キャスト表 一覧
ウィーン国立歌劇場「アンナ・ボレーナ」本日のキャスト
2012年11月4日（日）15:00開演（会場：東京文化会館）
ガエターノ・ドニゼッティ作曲
「アンナ・ボレーナ」 全2幕
Gaetano Donizetti
Anna Bolena
Tragedia Lirica in zwei Akten
指揮：エヴェリーノ・ピド
Dirigent Evelino Pidò
演出：エリック・ジェノヴェーゼ
Regie Eric Génovèse
美術：ジャック・ガーベル、クレア・スターンバーグ
Bühne Jacques Gabel und Claire Sternberg
衣裳：ルイザ・スピナテッリ
Kostüme Luisa Spinatelli
照明：ベルトラン・クールデル
Licht Bertrand Courderc
合唱監督：トーマス・ラング
Chorleitung Thomas Lang
エンリーコ８世：ルカ・ピサローニ
Enrico VIII Luca Pisaroni
アンナ・ボレーナ：エディタ・グルベローヴァ
Anna Bolena Edita Gruberova
ジョヴァンナ・シーモア：ソニア・ガナッシ
Giovanna Seymour Sonia Ganassi
リッカルド・パーシー卿：シャルヴァ・ムケリア
Lord Riccardo Percy Shalva Mukeria
ロシュフォール卿：ダン・ポール・ドゥミトレスク
Lord Rochefort Dan Paul Dumitrescu
スメトン：エリザベス・クールマン
Smeton Elisabeth Kulman
ハーヴェイ：カルロス・オスナ
Sir Hervey Carlos Osuna
ウィーン国立歌劇場管弦楽団 Orchester der Wiener Staatsoper
ウィーン国立歌劇場合唱団 Chor der Wiener Staatsoper
ウィーン国立歌劇場舞台上オーケストラ Bühnenorchester der Wiener Staatsoper
◆上演時間
第1幕 Act 1 15:00 - 16:35
休憩 Inter. 25 min
第2幕 Act 2 17:00 - 18:30
ウィーン国立歌劇場「アンナ・ボレーナ」本日のキャスト
2012年10月31日（水）18:30開演（会場：東京文化会館）
ガエターノ・ドニゼッティ作曲
「アンナ・ボレーナ」 全2幕
Gaetano Donizetti
Anna Bolena
Tragedia Lirica in zwei Akten
指揮：エヴェリーノ・ピド
Dirigent Evelino Pidò
演出：エリック・ジェノヴェーゼ
Regie Eric Génovèse
美術：ジャック・ガーベル、クレア・スターンバーグ
Bühne Jacques Gabel und Claire Sternberg
衣裳：ルイザ・スピナテッリ
Kostüme Luisa Spinatelli
照明：ベルトラン・クールデル
Licht Bertrand Courderc
合唱監督：トーマス・ラング
Chorleitung Thomas Lang
エンリーコ８世：ルカ・ピサローニ
Enrico VIII Luca Pisaroni
アンナ・ボレーナ：エディタ・グルベローヴァ
Anna Bolena Edita Gruberova
ジョヴァンナ・シーモア：ソニア・ガナッシ
Giovanna Seymour Sonia Ganassi
リッカルド・パーシー卿：シャルヴァ・ムケリア
Lord Riccardo Percy Shalva Mukeria
ロシュフォール卿：ダン・ポール・ドゥミトレスク
Lord Rochefort Dan Paul Dumitrescu
スメトン：エリザベス・クールマン
Smeton Elisabeth Kulman
ハーヴェイ：カルロス・オスナ
Sir Hervey Carlos Osuna
ウィーン国立歌劇場管弦楽団 Orchester der Wiener Staatsoper
ウィーン国立歌劇場合唱団 Chor der Wiener Staatsoper
ウィーン国立歌劇場舞台上オーケストラ Bühnenorchester der Wiener Staatsoper
◆上演時間
第1幕 Act 1 18:30 - 20:05
休憩 Inter. 25 min
第2幕 Act 2 20:30 - 22:00
ウィーン国立歌劇場「フィガロの結婚」本日のキャスト
2012年10月28日（日）15:00開演（会場：神奈川県民ホール）
ウォルフガング・アマデウス・モーツァルト作曲
「フィガロの結婚」 全4幕
