NBS 日本舞台芸術振興会

　バイエルン国立歌劇場日本公演の『ロベルト・デヴェリュー』で、素晴らしいエリザベッタを演じ、聴衆の心をさらったエディタ・グルベローヴァ。
　日本に到着直後から、「東日本大震災で被害を受けられた方に私も何かできることがあれば」と語っていたグルベローヴァは、津波で親を亡くした子どもたちのことを想い、今回の日本公演の出演料のうち、1万ユーロ（約107万6千円）をあしなが育英会の「津波遺児募金」に寄付いたしました。

シルヴィ・ギエム・オン・ステージ2011　
HOPE JAPAN TOUR Aプロ

10月23日（日） 3：00p.m.　東京文化会館

【第1部】

「白の組曲」
シエスト： 乾友子、高木綾、渡辺理恵
テーム・ヴァリエ（パ・ド・トロワ）： 田中結子、木村和夫、柄本弾
セレナード：小出領子
プレスト（パ・ド・サンク）：岸本夏未、高橋竜太、長瀬直義、小笠原亮、宮本祐宜
シガレット：吉岡美佳
マズルカ： 後藤晴雄
アダージュ（パ・ド・ドゥ）：上野水香、柄本弾
フルート： 西村真由美
東京バレエ団


「マノン」より第一幕（寝室）のパ・ド・ドゥ
シルヴィ・ギエム、マッシモ・ムッル


「スプリング・アンド・フォール」よりパ・ド・ドゥ
吉岡美佳、高岸直樹


【休　憩】

―第2部―

「田園の出来事」
ナターリヤ：シルヴィ・ギエム
ベリヤエフ（家庭教師）：マッシモ・ムッル
ラキティン：後藤晴雄
ヴェラ（養女）：小出領子
コーリア（息子）： 松下裕次
イスライエフ：アンソニー・ダウエル
カーチャ（メイド）：奈良春夏
マトヴェイ（従僕）：永田雄大

指揮： アレクサンダー・イングラム
ピアノ： ケイト・シップウェイ
演奏： 東京シティ・フィルハーモニック管弦楽団



◆上演時間◆

第1幕　15：00 - 16：10
休憩　　20分
第2幕　16：30 - 17：20

英国ロイヤル・バレエ団の中で、現在、実力、人気ともにトップをゆくアリーナ・コジョカルと英国バレエの精鋭たちが贈る、夢のようなプロジェクト、＜アリーナ・コジョカル ドリーム・プロジェクト＞の公演概要が決定いたしました！


＜アリーナ・コジョカル ドリーム・プロジェクト ＞

●公演日時
　＜Aプロ＞
　2012年
　2月17日（金）　6:30p.m.
　2月18日（土）　3:00p.m.
　2月19日（日）　3:00p.m.

　＜Bプロ＞
　2012年
　2月21日（火）　6:30p.m.
　2月22日（水）　6:30p.m.
　2月23日（木）　6:30p.m.

●会場：ゆうぽうとホール

●入場料（税込）
S=￥14,000　A=￥12,000　B=￥9,000　C=￥6,000　D=￥4,000　

●前売開始日：11月19日（土）10：00a.m.より

●出演
　アリーナ・コジョカル　(英国ロイヤル・バレエ団プリンシパル)
　
　ローレン・カスバートソン(英国ロイヤル・バレエ団プリンシパル)
　ダリア・クリメントヴァ(イングリッシュ・ナショナル・バレエ　シニア・プリンシパル、Bプロのみ)
　ヨハン・コボー　(英国ロイヤル・バレエ団プリンシパル)　
　ロベルタ・マルケス(英国ロイヤル・バレエ団プリンシパル)　
　スティーヴン・マックレー　(英国ロイヤル・バレエ団プリンシパル)
　ワディム・ムンタギロフ(イングリッシュ・ナショナル・バレエ　プリンシパル)　
　セルゲイ・ポルーニン　(英国ロイヤル・バレエ団プリンシパル)　
　チャーリー・シエム（ヴァイオリニスト、Aプロのみ）

