キャスト表 一覧
ミラノ・スカラ座「リゴレット」本日のキャスト
2013年9月15日（日）13：00開演／NHKホール
ジュゼッペ・ヴェルディ作曲
「リゴレット」全3幕
Giuseppe Verdi
RIGOLETTO
Melodramma in tre atti
指揮：グスターボ・ドゥダメル
Direttore：Gustavo Dudamel
合唱監督：ブルーノ・カゾーニ
Maestro del Coro：Bruno Casoni
演出：ジルベール・デフロ
Regia Gilbert Deflo
再演演出：ロレンツァ・カンティーニ
Ripresa：Lorenza Cantini
美術：エツィオ・フリジェリオ
Scene：Ezio Frigerio
衣裳：フランカ・スクァルチャピーノ
Costumi：Franca Squarciapino
マントヴァ公爵：ジョルジョ・ベッルージ
Il Duca di Mantova：Giorgio Berrugi
リゴレット：レオ・ヌッチ
Rigoletto：Leo Nucci
ジルダ：マリア・アレハンドレス
Gilda：Maria Alejandres
スパラフチーレ：アレクサンドル・ツィムバリュク
Sparafucile：Alexander Tsymbalyuk
マッダレーナ：ケテワン・ケモクリーゼ
Maddalena：Ketevan Kemoklidze
ジョヴァンナ：ジョヴァンナ・ランツァ
Giovanna：Giovanna Lanza
モンテローネ：エルネスト・パナリエッロ
Monterone：Ernesto Panariello
マルッロ：セルジョ・ヴィターレ
Marullo：Sergio Vitale
ボルサ：ニコラ・パミーオ
Borsa：Nicola Pamio
チェプラーノ伯爵：アンドレア・マストローニ
Conte di Ceprano：Andrea Mastroni
チェプラーノ伯爵夫人：エヴィス・ムーラ
Contessa di Ceprano：Evis Mula
廷吏：ヴァレリー・トゥルマノフ
Un usciere：Valeri Turmanov
小姓：ロザンナ・サヴォイア
Paggio：Rosanna Savoia
ミラノ・スカラ座管弦楽団、ミラノ・スカラ座合唱団、ミラノ・スカラ座バレエ団
協力：東京バレエ学校
Orchestra, Coro e Corpo di Ballo del Teatro alla Scala
Cooperation：The Tokyo Ballet School
◆上演時間◆
第1幕 Act 1 (with pause) 13:00 - 14:05 （舞台転換あり）
休憩 Inter 30 min
第2幕 Act 2 14:35 - 15:05
休憩 Inter 30 min
第3幕 Act 3 15:35 - 16:10
ミラノ・スカラ座「ファルスタッフ」本日のキャスト
2013年9月14日（土）15：00開演／東京文化会館
ジュゼッペ・ヴェルディ作曲
「ファルスタッフ」全3幕
Giuseppe Verdi
FALSTAFF
Commedia lirica in tre atti
指揮：ダニエル・ハーディング
Direttore：Daniel Harding
合唱監督：ブルーノ・カゾーニ
Maestro del Coro：Bruno Casoni
演出：ロバート・カーセン
Regia：Robert Carsen
再演演出：ロレンツァ・カンティーニ
Ripresa：Lorenza Cantini
美術：ポール・スタインバーグ
Scene：Paul Steinberg
衣裳：ブリギッテ・ライフェンシュトゥエル
Costumi：Brigitte Reiffenstuel
照明：ロバート・カーセン、ピーテル・ヴァン・プレート
Luci：Robert Carsen e Peter Van Praet
In coproduzione con Royal Opera House, Covent Garden, Londra; Canadian Opera Company, Toronto