Wolfgang Amadeus Mozart
Le nozze di Figaro
Oper in vier Akten
指揮：ペーター・シュナイダー
Dirigent Peter Schneider
演出・美術：ジャン＝ピエール・ポネル
Regie und Ausstattung Jean Pierre Ponnelle
合唱監督：トーマス・ラング
Chorleitung Thomas Lang
アルマヴィーヴァ伯爵：カルロス・アルバレス
Conte d'Almaviva Carlos Álvarez
伯爵夫人：バルバラ・フリットリ
Contessa d'Almaviva Barbara Frittoli
スザンナ ：アニタ・ハルティッヒ
Susanna Anita Hartig
フィガロ ：アーウィン・シュロット
Figaro Erwin Schrott
ケルビーノ：マルガリータ・グリシュコヴァ
Cherubino Margarita Gritskova
マルチェリーナ：ドンナ・エレン
Marcellina Donna Ellen
バジリオ：ミヒャエル・ロイダー
Basilio Michael Roider
ドン・クルツィオ：ペーター・イェロシッツ
Don Curzio Peter Jelosits
バルトロ：イル・ホン
Bartolo Il Hong
アントニオ：ハンス・ペーター・カンメラー
Antonio Hans Peter Kammerer
バルバリーナ：ヴァレンティーナ・ナフォルニータ
Barbarina Valentina Naforniţă
村娘：カリン・ヴィーザー
Ein Bauernmädchen Karin Wieser
ウィーン国立歌劇場管弦楽団、ウィーン国立歌劇場合唱団
Orchester der Wiener Staatsoper, Chor der Wiener Staatsoper
※Cast may change without notice.
※下線部分は、当初の発表より変更となったものです。
◆上演時間
第1幕 （転換） 第2幕 15:00 - 16:50
Act 1 pause Act 2
休憩 Inter. 25 min
第3幕 （転換） 第4幕 17:15 - 18:40
Act 3 pause Act 4
ウィーン国立歌劇場「アンナ・ボレーナ」本日のキャスト
2012年10月27日（土）15:00開演（会場：東京文化会館）
ガエターノ・ドニゼッティ作曲
「アンナ・ボレーナ」 全2幕
Gaetano Donizetti
Anna Bolena
Tragedia Lirica in zwei Akten
指揮：エヴェリーノ・ピド
Dirigent Evelino Pidò
演出：エリック・ジェノヴェーゼ
Regie Eric Génovèse
美術：ジャック・ガーベル、クレア・スターンバーグ
Bühne Jacques Gabel und Claire Sternberg
衣裳：ルイザ・スピナテッリ
Kostüme Luisa Spinatelli
照明：ベルトラン・クールデル
Licht Bertrand Courderc
合唱監督：トーマス・ラング
Chorleitung Thomas Lang
エンリーコ８世：ルカ・ピサローニ
Enrico VIII Luca Pisaroni
アンナ・ボレーナ：エディタ・グルベローヴァ
Anna Bolena Edita Gruberova
ジョヴァンナ・シーモア：ソニア・ガナッシ
Giovanna Seymour Sonia Ganassi
リッカルド・パーシー卿：シャルヴァ・ムケリア
Lord Riccardo Percy Shalva Mukeria
ロシュフォール卿：ダン・ポール・ドゥミトレスク
Lord Rochefort Dan Paul Dumitrescu
スメトン：エリザベス・クールマン
Smeton Elisabeth Kulman
ハーヴェイ：カルロス・オスナ
Sir Hervey Carlos Osuna
ウィーン国立歌劇場管弦楽団 Orchester der Wiener Staatsoper
ウィーン国立歌劇場合唱団 Chor der Wiener Staatsoper
ウィーン国立歌劇場舞台上オーケストラ Bühnenorchester der Wiener Staatsoper
◆上演時間
第1幕 Act 1 15:00 - 16:35
休憩 Inter. 25 min
第2幕 Act 2 17:00 - 18:30
ウィーン国立歌劇場「フィガロの結婚」本日のキャスト
2012年10月23日（火）17:00開演（会場：神奈川県民ホール）
