカラスを山本康介さんが演じていました。佐久間さんはリハーサルとは思えないほど情感たっぷりにベルを演じ、ベルの心がくっきりと観ているものに伝わってきます。山本さん、平田さんは抜群のテクニックの持ち主。雌狐もカラスもマスクで顔が見えないのは残念ですが、お二人の活躍をぜひお見逃しなく。</p>

<p><span class="mt-enclosure mt-enclosure-image"><img alt="brb080104_6.jpg" src="http://www.nbs.or.jp/blog/brb/contents/images/brb080104_6.jpg" width="360" height="270" class="mt-image-center" style="text-align: center; display: block; margin: 0 auto 20px;"/></span></p>

<p>リハーサル中の佐久間奈緒さんの様子です。</p>

<p>楽屋の様子も少しだけお伝えしましょう。</p>

<p><span class="mt-enclosure mt-enclosure-image"><img alt="brb080104_2.jpg" src="http://www.nbs.or.jp/blog/brb/contents/images/brb080104_2.jpg" width="360" height="270" class="mt-image-center" style="text-align: center; display: block; margin: 0 auto 20px;"/></span></p>

<p>これは佐久間さんが先日のメッセージに書いていた「Air Box」が入っている大きな籠。</p>

<p>そして、ベルの衣裳を発見！</p>

<p><span class="mt-enclosure mt-enclosure-image"><img alt="brb080104_4.jpg" src="http://www.nbs.or.jp/blog/brb/contents/images/brb080104_4.jpg" width="270" height="360" class="mt-image-center" style="text-align: center; display: block; margin: 0 auto 20px;"/></span></p>

<p>手前が1幕の、奥の3着が２幕で着用する衣裳です。</p>

<p>舞台袖には、２幕で登場する美味しそうな小道具も出番を控えていました。</p>

<p><span class="mt-enclosure mt-enclosure-image"><img alt="brb080104_1.jpg" src="http://www.nbs.or.jp/blog/brb/contents/images/brb080104_1.jpg" width="360" height="270" class="mt-image-center" style="text-align: center; display: block; margin: 0 auto 20px;"/></span></p>]]>
        
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>メディア情報</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.nbs.or.jp/blog/brb/contents/2008/01/post-12.html" />
    <id>tag:www.nbs.or.jp,2008:/blog/brb//4.69</id>

    <published>2008-01-04T16:03:51Z</published>
    <updated>2009-02-01T09:10:40Z</updated>

    <summary>◆朝日新聞（１月４日夕刊） 芸術監督デヴィッド・ビントリーのインタビューが掲載さ...</summary>
    <author>
        <name>NBS</name>
        <uri>http://www.nbs.or.jp</uri>
    </author>
    
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://www.nbs.or.jp/blog/brb/">
        <![CDATA[<p><u><strong>◆朝日新聞（１月４日夕刊）</strong></u></p>

<p>芸術監督デヴィッド・ビントリーのインタビューが掲載されました。 </p>]]>
        
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>カンパニー到着！</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.nbs.or.jp/blog/brb/contents/2008/01/post-11.html" />
    <id>tag:www.nbs.or.jp,2008:/blog/brb//4.67</id>

    <published>2008-01-02T07:41:49Z</published>
    <updated>2008-02-20T03:17:15Z</updated>

    <summary>あけましておめでとうございます。 皆様はどんなお正月をお過ごしでしょうか。 英国...</summary>
    <author>
        <name>NBS</name>
        <uri>http://www.nbs.or.jp</uri>
    </author>
    
        <category term="最新情報" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://www.nbs.or.jp/blog/brb/">
        <![CDATA[<p>あけましておめでとうございます。<br />
皆様はどんなお正月をお過ごしでしょうか。</p>

<p>英国バーミンガム・ロイヤル・バレエ団のメンバーは、お正月気分を味わう暇もなく、現地時間の１月１日の朝８時にバーミンガムをバスで出発。ロンドンのヒースロー空港から日本へと向かい、本日１０時に成田に到着しました。成田からは３台のバスに分乗し、都内のホテルへ。</p>

