What's NewRSS

2011:04:18:11:24:292011/04/18   

【訂正】シルヴィ・ギエム出演"Soirée pour le Japon" NHK BSプレミアムで放送

※放送日を間違えてお伝えしてしまいました。正しくは4月30日(土)です。お詫びして、訂正いたします。


シルヴィ・ギエム、ニコラ・ル・リッシュ、アクラム・カーンらが出演し、4月6日にパリのシャンゼリゼ劇場で開催された、東日本大震災チャリティ公演"Soirée pour le Japon"の模様が、NHK BSプレミアムで放送されます。


■NHK BS プレミアムシアター

・放送日:4月30日(土) 午後11時30分~午前3時30分
・放送局:NHK BSプレミアム


※詳細は、番組ホームページでご確認ください。

▽BSプレミアムシアター
http://www.nhk.or.jp/bs/premium/



2011:04:18:10:00:172011/04/18   

東京バレエ団「ラ・バヤデール」 義援金活動のご報告

東京バレエ団「ラ・バヤデール」は、全4公演を盛況のうちに無事終了いたしました。
ご来場いただきました皆さま、ありがとうございました。

この公演では、ロビーに東日本大震災への義援金箱を設置させていただき、お客様からの義援金をお預かりいたしました。
4公演でご協力いただいた義援金総額は、594,131円となりました。
皆さまのあたたかいお気持ちが込められたこの義援金は、日本赤十字社を通じて、被災地にお届けいたします。
ご協力、本当にありがとうございました。

NBSでは、5月17日(水)の英国バーミンガム・ロイヤル・バレエ団追加公演をチャリティ公演として実施するのをはじめ、公演会場での募金箱の設置などを通じ、今後も東日本大震災の復興に支援のために微力ながら協力してまいります。
引き続き、皆さまのあたたかいご支援、ご協力をお願い申し上げます。



今回の公演では、高岸直樹、吉岡美佳、井脇幸江、上野水香ほか、東京バレエ団ダンサーたちも募金活動を行い、皆さまからの募金をお預かりいたしました。

11-04.18_02.jpg
4月14日の休憩中には、ソロル役でゲスト出演したマシュー・ゴールディングも募金活動に飛び入り参加。高岸直樹、吉岡美佳、井脇幸江、西村真由美とともに、募金をしてくださった皆さまに感謝の気持ちを伝えていました。

11-04.18_01.jpg
4月17日には、前日ニキヤを踊り終えたばかりの上野水香も高岸、西村、奈良春夏とともに募金活動を。日曜日だったこともあり、たくさんのバレエ少女たちからのサインや記念写真の希望に応えていました。


11-04.18_03.jpg
4月17日の2回目の休憩。高橋竜太、氷室友、長瀬直義、小笠原亮は、第1幕の出演を終えると急いでメイクを落としロビーへ。氷室、長瀬は連日2回目の休憩中に募金活動を行いました。

2011:04:17:10:00:002011/04/17   

東京バレエ団「ラ・バヤデール」本日のキャスト

東京バレエ団 
「ラ・バヤデール」



振付・演出:ナタリア・マカロワ(マリウス・プティパ版による)
振付指導:オルガ・エヴレイノフ
装置:ピエール・ルイジ・サマリターニ
衣裳:ヨランダ・ソナベント


◆主な配役◆

ニキヤ(神殿の舞姫):小出領子
ソロル(戦士):イーゴリ・ゼレンスキー
ガムザッティ(ラジャの娘): 田中結子
ハイ・ブラーミン(大僧正): 木村和夫
ラジャ(国王):柄本武尊
マグダヴェーヤ(苦行僧の長):松下裕次
アヤ(ガムザッティの召使):松浦真理絵
ソロルの友人:森川茉央
ブロンズ像:宮本祐宜


【第1幕】

侍女たちの踊り(ジャンベの踊り):西村真由美、乾友子
パ・ダクシオン:
佐伯知香、森志織、村上美香、河合眞里
高木綾、吉川留衣、矢島まい、川島麻実子
長瀬直義、宮本祐宜