The Metropolitan Opera, New York; The Nederlandse Opera, Amsterdam
サー・ジョン・ファルスタッフ：アンブロージョ・マエストリ
Sir John Falstaff：Ambrogio Maestri
フォード：マッシモ・カヴァレッティ*
Ford：Massimo Cavalletti
フェントン：アントニオ・ポーリ
Fenton：Antonio Poli
医師カイウス：カルロ・ボージ
Dr. Cajus：Carlo Bosi
バルドルフォ：リッカルド・ボッタ
Bardolfo：Riccardo Botta
ピストラ：アレッサンドロ・グェルツォーニ
Pistola：Alessandro Guerzoni
フォード夫人アリーチェ：バルバラ・フリットリ
Mrs. Alice Ford：Barbara Frittoli
ナンネッタ：イリーナ・ルング
Nannetta：Irina Lungu
クイックリー夫人：ダニエラ・バルチェッローナ
Mrs. Quickly：Daniela Barcellona
ページ夫人メグ：ラウラ・ポルヴェレッリ
Mrs. Meg Page：Laura Polverelli
ミラノ・スカラ座管弦楽団、ミラノ・スカラ座合唱団
Orchestra e Coro del Teatro alla Scala
*フォード役で出演を予定していたファビオ・カピタヌッチは深刻な坐骨神経痛のため来日することができなくなりました。そのため、本日はカピタヌッチとダブル・キャストでフォード役を演じることになっているマッシモ・カヴァレッッティが出演いたします。何とぞご了承ください。
◆上演時間◆
第1幕、第2幕 15:00 - 16:30 (舞台転換3回あり)
Act 1, Act 2 (with 3 pauses)
休憩 30 min
Inter.
第3幕 17:00 - 17:45
Act 3
ミラノ・スカラ座「リゴレット」本日のキャスト
2013年9月13日（金）18：30開演／NHKホール
ジュゼッペ・ヴェルディ作曲
「リゴレット」全3幕
Giuseppe Verdi
RIGOLETTO
Melodramma in tre atti
指揮：グスターボ・ドゥダメル
Direttore：Gustavo Dudamel
合唱監督：ブルーノ・カゾーニ
Maestro del Coro：Bruno Casoni
演出：ジルベール・デフロ
Regia Gilbert Deflo
再演演出：ロレンツァ・カンティーニ
Ripresa：Lorenza Cantini
美術：エツィオ・フリジェリオ
Scene：Ezio Frigerio
衣裳：フランカ・スクァルチャピーノ
Costumi：Franca Squarciapino
マントヴァ公爵：フランチェスコ・デムーロ
Il Duca di Mantova：Francesco Demuro
リゴレット：ゲオルグ・ガグニーゼ
Rigoletto：George Gagnidze
ジルダ：エレーナ・モシュク
Gilda：Elena Mosuc
スパラフチーレ：アレクサンドル・ツィムバリュク
Sparafucile：Alexander Tsymbalyuk
マッダレーナ：ケテワン・ケモクリーゼ
Maddalena：Ketevan Kemoklidze
ジョヴァンナ：ジョヴァンナ・ランツァ
Giovanna：Giovanna Lanza
モンテローネ：エルネスト・パナリエッロ
Monterone：Ernesto Panariello
マルッロ：セルジョ・ヴィターレ
Marullo：Sergio Vitale
ボルサ：ニコラ・パミーオ
Borsa：Nicola Pamio
チェプラーノ伯爵：アンドレア・マストローニ
Conte di Ceprano：Andrea Mastroni
チェプラーノ伯爵夫人：エヴィス・ムーラ
Contessa di Ceprano：Evis Mula
廷吏：ヴァレリー・トゥルマノフ
Un usciere：Valeri Turmanov