<p>一行を出迎えるホテルのロビーは菰樽や花が華やかに飾られ、お正月の雰囲気に溢れていました。</p>

<p><span class="mt-enclosure mt-enclosure-image"><img alt="IMG_0405.JPG" src="http://www.nbs.or.jp/blog/brb/images/IMG_0405.JPG" width="360" height="270" class="mt-image-center" style="text-align: center; display: block; margin: 0 auto 20px;"/></span></p>

<p><span class="mt-enclosure mt-enclosure-image"><img alt="IMG_0391.JPG" src="http://www.nbs.or.jp/blog/brb/contents/images/IMG_0391.JPG" width="360" height="269" class="mt-image-center" style="text-align: center; display: block; margin: 0 auto 20px;"/></span></p>

<p>そんなロビーの一角にはこんなスペースが・・・。</p>

<p><span class="mt-enclosure mt-enclosure-image"><img alt="IMG_0392.JPG" src="http://www.nbs.or.jp/blog/brb/contents/images/IMG_0392.JPG" width="360" height="270" class="mt-image-center" style="text-align: center; display: block; margin: 0 auto 20px;"/></span></p>

<p>アルファベット順に並べられた封筒の中には、ルームキーや劇場への地図などが入っています。それぞれ自分の名前の記された封筒をピックアップし、チェックイン終了という流れになっているのです。</p>

<p>途中、高速道路での事故の影響もあり、ホテルに到着したのは１３時近く。バーミンガムを出発してから実に２１時間の長旅でしたが、バスから降りるメンバーは疲れた様子もみせず、出迎えのスタッフに明るい笑顔を向けてくれました。</p>

<p><span class="mt-enclosure mt-enclosure-image"><img alt="IMG_0398.JPG" src="http://www.nbs.or.jp/blog/brb/contents/images/IMG_0398.JPG" width="360" height="270" class="mt-image-center" style="text-align: center; display: block; margin: 0 auto 20px;"/></span></p>

<p>３台目のバスからは、佐久間奈緒さん姿が。人を和ませるあたたかい雰囲気を持つ、チャーミングで笑顔の似合う女性です。東京の「美女と野獣」、西宮の「コッペリア」で奈緒さんと主演するツァオ・チーさんと一緒に一枚。チーさんはまさに"正統派２枚目！"という言葉がピッタリの方でした。</p>

<p><span class="mt-enclosure mt-enclosure-image"><img alt="IMG_0401.JPG" src="http://www.nbs.or.jp/blog/brb/contents/images/IMG_0401.JPG" width="360" height="270" class="mt-image-center" style="text-align: center; display: block; margin: 0 auto 20px;"/></span></p>

<p>こちらは「美女と野獣」「コッペリア」に主演するイアン・マッケイさん。優しい目が印象的な長身のダンサーです。</p>

<p><span class="mt-enclosure mt-enclosure-image"><img alt="IMG_0403.JPG" src="http://www.nbs.or.jp/blog/brb/contents/images/IMG_0403.JPG" width="360" height="270" class="mt-image-center" style="text-align: center; display: block; margin: 0 auto 20px;"/></span></p>

<p>このブログにメッージを寄せてくれた、厚地康雄さんはイアンに負けないほどの長身。カンパニーの中でも一際目立っていました。奈緒さん、チーさんと一緒に一枚。</p>

<p><span class="mt-enclosure mt-enclosure-image"><img alt="IMG_0404.JPG" src="http://www.nbs.or.jp/blog/brb/contents/images/IMG_0404.JPG" width="360" height="270" class="mt-image-center" style="text-align: center; display: block; margin: 0 auto 20px;"/></span></p>

<p>デヴィッド・ビントリー芸術監督が取材で話していた通り、BRBのカンパニーメンバーはとても若く、エネルギーに満ち溢れているという印象を受けました。</p>

<p>明日は希望者によるクラスレッスンのみが行われ、明後日４日から本格的にリハーサルが始動します。その様子も随時お伝えいたしますので、これからもこのブログをチェックしてくださいね。</p>

