◇ダンスマガジン　7月号
マリアネラ・ヌニェスとティアゴ・ソアレスの来日直前インタビューが掲載されています。

◇DANZA　第16号（6・7月号）
マリアネラ・ヌニェスとティアゴ・ソアレスのインタビュー、英国ロイヤル・バレエ団特集が掲載されています。

先日のプロモーションの際、空港からホテルに荷物を置いただけで、まっすぐにNBSに駆けつけてくれたティアゴ・ソアレス。彼の最初の取材がこの岩城京子さんのインタビューでした。「目が充血しているから、サングラスをかけたままでもいいかな・・・」と言いつつ、丁寧に質問に答えてくれたティアゴ。バレエを始めて10年足らずで、彼がいかにしてロイヤルのプリンシパルまで上り詰めたのか・・・興味深いインタビューとなりました。

ティアゴ・ソアレス　インタビュー

岩城京子（演劇・舞踊ライター）

生まれつきの気品漂う物腰とラテン系ならではの情熱的な色香で、コヴェントガーデンの客席を桃色吐息でうめつくすティアゴ・ソアレス。バレエを習い始めて５年強でロイヤル・バレエ団への入団を認められてしまった恐るべき身体的素養の持ち主である彼は、実は『白鳥の湖』のジークフリートから『眠れる森の美女』のカラボス(!)まで踊りこなせる無二のアクターダンサーでもある。カリスマ・テクニック・演技力のすべてにおいて並ならぬポテンシャルを抱く27歳の若きブラジリアン・プリンシパルにその生い立ちから話を訊いた。

――16歳で本格的にバレエを始めたと聞きました。これは一般的にはかなり遅いスタートですよね。

確かにそうだね。けど僕は８〜９歳の頃から兄と一緒に地元のヒップホップ大会に出場してたし、あと食事面での生活が保証されることもあって同時期にサーカスの訓練学校にも通っていた。僕はブラジルのとても貧しい家庭で育ったから、ストリートから抜け出すためならなんだってチャレンジしてたんだ。で、そんなおり16歳のときにある男性が僕のもとにやってきて「君にはすばらしいバレエダンサーになれる才能があるよ」と言ってきた。それで僕は初めてリオにあるバレエ学校に出向くことになって、本当に一目でバレエが好きになってしまった。だからそれからは毎日バレエ漬け。一日少なくとも６時間はレッスンを受けていた。でもそうしたハードな訓練の成果もあって、２年後の98年にはパリ国際バレエコンクールで銀賞をとれるまでに成長していたよ。

――あなたはその後、母国のリオ・デ・ジャネイロ市立劇場で数年間プリンシパルとして活躍して、02年にロイヤル・バレエ団に移籍します。その経緯について教えてください。

01年に僕はモスクワ国際バレエコンクールで金賞を受賞したんだけど、その受賞者のガラ公演にちょうどロス・ストレットン(当時の芸術監督)が来ていたんだ。それでよりインターナショナルな場で踊ることを切望していた僕は、彼にそのとき直接オーディションを受けたいと申し出た。それがきっかけで半年後にバレエ団に呼ばれることになって、僕はモニカ・メイスン(現芸術監督)の前で審査を受けたんだ。そのときモニカは僕に「あなたには確かに才能がある。けどまずは私たちと同じ身体言語を覚える必要がある。だからまずは群舞からはじめなさい。すぐにソリストにしてあげるから」と言ってきた。当時すでにブラジルでプリンシパルとして踊っていた僕としては、いきなり宮廷で槍を持って突っ立ってるような役に戻るのは正直つらかったけど(笑)、でもダンサーにとってのロイヤル・バレエは役者にとってのハリウッドみたいなものだから。すぐに「イエス」と応えたよ。

――入団後数年間は、王子から、カラボスから、シンデレラの義理の姉妹まで、本当に幅広い役を演じていましたよね。

僕が最初に主役を任されたのはナターシャ(ナタリア・マカロワ)版の『眠れる森の美女』。そのときはジョニー(ジョナサン・コープ)が体調を崩して、僕が代役を務めることになったんだ。けどそのとき僕はカラボスも踊ってたし、ペザントのパドドゥも踊ってたし......、君がいま言ったようになんでもかんでも踊っていた。その頃は本当に何か役柄に空きがあるとまわりの人たちが「ティアゴ、ゴー！」って言って僕を送り込んでいたんだ(笑)。一度なんか同じショーで「王子とカラボスの一人二役ができないか」って提案されたときがあってね。さすがにそのときは「ノー」って断ったけど。