小姓：ロザンナ・サヴォイア
Paggio：Rosanna Savoia
ミラノ・スカラ座管弦楽団、ミラノ・スカラ座合唱団、ミラノ・スカラ座バレエ団
協力：東京バレエ学校
Orchestra, Coro e Corpo di Ballo del Teatro alla Scala
Cooperation：The Tokyo Ballet School
＊当初発表いたしました出演者から、下線で示したキャストに変更が生じております。何卒ご了承ください。また、出演者、その他に急な変更が生じることがありますので、あらかじめご了承ください。
◆上演時間◆
第1幕 Act 1 (with pause) 18:30 - 19:35（舞台転換あり）
休憩 Inter 30 min
第2幕 Act 2 20:05 - 20:35
休憩 Inter 30 min
第3幕 Act 3 21:05 - 21:40
ミラノ・スカラ座「ファルスタッフ」本日のキャスト
2013年9月12日（木）15：00開演／東京文化会館
ジュゼッペ・ヴェルディ作曲
「ファルスタッフ」全3幕
Giuseppe Verdi
FALSTAFF
Commedia lirica in tre atti
指揮：ダニエル・ハーディング
Direttore：Daniel Harding
合唱監督：ブルーノ・カゾーニ
Maestro del Coro：Bruno Casoni
演出：ロバート・カーセン
Regia：Robert Carsen
再演演出：ロレンツァ・カンティーニ
Ripresa：Lorenza Cantini
美術：ポール・スタインバーグ
Scene：Paul Steinberg
衣裳：ブリギッテ・ライフェンシュトゥエル
Costumi：Brigitte Reiffenstuel
照明：ロバート・カーセン、ピーテル・ヴァン・プレート
Luci：Robert Carsen e Peter Van Praet
In coproduzione con Royal Opera House, Covent Garden, Londra; Canadian Opera Company, Toronto
The Metropolitan Opera, New York; The Nederlandse Opera, Amsterdam
サー・ジョン・ファルスタッフ：アンブロージョ・マエストリ
Sir John Falstaff：Ambrogio Maestri
フォード：マッシモ・カヴァレッティ*
Ford：Massimo Cavalletti
フェントン：アントニオ・ポーリ
Fenton：Antonio Poli
医師カイウス：カルロ・ボージ
Dr. Cajus：Carlo Bosi
バルドルフォ：リッカルド・ボッタ
Bardolfo：Riccardo Botta
ピストラ：アレッサンドロ・グェルツォーニ
Pistola：Alessandro Guerzoni
フォード夫人アリーチェ：バルバラ・フリットリ
Mrs. Alice Ford：Barbara Frittoli
ナンネッタ：イリーナ・ルング
Nannetta：Irina Lungu
クイックリー夫人：ダニエラ・バルチェッローナ
Mrs. Quickly：Daniela Barcellona
ページ夫人メグ：ラウラ・ポルヴェレッリ
Mrs. Meg Page：Laura Polverelli
ミラノ・スカラ座管弦楽団、ミラノ・スカラ座合唱団
Orchestra e Coro del Teatro alla Scala
*フォード役で出演を予定していたファビオ・カピタヌッチは深刻な坐骨神経痛のため来日することができなくなりました。そのため、本日はカピタヌッチとダブル・キャストでフォード役を演じることになっているマッシモ・カヴァレッッティが出演いたします。何とぞご了承ください。
◆上演時間◆
第1幕、第2幕 15:00 - 16:30 (舞台転換3回あり)
Act 1, Act 2 (with 3 pauses)
休憩 30 min
Inter.