<p>１月６日の初日まで、あと４日。どうぞ、お楽しみに！</p>]]>
        
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>佐久間奈緒メッセージ3</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.nbs.or.jp/blog/brb/contents/2007/12/3.html" />
    <id>tag:www.nbs.or.jp,2007:/blog/brb//4.64</id>

    <published>2007-12-30T02:52:08Z</published>
    <updated>2008-02-20T03:16:54Z</updated>

    <summary>こんにちは。 ついに、日本公演まであと１週間ほどになりました、 休み明けで顔を合...</summary>
    <author>
        <name>NBS</name>
        <uri>http://www.nbs.or.jp</uri>
    </author>
    
        <category term="From BIRMINGHAM" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://www.nbs.or.jp/blog/brb/">
        <![CDATA[<p>こんにちは。<br />
ついに、日本公演まであと１週間ほどになりました、<br />
休み明けで顔を合わせたバレエ団のみんなも、<br />
日本に行くのがもう待ち遠しくて仕方がないようです。</p>

<p>さて、「くるみ割り人形」の公演も無事に終わりました。<br />
例年BRBでは、クリスマスの少し前からお正月明けの1月3日くらいまでの<br />
約２週間が冬休みになるのですが、今回は、日本公演のために早く始まり、12月18日から26日までが冬休みでした。</p>

<p>休みが実質1週間しかないということで、そのままこちらに留まる選択もありましたが、わずかな時間でも...と、私は福岡の実家に帰りました。<br />
移動時間がほぼ一日かかりますので、少し疲れてしまいましたが、家族や知人と楽しい時間を過ごせて、とても心が落ち着きました。やはり、故郷ってありがたいものですね。</p>

<p>26日のまだ夜が明けない頃に福岡の実家を出て、翌日の10時過ぎ（日本の早朝）にバーミンガムに着きました。そのままベッドにダウン！<br />
その翌日は、早朝から劇場に出て身体慣らしの後、「美女と野獣」のリハーサルでした。<br />
スタジオで動いている間は感じなかったのですが、家に帰って来た途端、眠気に襲われました。<br />
時差ぼけです！　いつもだと調整するのですが、3日もすれば東京に行くのですから、果たして時差ぼけを直す意味があるのかなあと考えているところです。</p>

<p><img alt="07-12.30nao1.jpg" src="http://www.nbs.or.jp/blog/brb/contents/images/07-12.30nao1.jpg" width="350" height="262" class="mt-image-center" style="text-align: center; display: block; margin: 0 auto 20px;" /></form><div style="text-align: center;"><div style="text-align: center;">〈リハーサルを終えて、ツァオ・チー、やすお君（厚地康雄）と〉</div></div></p>

<p><br />
BRBでは、海外ツアーに行く時、一人一人に３０センチメートル四方くらいの箱（Air box）を渡されます。</p>

<p>その中にメイク道具やちょっとした稽古着を入れると、バレエ団が航空便でツアー先に送ってくれるという親切なシステムです。<br />
（これが、とても助かる！）ダンサーって、普段着の他に、ダンスウエァ、メイク道具、シューズ、...と荷物がかなり多くなりますからね。</p>

<p>その箱の荷作りを明日までにやることになっているのですが、今回はほぼ３週間日本にいることになりますし、その上、私はその後、同僚のチーと二人、北京の新しい劇場のオープン・ガラにゲストとして招かれていまして、（日本からそのまま中国に飛ぶことになっています。）４週間分の用意が必要です。かなりたくさんのものになり、選ぶのも大変です。</p>

<p><img alt="07-12-30nao2.jpg" src="http://www.nbs.or.jp/blog/brb/contents/images/07-12-30nao2.jpg" width="350" height="262" class="mt-image-center" style="text-align: center; display: block; margin: 0 auto 20px;" /><div style="text-align: center;">〈これがAir Boxです〉</div></p>