ウォルフガング・アマデウス・モーツァルト作曲
「フィガロの結婚」 全4幕
Wolfgang Amadeus Mozart
Le nozze di Figaro
Oper in vier Akten
指揮：ペーター・シュナイダー
Dirigent Peter Schneider
演出・美術：ジャン＝ピエール・ポネル
Regie und Ausstattung Jean Pierre Ponnelle
合唱監督：トーマス・ラング
Chorleitung Thomas Lang
アルマヴィーヴァ伯爵：カルロス・アルバレス
Conte d'Almaviva Carlos Álvarez
伯爵夫人：バルバラ・フリットリ
Contessa d'Almaviva Barbara Frittoli
スザンナ ：シルヴィア・シュヴァルツ
Susanna Sylvia Schwartz
フィガロ ：アーウィン・シュロット
Figaro Erwin Schrott
ケルビーノ：マルガリータ・グリシュコヴァ
Cherubino Margarita Gritskova
マルチェリーナ：ゾリャーナ・クシュプラー
Marcellina Zoryana Kushpler
バジリオ：ミヒャエル・ロイダー
Basilio Michael Roider
ドン・クルツィオ：ペーター・イェロシッツ
Don Curzio Peter Jelosits
バルトロ：イル・ホン
Bartolo Il Hong
アントニオ：ハンス・ペーター・カンメラー
Antonio Hans Peter Kammerer
バルバリーナ：ヴァレンティーナ・ナフォルニータ
Barbarina Valentina Naforniţă
村娘：カリン・ヴィーザー
Ein Bauernmädchen Karin Wieser
ウィーン国立歌劇場管弦楽団、ウィーン国立歌劇場合唱団
Orchester der Wiener Staatsoper, Chor der Wiener Staatsoper
※Cast may change without notice.
※下線部分は、当初の発表より変更となったものです。
◆上演時間
第1幕 （転換） 第2幕 17:00 - 18:50
Act 1 pause Act 2
休憩 Inter. 25 min
第3幕 （転換） 第4幕 19:15 - 20:40
Act 3 pause Act 4
ウィーン国立歌劇場「フィガロの結婚」本日のキャスト
2012年10月20日（土）15:00開演（会場：神奈川県民ホール）
ウォルフガング・アマデウス・モーツァルト作曲
「フィガロの結婚」 全4幕
Wolfgang Amadeus Mozart
Le nozze di Figaro
Oper in vier Akten
指揮：ペーター・シュナイダー
Dirigent Peter Schneider
演出・美術：ジャン＝ピエール・ポネル
Regie und Ausstattung Jean Pierre Ponnelle
合唱監督：トーマス・ラング
Chorleitung Thomas Lang
アルマヴィーヴァ伯爵：カルロス・アルバレス
Conte d'Almaviva Carlos Álvarez
伯爵夫人：バルバラ・フリットリ
Contessa d'Almaviva Barbara Frittoli
スザンナ ：シルヴィア・シュヴァルツ
Susanna Sylvia Schwartz
フィガロ ：アーウィン・シュロット
Figaro Erwin Schrott
ケルビーノ：マルガリータ・グリシュコヴァ
Cherubino Margarita Gritskova
マルチェリーナ：ゾリャーナ・クシュプラー
Marcellina Zoryana Kushpler
バジリオ：ミヒャエル・ロイダー
Basilio Michael Roider
ドン・クルツィオ：ペーター・イェロシッツ
Don Curzio Peter Jelosits
バルトロ：イル・ホン
Bartolo Il Hong
アントニオ：ハンス・ペーター・カンメラー
Antonio Hans Peter Kammerer
バルバリーナ：ヴァレンティーナ・ナフォルニータ
Barbarina Valentina Naforniţă
村娘：カリン・ヴィーザー
Ein Bauernmädchen Karin Wieser
ウィーン国立歌劇場管弦楽団、ウィーン国立歌劇場合唱団
Orchester der Wiener Staatsoper, Chor der Wiener Staatsoper
※Cast may change without notice.