第3幕 17:00 - 17:45
Act 3
ミラノ・スカラ座「リゴレット」本日のキャスト
2013年9月11日（水）15：00開演／NHKホール
ジュゼッペ・ヴェルディ作曲
「リゴレット」全3幕
Giuseppe Verdi
RIGOLETTO
Melodramma in tre atti
指揮：グスターボ・ドゥダメル
Direttore：Gustavo Dudamel
合唱監督：ブルーノ・カゾーニ
Maestro del Coro：Bruno Casoni
演出：ジルベール・デフロ
Regia Gilbert Deflo
再演演出：ロレンツァ・カンティーニ
Ripresa：Lorenza Cantini
美術：エツィオ・フリジェリオ
Scene：Ezio Frigerio
衣裳：フランカ・スクァルチャピーノ
Costumi：Franca Squarciapino
マントヴァ公爵：ジョルジョ・ベッルージ
Il Duca di Mantova：Giorgio Berrugi
リゴレット：レオ・ヌッチ
Rigoletto：Leo Nucci
ジルダ：マリア・アレハンドレス
Gilda：Maria Alejandres
スパラフチーレ：アレクサンドル・ツィムバリュク
Sparafucile：Alexander Tsymbalyuk
マッダレーナ：ケテワン・ケモクリーゼ
Maddalena：Ketevan Kemoklidze
ジョヴァンナ：ジョヴァンナ・ランツァ
Giovanna：Giovanna Lanza
モンテローネ：エルネスト・パナリエッロ
Monterone：Ernesto Panariello
マルッロ：セルジョ・ヴィターレ
Marullo：Sergio Vitale
ボルサ：ニコラ・パミーオ
Borsa：Nicola Pamio
チェプラーノ伯爵：アンドレア・マストローニ
Conte di Ceprano：Andrea Mastroni
チェプラーノ伯爵夫人：エヴィス・ムーラ
Contessa di Ceprano：Evis Mula
廷吏：ヴァレリー・トゥルマノフ
Un usciere：Valeri Turmanov
小姓：ロザンナ・サヴォイア
Paggio：Rosanna Savoia
ミラノ・スカラ座管弦楽団、ミラノ・スカラ座合唱団、ミラノ・スカラ座バレエ団
協力：東京バレエ学校
Orchestra, Coro e Corpo di Ballo del Teatro alla Scala
Cooperation：The Tokyo Ballet School
◆上演時間◆
第1幕 Act 1 (with pause) 15:00 - 16:05 （舞台転換あり）
休憩 Inter 30 min
第2幕 Act 2 16:35 - 17:05
休憩 Inter 30 min
第3幕 Act 3 17:35 - 18:10
ミラノ・スカラ座「リゴレット」本日のキャスト
2013年9月9日（月）18：30開演／NHKホール
ジュゼッペ・ヴェルディ作曲
「リゴレット」全3幕
Giuseppe Verdi
RIGOLETTO
Melodramma in tre atti
指揮：グスターボ・ドゥダメル
Direttore：Gustavo Dudamel
合唱監督：ブルーノ・カゾーニ
Maestro del Coro：Bruno Casoni
演出：ジルベール・デフロ
Regia Gilbert Deflo
再演演出：ロレンツァ・カンティーニ
Ripresa：Lorenza Cantini
美術：エツィオ・フリジェリオ
Scene：Ezio Frigerio
衣裳：フランカ・スクァルチャピーノ
Costumi：Franca Squarciapino
マントヴァ公爵：フランチェスコ・デムーロ
Il Duca di Mantova：Francesco Demuro
リゴレット：レオ・ヌッチ
Rigoletto：Leo Nucci
ジルダ：エレーナ・モシュク
Gilda：Elena Mosuc
スパラフチーレ：アレクサンドル・ツィムバリュク
Sparafucile：Alexander Tsymbalyuk
マッダレーナ：ケテワン・ケモクリーゼ
Maddalena：Ketevan Kemoklidze
ジョヴァンナ：ジョヴァンナ・ランツァ
Giovanna：Giovanna Lanza
モンテローネ：エルネスト・パナリエッロ
Monterone：Ernesto Panariello
マルッロ：セルジョ・ヴィターレ