【第2幕】

影の王国(ヴァリエーション1):岸本夏未
影の王国(ヴァリエーション2):佐伯知香
影の王国(ヴァリエーション3):乾友子


指揮: ワレリー・オブジャニコフ
演奏: 東京シティ・フィルハーモニック管弦楽団


◆上演時間◆

【第1幕】 15:00 ― 16:05
休憩 20分
【第2幕】 16:25 ― 17:05
休憩 20分
【第3幕】 17:25 ― 17:45

2011:04:16:10:00:002011/04/16   

東京バレエ団「ラ・バヤデール」本日のキャスト

東京バレエ団 
「ラ・バヤデール」



振付・演出:ナタリア・マカロワ(マリウス・プティパ版による)
振付指導:オルガ・エヴレイノフ
装置:ピエール・ルイジ・サマリターニ
衣裳:ヨランダ・ソナベント


◆主な配役◆

ニキヤ(神殿の舞姫):上野水香
ソロル(戦士):マシュー・ゴールディング
ガムザッティ(ラジャの娘): 田中結子
ハイ・ブラーミン(大僧正): 後藤晴雄
ラジャ(国王):木村和夫
マグダヴェーヤ(苦行僧の長):高橋竜太
アヤ(ガムザッティの召使):松浦真理絵
ソロルの友人:柄本弾
ブロンズ像:松下裕次


【第1幕】

侍女たちの踊り(ジャンベの踊り):矢島まい、川島麻実子
パ・ダクシオン:
高村順子、岸本夏未、阪井麻美、大塚怜衣
西村真由美、乾友子、小川ふみ、二階堂由依
柄本弾、森川茉央


【第2幕】

影の王国(ヴァリエーション1):岸本夏未
影の王国(ヴァリエーション2):佐伯知香
影の王国(ヴァリエーション3):高木綾


指揮: ワレリー・オブジャニコフ
演奏: 東京シティ・フィルハーモニック管弦楽団

※本公演にガムザッティ役で出演が予定されていた奈良春夏は、左足の骨膜炎のため出演できなくなりました。代わって田中結子がガムザッティ役を演じます。何卒ご了承下さい。

◆上演時間◆

【第1幕】 15:00 ― 16:05
休憩 20分
【第2幕】 16:25 ― 17:05
休憩 20分
【第3幕】 17:25 ― 17:45

2011:04:15:10:57:532011/04/15   

【日本へのメッセージ】マニュエル・ルグリ(ウィーン国立バレエ団芸術監督)

11-04.15_01.jpg親愛なる友人、日本のみなさま

どんな言葉も、どんな行動も、このすさまじい悲劇で愛しい存在を失った人々を癒し、支えるのに十分な力を持たないのです。
どんな人間も、これほどの自然の猛威に対する武装をしてはいないのです。
こんなに理不尽な出来事を経験したばかりの私たちは、どのように生きれば良いのでしょうか?どうしたらこの状況を信じられるというのでしょうか?
かつてあなたがたが数々の試練を乗り越えたときと同様に、日本のみなさんの高潔さと冷静さは今ふたたび人々の模範となっています。
あなたがたの周りにある力のすべてが、あなたがたへ私たちが送るありったけの愛が、復興への勇気と希望をもたらすことを願っています。

心からあなたがたのことを想っています。

私の愛のすべてをこめて。私はあなたがたと一つです。

マニュエル・ルグリ





Chers amis Japonais,

Aucun mot , aucune action n'est assez forte pour soulager ou aider ceux qui ont perdu des êtres chers dans cette terrible tragédie.
Personne n'est armé pour affronter un tel acharnement de la nature.
Comment vivre, comment croire aux choses justes après une telle injustice?
Comme dans les épreuves que vous avez eues a surmonter par le passé votre dignité et votre sang froid a été une nouvelle fois un example .

Que toutes les forces autour de vous et que tout l'amour que l'on puisse vous apportez vous donne le courage de reconstruire votre pays et de garder l'espoir.

Je pense a vous de tout mon coeur

Avec tout mon amour et ma solidarité

Manuel Legris


ページトップへ
NBSについて | プライバシー・ポリシー | お問い合わせ