<p><br />
でも、そうこうしているうちに日本公演です。<br />
例年、年越しの時は日本の実家にいて、<br />
年が明けると同時に、家族そろって「おめでとう！」と挨拶をするのですが、<br />
今年は、その時刻はリハーサルの真っ最中ということになりますね。</p>

<p>12月31日の年越しの時刻には、<br />
「あ、今頃ＢＲＢのメンバーはリハーサルしているんだな。」<br />
って、思い出して頂ければ嬉しいです（笑）<br />
日本の伝統的な年末年始を味わえないのは残念ですが、実は、日本食が大大大好きな私は、年末年始の定番ご馳走、年越しそば、お刺身、数の子、黒豆、海老、...なんかを一足先に実家で食べて来ちゃいました！！</p>

<p>今回のお便りは、休みの後ということで、私の個人的なことばかりになってしまいましたね。お許しください。<br />
最後のリハーサルのようすを、もう１回ぐらいお送りできると良いのですが...。</p>

<p>では、では、皆様、もうすぐお目にかかります。<br />
どうぞ、良いお年を！！ </div></p>

<p><img alt="07-12-30nao.jpg" src="http://www.nbs.or.jp/blog/brb/contents/images/07-12-30nao.jpg" width="350" height="262" class="mt-image-center" style="text-align: auto;display: block; margin-top: 0px; margin-right: auto; margin-bottom: 20px; margin-left: auto; " /><div style="text-align: center;">〈リハーサルを終えてロッカー前で〉</div></p>]]>
        
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>厚地康雄メッセージ3</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.nbs.or.jp/blog/brb/contents/2007/12/3-2.html" />
    <id>tag:www.nbs.or.jp,2007:/blog/brb//4.66</id>

    <published>2007-12-30T02:43:20Z</published>
    <updated>2008-02-20T03:16:07Z</updated>

    <summary>日本の皆さん、こんにちは。　 お元気ですか？ すっかり寒くなりましたね！  長か...</summary>
    <author>
        <name>NBS</name>
        <uri>http://www.nbs.or.jp</uri>
    </author>
    
        <category term="From BIRMINGHAM" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://www.nbs.or.jp/blog/brb/">
        <![CDATA[<p>日本の皆さん、こんにちは。　<br />
お元気ですか？ すっかり寒くなりましたね！ </p>

<p>長かったくるみも大成功に終わり、団員の疲れはピークに達していたものの、18日から26日まではバレエ団のクリスマス休みがありました！　<br />
僕は４ヶ月ぶりに日本に帰りました。 日本に帰ると、たくさんの人たちがブログを見てくださっていて、ツアーを楽しみにしていると言ってくださり、とても嬉しくなりました。（^^） </p>

<p>日本から帰ると、街からはもうマーケットやイルミネーションが消えていて、クリスマス前がとても華やかだったせいか 少し寂しくなってしまいました。 <br />
さらにそこに時差ぼけも重なって、最初の２日間くらいはすごくテンションが低かったです。（^^；）笑 <br />
バレエ団のリハーサルは順調に進んでいて、残すは月曜日のコッペリアのリハーサル１つになりました！ <br />
日本でももちろんリハーサルはあるんですが、とりあえずひと段落ですね。 <br />
日本では、公演のない日や夜の公演の前に、日本ツアーの後の作品のリハーサルもあります。 </p>

<p>さて、日本への元旦の出発まで後２日。　<br />
団員たちにはすでに笑顔がこぼれています。 もちろん僕たち日本人勢を含め、みんな日本で公演できることが楽しみで仕方ないようです。（^^） <br />
大晦日には団員みんなで　僕、タイローン、ジョセフでシェアしてるフラットに集まってカウントダウンパーティーをする予定です♪ <br />
大晦日は僕の誕生日なんです。毎年この時期は日本に帰っているんですが、今年だけはツアーの関係で、イギリス５年目にして初めてイギリスで誕生日を迎えます。<br />
 団員みんなすごく仲がいいので、イベントや誰かの誕生日の時などはいつもみんなで集まってお祝いするんです！ <br />
そういった楽しい年末に加え、新年を日本ツアーで迎えられるなんて、なんという幸せでしょう。。。 </p>