※下線部分は、当初の発表より変更となったものです。
◆上演時間
第1幕 （転換） 第2幕 15:00 - 16:50
Act 1 pause Act 2
休憩 Inter. 25 min
第3幕 （転換） 第4幕 17:15 - 18:40
Act 3 pause Act 4
【ヘロデ役キャスト変更のお知らせ】ウィーン国立歌劇場「サロメ」本日のキャスト
【キャスト変更のお知らせ 10/19（金）15：15】
本日の公演に、ヘロデ王で出演予定だったルドルフ・シャシンクは、急な体調不良による音声障害で本日は歌うことができず、代わってミヒャエル・ロイダーが出演いたします。なお、ロイダーはヘロデ王役をこれまでもウィーン国立歌劇場で歌い、好評を博しております。
この急なキャスト変更に関し、なにとぞご了承いただきますよう、お願い申し上げます。
2012年10月19日（金）19:00開演（会場：東京文化会館）
リヒャルト・シュトラウス作曲
「サロメ」 全1幕
Richard Strauss
SALOME
Oper in einem Akt
指揮：ペーター・シュナイダー
Dirigent Peter Schneider
演出 ：ボレスラフ・バルロク
IRegie Boleslaw Barlogn
美術：ユルゲン・ローゼ
Ausstattung Jürgen Rose
ヘロデ：ミヒャエル・ロイダー
Herodes Michael Roider
ヘロディアス：イリス・フェルミリオン
Herodias Iris Vermillion
サロメ：グン=ブリット・バークミン
Salome Gun-Brit Barkmin
ヨカナーン：マルクス・マルカルト
Jochanaan Markus Marquardt
ナラボート：ヘルベルト・リッペルト
ENarraboth Herbert Lippert
小姓：ウルリケ・ヘルツェル
Page TUlrike Helzel
第1のユダヤ人：ヘルヴィッヒ・ペコラーロ
Erster Jude Herwig Pecoraro
第2のユダヤ人：ペーター・イェロシッツ
Zweiter Jude Peter Jelosits
第3のユダヤ人：カール=ミヒャエル・エブナー
Dritter Jude Karl-Michael Ebner
第4のユダヤ人：ウォルフラム・イゴール・デルントル
Vierter Jude Wolfram Igor Derntl
第5のユダヤ人：アンドレアス・ヘール
Fünfter Jude Andreas Hörl
第1のナザレ人：アルマス・スヴィルパ
Erster Nazarener Almas Svilpa
第2のナザレ人：ミハイル・ドゴターリ
Zweiter Nazarener Mihail Dogotari *
第1の兵士：アレクサンドル・モイシュク
Erster Soldat Alexandru Moisiuc
第2の兵士：ダン・ポール・ドゥミトレスク
Zweiter Soldat Dan Paul Dumitrescu
カッパドキア人：ヒロ・イジチ
Ein Cappadocier Hiro Ijichi
奴隷：ゲルハルト・ライテラー
Ein Sklave Gerhard Reiterer
ウィーン国立歌劇場管弦楽団
Orchester der Wiener Staatsoper
※Cast may change without notice.