Marullo：Sergio Vitale
ボルサ：ニコラ・パミーオ
Borsa：Nicola Pamio
チェプラーノ伯爵：アンドレア・マストローニ
Conte di Ceprano：Andrea Mastroni
チェプラーノ伯爵夫人：エヴィス・ムーラ
Contessa di Ceprano：Evis Mula
廷吏：ヴァレリー・トゥルマノフ
Un usciere：Valeri Turmanov
小姓：ロザンナ・サヴォイア
Paggio：Rosanna Savoia
ミラノ・スカラ座管弦楽団、ミラノ・スカラ座合唱団、ミラノ・スカラ座バレエ団
協力：東京バレエ学校
Orchestra, Coro e Corpo di Ballo del Teatro alla Scala
Cooperation：The Tokyo Ballet School
＊当初発表いたしました出演者から、下線で示したキャストに変更が生じております。何卒ご了承ください。また、出演者、その他に急な変更が生じることがありますので、あらかじめご了承ください。
◆上演時間◆
第1幕 Act 1 (with pause) 18:30 - 19:35（舞台転換あり）
休憩 Inter 30 min
第2幕 Act 2 20:05 - 20:35
休憩 Inter 30 min
第3幕 Act 3 21:05 - 21:40
ミラノ・スカラ座「ファルスタッフ」本日のキャスト
2013年9月8日（日）15：00開演／東京文化会館
ジュゼッペ・ヴェルディ作曲
「ファルスタッフ」全3幕
Giuseppe Verdi
FALSTAFF
Commedia lirica in tre atti
指揮：ダニエル・ハーディング
Direttore：Daniel Harding
合唱監督：ブルーノ・カゾーニ
Maestro del Coro：Bruno Casoni
演出：ロバート・カーセン
Regia：Robert Carsen
再演演出：ロレンツァ・カンティーニ
Ripresa：Lorenza Cantini
美術：ポール・スタインバーグ
Scene：Paul Steinberg
衣裳：ブリギッテ・ライフェンシュトゥエル
Costumi：Brigitte Reiffenstuel
照明：ロバート・カーセン、ピーテル・ヴァン・プレート
Luci：Robert Carsen e Peter Van Praet
In coproduzione con Royal Opera House, Covent Garden, Londra; Canadian Opera Company, Toronto
The Metropolitan Opera, New York; The Nederlandse Opera, Amsterdam
サー・ジョン・ファルスタッフ：アンブロージョ・マエストリ
Sir John Falstaff：Ambrogio Maestri
フォード：マッシモ・カヴァレッティ*
Ford：Massimo Cavalletti
フェントン：アントニオ・ポーリ
Fenton：Antonio Poli
医師カイウス：カルロ・ボージ
Dr. Cajus：Carlo Bosi
バルドルフォ：リッカルド・ボッタ
Bardolfo：Riccardo Botta
ピストラ：アレッサンドロ・グェルツォーニ
Pistola：Alessandro Guerzoni
フォード夫人アリーチェ：バルバラ・フリットリ
Mrs. Alice Ford：Barbara Frittoli
ナンネッタ：イリーナ・ルング
Nannetta：Irina Lungu
クイックリー夫人：ダニエラ・バルチェッローナ
Mrs. Quickly：Daniela Barcellona
ページ夫人メグ：ラウラ・ポルヴェレッリ
Mrs. Meg Page：Laura Polverelli
ミラノ・スカラ座管弦楽団、ミラノ・スカラ座合唱団
Orchestra e Coro del Teatro alla Scala
*フォード役で出演を予定していたファビオ・カピタヌッチは深刻な坐骨神経痛のため来日することができなくなりました。そのため、本日はカピタヌッチとダブル・キャストでフォード役を演じることになっているマッシモ・カヴァレッッティが出演いたします。何とぞご了承ください。
◆上演時間◆
第1幕、第2幕 15:00 - 16:30 (舞台転換3回あり)
Act 1, Act 2 (with 3 pauses)
休憩 30 min
Inter.