<p>それでは、皆さんお体に気をつけて、素敵な新年をお迎えください！</p>

<p><img alt="07-12.30atsuji.jpg" src="http://www.nbs.or.jp/blog/brb/contents/images/07-12.30atsuji.jpg" width="350" height="262" class="mt-image-center" style="text-align: center; display: block; margin: 0 auto 20px;" /></form><div style="text-align: center;">〈「くるみ割り人形」の公演で。Samara Downsと〉</div></p>

<p><img alt="07-12.30atsuji2.jpg" src="http://www.nbs.or.jp/blog/brb/contents/images/07-12.30atsuji2.jpg" width="350" height="262" class="mt-image-center" style="text-align: center; display: block; margin: 0 auto 20px;" /></form><div style="text-align: center;">〈「くるみ割り人形」の公演で。花のワルツのValentin Olovyannikov,アラブのRobert Gravenorと〉</div></p>]]>
        
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>メディア情報</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.nbs.or.jp/blog/brb/contents/2007/12/post-10.html" />
    <id>tag:www.nbs.or.jp,2007:/blog/brb//4.51</id>

    <published>2007-12-25T08:21:29Z</published>
    <updated>2009-02-01T09:11:25Z</updated>

    <summary>◆読売新聞(12月25日夕刊） エンタテイメント面に佐久間奈緒のインタビューが掲...</summary>
    <author>
        <name>NBS</name>
        <uri>http://www.nbs.or.jp</uri>
    </author>
    
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://www.nbs.or.jp/blog/brb/">
        <![CDATA[<p><strong><u>◆読売新聞(12月25日夕刊）</u></strong></p>
<p>エンタテイメント面に佐久間奈緒のインタビューが掲載されました。</p>]]>
        
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>メディア情報</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.nbs.or.jp/blog/brb/contents/2007/12/post-9.html" />
    <id>tag:www.nbs.or.jp,2007:/blog/brb//4.48</id>

    <published>2007-12-17T09:02:50Z</published>
    <updated>2009-02-01T09:11:53Z</updated>

    <summary>◆日本経済新聞(12月15日朝刊） 「文化往来」に佐久間奈緒の紹介記事が掲載され...</summary>
    <author>
        <name>NBS</name>
        <uri>http://www.nbs.or.jp</uri>
    </author>
    
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://www.nbs.or.jp/blog/brb/">
        <![CDATA[<p><strong><u>◆日本経済新聞(12月15日朝刊）</u></strong></p>
<p>「文化往来」に佐久間奈緒の紹介記事が掲載されました。</p>
<p><strong><u>◆シアターガイド2月号（12月28日発売／モーニングデスク）</u></strong></p>
<p>芸術監督デヴィッド・ビントリーと佐久間奈緒のインタビューが掲載されます。</p>]]>
        
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>佐久間奈緒メッセージ2</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.nbs.or.jp/blog/brb/contents/2007/12/2.html" />
    <id>tag:www.nbs.or.jp,2007:/blog/brb//4.41</id>

    <published>2007-12-11T01:25:48Z</published>
    <updated>2008-02-20T03:15:17Z</updated>

    <summary>こんにちは！あっという間に12月、今年も残すところあと少しになりましたね。日本の...</summary>
    <author>
        <name>NBS</name>
        <uri>http://www.nbs.or.jp</uri>
    </author>
    