　東京バレエ団






●予定されるプログラム

＜Aプロ＞

ラリナ・ワルツ
振付：リアム・スカーレット／音楽：ピョートル・I.チャイコフスキー
全員

未定 　　
ロベルタ・マルケス、ヨハン・コボー

「眠れる森の美女」よりローズ・アダージオ
振付：マリウス・プティパ／音楽：ピョートル・I.チャイコフスキー
アリーナ・コジョカル
ヨハン・コボー、スティーヴン・マックレー、ワディム・ムンタギロフ、セルゲイ・ポルーニン

チャイコフスキー・パ・ド・ドゥ
振付：ジョージ・バランシン／音楽：ピョートル・I.チャイコフスキー
ローレン・カスバートソン、ワディム・ムンタギロフ

レ・リュタン
振付：ヨハン・コボー／音楽：ヴィェニャフスキ、バッジーニ
アリーナ・コジョカル、スティーヴン・マックレー、セルゲイ・ポルーニン、
チャーリー・シエム（ヴァイオリン）、ピアニスト

エチュード
振付：ハラルド・ランダー／音楽：カール・チェルニー
アリーナ・コジョカル、ヨハン・コボー、スティーヴン・マックレー、セルゲイ・ポルーニン
東京バレエ団


＜Bプロ＞

ラリナ・ワルツ
振付：リアム・スカーレット／音楽：ピョートル・I.チャイコフスキー
全員

タランテラ
振付：ジョージ・バランシン／音楽：ルイ・モロー・ゴットシャルク
ロベルタ・マルケス、スティーヴン・マックレー

未定
ダリア・クリメントヴァ、ワディム・ムンタギロフ

ディアナとアクテオン
振付：アグリッピーナ・ワガノワ／音楽：チェーザレ・プーニ
ローレン・カスバートソン、セルゲイ・ポルーニン

未定 　
アリーナ・コジョカル、相手役未定

ザ・レッスン
振付：フレミング・フリント／音楽：ジョルジュ・ドルリュー
ヨハン・コボー、アリーナ・コジョカル、ダリア・クリメントヴァ

「ドン・キホーテ」ディヴェルティスマン
振付：マリウス・プティパ／音楽：レオン・ミンクス
アリーナ・コジョカル、ローレン・カスバートソン、ロベルタ・マルケス、ダリア・クリメントヴァ
ヨハン・コボー、セルゲイ・ポルーニン、スティーヴン・マックレー、ワディム・ムンタギロフ
東京バレエ団


●お問い合わせ：NBSチケットセンター　TEL03‐3791‐8888


※音楽は特別録音によるテープを使用します。
※表記の出演者・演目は2011年10月19日現在の予定です。出演者の怪我・病気、その他の都合により変更になる場合がありますので、ご了承のうえチケットをお求めください。変更にともなうチケットの払い戻し、公演日・券種の振替はいたしません。正式な出演者・演目は当日発表とさせていただきます。

※公式サイトは近日中にオープンの予定です。

2012年の幕開けを飾る、東京バレエ団＜ニジンスキー・ガラ＞の公演概要が決定いたしました。

すでにお知らせしておりましたウラジーミル・マラーホフに加え、ベルリン国立バレエ団ソリストのディヌ・タマズラカルがゲスト出演し、「薔薇の精」に出演いたします。
マラーホフは、「ペトルーシュカ」に全公演出演するほか、「レ・シルフィード」、「牧神の午後」にも日替わりで出演が決定。
また、「レ・シルフィード」の詩人をマラーホフと日替わりで踊る木村和夫、詩情豊かな吉岡美佳と小出領子、「牧神の午後」初披露となる後藤晴雄、ニンフをあでやかに演じる井脇幸江と初挑戦の上野水香らプリンシパルをはじめとする東京バレエ団の活躍にもご期待ください。


東京バレエ団＜ニジンスキー・ガラ＞

●公演日程
2012年
1月12 日（木）　7:00p.m.
1月13 日（金）　7:00p.m.
1月14 日（土）　3:00p.m.