※下線部分は、当初の発表より変更となったものです。
◆上演時間：約100分
ウィーン国立歌劇場「サロメ」本日のキャスト
2012年10月16日（火）16:00開演（会場：東京文化会館）
リヒャルト・シュトラウス作曲
「サロメ」 全1幕
Richard Strauss
SALOME
Oper in einem Akt
指揮：ペーター・シュナイダー
Dirigent Peter Schneider
演出 ：ボレスラフ・バルロク
IRegie Boleslaw Barlogn
美術：ユルゲン・ローゼ
Ausstattung Jürgen Rose
ヘロデ：ルドルフ・シャシンク
Herodes Rudolf Schasching
ヘロディアス：イリス・フェルミリオン
Herodias Iris Vermillion
サロメ：グン=ブリット・バークミン
Salome Gun-Brit Barkmin
ヨカナーン：マルクス・マルカルト
Jochanaan Markus Marquardt
ナラボート：ヘルベルト・リッペルト
ENarraboth Herbert Lippert
小姓：ウルリケ・ヘルツェル
Page TUlrike Helzel
第1のユダヤ人：ヘルヴィッヒ・ペコラーロ
Erster Jude Herwig Pecoraro
第2のユダヤ人：ペーター・イェロシッツ
Zweiter Jude Peter Jelosits
第3のユダヤ人：カール=ミヒャエル・エブナー
Dritter Jude Karl-Michael Ebner
第4のユダヤ人：ウォルフラム・イゴール・デルントル
Vierter Jude Wolfram Igor Derntl
第5のユダヤ人：アンドレアス・ヘール
Fünfter Jude Andreas Hörl
第1のナザレ人：アルマス・スヴィルパ
Erster Nazarener Almas Svilpa
第2のナザレ人：ミハイル・ドゴターリ
Zweiter Nazarener Mihail Dogotari *
第1の兵士：アレクサンドル・モイシュク
Erster Soldat Alexandru Moisiuc
第2の兵士：ダン・ポール・ドゥミトレスク
Zweiter Soldat Dan Paul Dumitrescu
カッパドキア人：ヒロ・イジチ
Ein Cappadocier Hiro Ijichi
奴隷：ゲルハルト・ライテラー
Ein Sklave Gerhard Reiterer
ウィーン国立歌劇場管弦楽団
Orchester der Wiener Staatsoper
※Cast may change without notice.
※下線部分は、当初の発表、プログラムより変更となったものです。
◆上演時間：約100分
ウィーン国立歌劇場「サロメ」本日のキャスト
2012年10月14日（日）15:00開演（会場：東京文化会館）
リヒャルト・シュトラウス作曲
「サロメ」 全1幕
Richard Strauss
SALOME
Oper in einem Akt
指揮：ペーター・シュナイダー
Dirigent Peter Schneider
演出 ：ボレスラフ・バルロク
IRegie Boleslaw Barlogn
美術：ユルゲン・ローゼ
Ausstattung Jürgen Rose
ヘロデ：ルドルフ・シャシンク
Herodes Rudolf Schasching
ヘロディアス：イリス・フェルミリオン
Herodias Iris Vermillion
サロメ：グン=ブリット・バークミン
Salome Gun-Brit Barkmin
ヨカナーン：マルクス・マルカルト
Jochanaan Markus Marquardt
ナラボート：ヘルベルト・リッペルト
ENarraboth Herbert Lippert
小姓：ウルリケ・ヘルツェル
Page TUlrike Helzel
第1のユダヤ人：ヘルヴィッヒ・ペコラーロ
Erster Jude Herwig Pecoraro
第2のユダヤ人：ペーター・イェロシッツ
Zweiter Jude Peter Jelosits
第3のユダヤ人：カルロス・オスナ
Dritter Jude Carlos Osuna
第4のユダヤ人：ウォルフラム・イゴール・デルントル
Vierter Jude Wolfram Igor Derntl
第5のユダヤ人：アンドレアス・ヘール
Fünfter Jude Andreas Hörl
第1のナザレ人：アルマス・スヴィルパ
Erster Nazarener Almas Svilpa
第2のナザレ人：ミハイル・ドゴターリ
Zweiter Nazarener Mihail Dogotari *
第1の兵士：アレクサンドル・モイシュク
Erster Soldat Alexandru Moisiuc
第2の兵士：ダン・ポール・ドゥミトレスク
Zweiter Soldat Dan Paul Dumitrescu
カッパドキア人：ヒロ・イジチ
Ein Cappadocier Hiro Ijichi
奴隷：ゲルハルト・ライテラー
Ein Sklave Gerhard Reiterer
ウィーン国立歌劇場管弦楽団
Orchester der Wiener Staatsoper
※Cast may change without notice.
※下線部分は、当初の発表、プログラムより変更となったものです。
◆上演時間：約100分