        <category term="From BIRMINGHAM" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://www.nbs.or.jp/blog/brb/">
        <![CDATA[<p>こんにちは！<br />あっという間に12月、今年も残すところあと少しになりましたね。<br />日本の皆様、お変わりありませんか。</p>
<p>さて、BRBでは、先週から「くるみ割り人形」の公演が始まり、私も初日の金曜日と土曜日、そして今週の火曜日に"金平糖の精"を踊ったところです。<br />「くるみ割り人形」は、子どもから大人まで楽しめる作品ですので、毎年、公演のほとんどが完売という人気振りなのです。</p>
<p>「くるみ割り人形」は3週間で公演数が20回以上にものぼりますので、すべての役に4，5人のキャストが用意されています。<br />今回も、"金平糖"と"王子"のカップルが7組あって、その中には初めてグラン・パ・ド・ドゥに挑戦する人がいたり、また、"スペイン"や"トレパック"の踊りのキャストの中には、今年入ってきたばかりのダンサーもいたりします。「白鳥の湖」や「眠り」などに比べると、全員にチャンスが回ってくるという意味では、ダンサーにとっても楽しめる作品だと言えます。<br />今のところ、みんな怪我することもなく頑張っています。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p></p>
<span class="mt-enclosure mt-enclosure-image"><img class="mt-image-center" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 20px; TEXT-ALIGN: center" height="233" alt="07-12.11Nao.jpg" src="http://www.nbs.or.jp/blog/brb/contents/images/07-12.11Nao.jpg" width="350" /></span>
<p align="center">「くるみ割り人形」（佐久間奈緒＆ツァオ・チー／photo：Bill Cooper)</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>ところで、今回日本でお目に掛ける「美女と野獣」も、「くるみ割り人形」同様国内外で毎回好評を博してきた作品ですので、日本でも幅広い年齢層の方に楽しんでいただけるのではないかと自負しています。ご期待下さいね！！</p>
<p>いよいよ、この公演が終わると日本公演のためのリハーサルがあり、そのあとは9日間の冬休みです！<br />今回、年が明けて早々の公演なので、いつもより冬休みが早く始まって年が明ける前にリハーサルが始まります。<br />私も福岡の実家に帰ることにしているので、日本にそのまま居てバレエ団と東京で合流...ということができたらよかったのですが、今が、「くるみ割り人形」の公演中で他の作品のリハーサルが出来ない状況なので、3日間だけではありますがリハーサルのために、またとんぼ返りでイギリスに戻って来ることにしました。</p>
<p>ダンサーは全員、元旦の朝にバーミンガムを発つ予定ですので、<br />"Ａ　ＨＡＰＰＹ　ＮＥＷ　ＹＥＡＲ！！"の挨拶は、空港に向かうバスの中ということになるでしょう！<br />みんな、日本についてはとても関心が高く、本当に待ち遠しいようです。</p>
<p>さて、最後にPRを少々させてくださいね。<br />今回、東京の皆様には7日の「美女と野獣」でお目にかかります。<br />実は、とても有り難いことに、こちらではツァオ・チーと私のペアのことを監督も認めて下さっていて、クラシックものではいつもファーストキャストを頂いているのですが（すみません、自画自賛になりました！）、「コッペリア」を東京でお目にかけられないのは残念です。でも、西宮公演で踊らせて頂くことになっておりますので、二人とも楽しみにしています。BRBきっての華麗な舞姿を誇るツァオ・チーは一見の価値ありと思いますよ。お楽しみに！</p>
<p>&nbsp;</p>
<p></p>
<span class="mt-enclosure mt-enclosure-image"><img class="mt-image-center" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 20px; TEXT-ALIGN: center" height="233" alt="07-.12.11Cao, Chi.jpg" src="http://www.nbs.or.jp/blog/brb/contents/images/07-.12.11Cao%2C%20Chi.jpg" width="350" /></span>
<p align="center">ツァオ・チー（<span lang="EN-US">photo:Andrew Ross）<o:p></o:p></span></p>
<p align="left">これから、ますます寒さも厳しくなって参ります。<br />日本の皆様、どうぞ、お風邪など召されませぬよう！</p>
<p>また、お便りできたら幸いです。<br />では。</p>
<p><br />&nbsp;</p>]]>
        
    </content>
</entry>

</feed>