●会場：東京文化会館

●入場料（税込）
S=￥12,000　A=￥10,000　B=￥8,000　
C=￥6,000　D=￥5,000　 E=￥4,000　
※未就学児童のご入場はお断りします。

●前売開始日：11月19日（土）10：00a.m.より

●上演作品
　「ペトルーシュカ」
　　（振付：M.フォーキン、音楽：I.ストラヴィンスキー）
　「レ・シルフィード」
　　（振付：M.フォーキン、音楽：F.ショパン）　
　「薔薇の精」 　
　　（振付：M.フォーキン、音楽：C.v.ウェーバー）
　「牧神の午後」 　
　　（振付：V.ニジンスキー、音楽：C.ドビュッシー）　

●ゲスト出演
　ウラジーミル・マラーホフ（ベルリン国立バレエ団芸術監督）
　ディヌ・タマズラカル（ベルリン国立バレエ団ソリスト）

●予定される主な配役

「レ・シルフィード」

　詩人：木村和夫（1/12、14）、ウラジーミル・マラーホフ（1/13）
　プレリュード：吉岡美佳（1/12、13）、小出領子（1/14）
　ワルツ：高木 綾（1/12、14）、佐伯知香（1/13）
　マズルカ：田中結子（1/12、14）、奈良春夏（1/13）

「牧神の午後」

　牧神：ウラジーミル・マラーホフ（1/12、14）、後藤晴雄（1/13）
　ニンフ：上野水香（1/12、14）、井脇幸江（1/13）

「薔薇の精」

　薔薇の精：ディヌ・タマズラカル
　少女：吉川留衣（1/12、14）、高村順子（1/13）

「ペトルーシュカ」

　ペトルーシュカ：ウラジーミル・マラーホフ
　バレリーナ：小出領子（1/12、13）、佐伯知香（1/14）
　ムーア人：後藤晴雄（1/12、14）、森川茉央（1/13）
　シャルラタン：柄本弾

※配役は2011年10月19日現在の予定です。出演者の怪我等の理由により変更になる場合がありますので、ご了承の上チケットをお求めください。出演者変更にともなうチケットの払い戻し、日にちの振替はいたしません。正式な配役は公演当日に発表いたします。


●指揮：ワレリー・オブジャニコフ

●演奏：東京シティ・フィルハーモニック管弦楽団

●お問い合わせ：NBSチケットセンター　03-3791-8888


※公式サイトは近日中にオープンの予定です。

3 月 11 日の東日本大震災に心を痛めたシルヴィ・ギエムは、今回の"シルヴィ・ギエム　オン・ステージ"ツアーを、＜HOPE JAPAN TOUR＞と銘打ち、日本で踊ることを封印したベジャール振付の「ボレロ」を再び踊ることを決意しました。

いよいよ本日、＜HOPE JAPAN TOUR＞の幕開けを飾る、東日本大震災復興支援＜HOPE JAPAN＞チャリティ・ガラが、東京文化会館で開幕いたします。

＜HOPE JAPAN TOUR＞の各会場で販売するチャリティ・グッズも完成。本日のチャリティ・ガラ公演より発売開始となります。

＜HOPE JAPAN＞チャリティ・グッズは、アーティスト・デザイナーの髙田賢三氏による＜HOPE JAPAN＞のイメージ・ヴィジュアルとギエムが今回のツアーのために寄せてくれた手書きメッセージをメインモチーフとして、2種類のTシャツとエコバッグを用意しました。
この＜HOPE JAPAN＞チャリティ・グッズの収入は、経費を差し引いた全額を、東日本大震災・津波遺児への支援金としてあしなが育英会に寄付させていただきます。


◆シルヴィ・ギエムのメッセージ