第3幕 17:00 - 17:45
Act 3
ミラノ・スカラ座「ファルスタッフ」本日のキャスト
2013年9月6日（金）18：30開演／東京文化会館
ジュゼッペ・ヴェルディ作曲
「ファルスタッフ」全3幕
Giuseppe Verdi
FALSTAFF
Commedia lirica in tre atti
指揮：ダニエル・ハーディング
Direttore：Daniel Harding
合唱監督：ブルーノ・カゾーニ
Maestro del Coro：Bruno Casoni
演出：ロバート・カーセン
Regia：Robert Carsen
再演演出：ロレンツァ・カンティーニ
Ripresa：Lorenza Cantini
美術：ポール・スタインバーグ
Scene：Paul Steinberg
衣裳：ブリギッテ・ライフェンシュトゥエル
Costumi：Brigitte Reiffenstuel
照明：ロバート・カーセン、ピーテル・ヴァン・プレート
Luci：Robert Carsen e Peter Van Praet
In coproduzione con Royal Opera House, Covent Garden, Londra; Canadian Opera Company, Toronto
The Metropolitan Opera, New York; The Nederlandse Opera, Amsterdam
サー・ジョン・ファルスタッフ：アンブロージョ・マエストリ
Sir John Falstaff：Ambrogio Maestri
フォード：マッシモ・カヴァレッティ*
Ford：Massimo Cavalletti
フェントン：アントニオ・ポーリ
Fenton：Antonio Poli
医師カイウス：カルロ・ボージ
Dr. Cajus：Carlo Bosi
バルドルフォ：リッカルド・ボッタ
Bardolfo：Riccardo Botta
ピストラ：アレッサンドロ・グェルツォーニ
Pistola：Alessandro Guerzoni
フォード夫人アリーチェ：バルバラ・フリットリ
Mrs. Alice Ford：Barbara Frittoli
ナンネッタ：イリーナ・ルング
Nannetta：Irina Lungu
クイックリー夫人：ダニエラ・バルチェッローナ
Mrs. Quickly：Daniela Barcellona
ページ夫人メグ：ラウラ・ポルヴェレッリ
Mrs. Meg Page：Laura Polverelli
ミラノ・スカラ座管弦楽団、ミラノ・スカラ座合唱団
Orchestra e Coro del Teatro alla Scala
◆上演時間◆
第1幕、第2幕 18:30 - 20:00 (舞台転換3回あり)
Act 1, Act 2 (with 3 pauses)
休憩 30 min
Inter.
第3幕 20:30 - 21:15
Act 3
ミラノ・スカラ座2013年日本公演 華やかに開幕！
ミラノ・スカラ座2013年日本公演が、昨日（9月4日）東京文化会館でのダニエル・ハーディング指揮「ファルスタッフ」で華やかに開幕いたしました。
ハーディングの緻密な指揮とスカラ座管弦楽団の演奏は"ヴェルディの劇場"スカラ座ならではの華やかで輝かしい響きで、幕開きから観客を魅了。
これまで150回以上もファルスタッフ役を演じてきたというアンブロージョ・マエストリ。
「ファルスタッフの奥にある人生の教訓を私自身が楽しんで演じることで、お客様にも楽しんでもらえると感じている」と来日前のインタビューで語っていたとおり、ファルスタッフがまるで舞台上に息づいているかのような彼の演技は、客席は大いに沸かせました。
本拠地ミラノでは実現しなかった、バルバラ・フリットリのアリーチェとの息もピッタリ。日本公演ならではの豪華な顔合わせは絶対に見逃せません。
カーテン・コールでは4年ぶりの日本公演を待ち望んでいた観客から惜しみない拍手が贈られ、カーテンコールが繰り返されました。
鳴りやまない拍手、スタンディングオベーションで感動を伝える観客に、マエストロ・ハーディングをはじめ終演者たちも満面の笑顔で応えていました。
"ヴェルディの劇場"ミラノ・スカラ座がヴェルディ・イヤーにお届けする究極のヴェルディ。
ミラノ・スカラ座日本公演「ファルスタッフ」と「リゴレット」を観ずして、聴かずして、ヴェルディ・イヤーは終わりません。
この後、「ファルスタッフ」は9月6日（金）、8日（日）、12日（水）、14日（土）の4公演、「リゴレット」は9月9日（月）、11日（水）、13日（金）、15日（日）の4公演を上演いたします。
どうぞお見逃しなく！
ダニエル・ハーディング指揮 ミラノ・スカラ座管弦楽団 特別演奏会 本日のプログラム
2013年9月5日（木）19：00開演／東京文化会館
ダニエル・ハーディング指揮
ミラノ・スカラ座管弦楽団 特別演奏会
ORCHESTRA DEL TEATRO ALLA SCALA
Direttore
DANIEL HARDING
◆第1部 (Part 1) 7:00 p.m. － 7:45 p.m. ◆
ヴェルディ『運命の力』序曲
G.Verdi : LA FORZA DEL DESTINO, Sinfonia
ヴェルディ『椿姫』第3幕への前奏曲
G.Verdi : LA TRAVIATA, Preludio all' Atto Ⅲ
ロッシーニ『ウィリアム・テル』序曲
G.Rossini : GUILLAUME TELL, Ouverture
レオンカヴァッロ『道化師』間奏曲
R.Leoncavallo : PAGLIACCI, Intermezzo
プッチーニ『マノン・レスコー』間奏曲
G.Puccini : MANON LESCAUT, Intermezzo
＜休憩20分 Intermission 20min.＞
◆第2部 (Part 2) 8:05 p.m. － 9:00 p.m.◆
ワーグナー『トリスタンとイゾルデ』前奏曲と愛の死
R. Wagner : TRISTAN UND ISOLDE, Preludio e morte di Isotta
ワーグナー『パルジファル』前奏曲/ 聖金曜日の奇跡
R. Wagner : PARSIFAL, Preludio Incantesimo del Venerdi Santo
ミラノ・スカラ座「ファルスタッフ」本日のキャスト
2013年9月4日（水）18：30開演／東京文化会館
ジュゼッペ・ヴェルディ作曲
「ファルスタッフ」全3幕
Giuseppe Verdi
FALSTAFF
Commedia lirica in tre atti
指揮：ダニエル・ハーディング
Direttore：Daniel Harding
合唱監督：ブルーノ・カゾーニ
Maestro del Coro：Bruno Casoni
演出：ロバート・カーセン
Regia：Robert Carsen
再演演出：ロレンツァ・カンティーニ
Ripresa：Lorenza Cantini
美術：ポール・スタインバーグ
Scene：Paul Steinberg
衣裳：ブリギッテ・ライフェンシュトゥエル
Costumi：Brigitte Reiffenstuel
照明：ロバート・カーセン、ピーテル・ヴァン・プレート
Luci：Robert Carsen e Peter Van Praet
In coproduzione con Royal Opera House, Covent Garden, Londra; Canadian Opera Company, Toronto
The Metropolitan Opera, New York; The Nederlandse Opera, Amsterdam
サー・ジョン・ファルスタッフ：アンブロージョ・マエストリ
Sir John Falstaff：Ambrogio Maestri
フォード：マッシモ・カヴァレッティ*
Ford：Massimo Cavalletti
フェントン：アントニオ・ポーリ
Fenton：Antonio Poli
医師カイウス：カルロ・ボージ
Dr. Cajus：Carlo Bosi
バルドルフォ：リッカルド・ボッタ
Bardolfo：Riccardo Botta
ピストラ：アレッサンドロ・グェルツォーニ
Pistola：Alessandro Guerzoni
フォード夫人アリーチェ：バルバラ・フリットリ
Mrs. Alice Ford：Barbara Frittoli
ナンネッタ：イリーナ・ルング
Nannetta：Irina Lungu
クイックリー夫人：ダニエラ・バルチェッローナ
Mrs. Quickly：Daniela Barcellona
ページ夫人メグ：ラウラ・ポルヴェレッリ
Mrs. Meg Page：Laura Polverelli
ミラノ・スカラ座管弦楽団、ミラノ・スカラ座合唱団
Orchestra e Coro del Teatro alla Scala
*フォード役で出演を予定していたファビオ・カピタヌッチは深刻な坐骨神経痛のため来日することができなくなりました。そのため、本日はカピタヌッチとダブル・キャストでフォード役を演じることになっているマッシモ・カヴァレッッティが出演いたします。何とぞご了承ください。
◆上演時間◆
第1幕、第2幕 18:30 - 20:00 (舞台転換3回あり)
Act 1, Act 2 (with 3 pauses)
休憩 30 min
Inter.
第3幕 20:30 - 21:15
Act 3