――あなたがオリオンを踊った『シルヴィア』を、１月のコヴェントガーデンで観ました。悪役であるにも関わらずどこかシンパシーを感じてしまう人間味のある役作りが印象的でした。

ありがとう。それは嬉しいコメントだね。オリオンというのは本当に、ただの獣ではないんだ。彼は単純に絶望的なまでにシルヴィアの美しさに惚れていて、彼女をモノにしたいがために無理矢理に連れ去ってしまう。なぜなら彼はそれしか術を知らないから。奴隷を従えるような身分の彼にしてみれば、人間はモノとして扱って手に入れてもいいものなんだ。だから僕からしてみればオリオンは確かに荒々しい男ではあるけど、彼は彼なりに精一杯生きてるだけ。ただの悪役ではまったくない。あとはお客さんには是非アシュトンの、最高に知的な振付けを堪能してもらいたい。特に第３幕のパドドゥでは振付けそのものが"人物像の対比"を語っている。つまりアシュトンはおのずと女性が神のように強く美しく見えるように、そしてそれに対比して男性がもろく素朴に見えるようにと振付けを構成しているんだ。本当に見事なできばえの芸術作品だよ。きっと日本のお客さんにも楽しんでもらえるんじゃないかな。

5月1日・2日に、日本公演のプロモーションのために来日したマリアネラ・ヌニェスとティアゴ・ソアレスの日本の皆様へのビデオメッセージをお届けします。
今回のプロモーションでは、取材の大半を目黒にあるＮＢＳの事務所で受けました。このビデオメッセージは、ＮＢＳでの最後のインタビューの後に撮影したのですが、ほとんどの取材が終わったことにホッとしたのか、何かがツボにはまってしまったのか・・・マリアネラが笑い虫に取り憑かれ、笑う、笑う、笑う・・・。
最初は一緒に笑っていたティアゴもマリアネラの笑いがあまりにも止まらないので、「プロフェッショナル！！　プロフェッショナル！！」と手を叩いてマリアネラに檄をとばすことに。ビデオに残る、笑い虫に取り付かれたマリアネラの様子は、皆様にもお見せしたいくらい可愛い・・・のですが、そいれはまたの機会（？）に。まずは、二人からの明るくてチャーミングなビデオメッセージをご覧ください。

【メッセージ日本語訳】
マリアネラ：こんにちは。英国ロイヤル・バレエ団プリンシパルのマリアネラ・ヌニェスです。
ティアゴ：英国ロイヤル・バレエ団プリンシパルのティアゴ・ソアレスです。
マリアネラ：私たちは7月に『シルヴィア』と『眠れる森の美女』を、英国ロイヤル・バレエ団メンバーと一緒に踊ります。二人とも、東京に来られるのをとても楽しみにしていますし、英国ロイヤル・バレエ団のメンバーもみな、また日本に戻ってこられることを喜んでいます。
ティアゴ：皆さまが（7月の）公演を楽しんでくださるよう願っています。また日本に来られるのはとても嬉しいですし、これからも何度も訪れたいとと思っています！
マリアネラ：またすぐにお会いしましょう！
ティアゴ：またね！

プロモーション1日目

朝8時45分に、「時差ぼけで4時に目が覚めちゃったわ！」と言いながらも、元気溌剌、爽やかな笑顔でNBSの事務所に到着したマリアネラ・ヌニェス。山のような取材を前に、東京バレエ団の稽古場でみっちり1時間の自主稽古。そして、早速その様子を撮影するカメラマンの姿が・・・。マリアネラのハードな一日はこうして始まりました。

取材は、女性誌のインタビューからスタート。最初のインタビュアーはロンドンでもマリアネラに取材した岩城京子さんだったので、和やかな雰囲気でインタビューが進みました。彼女の笑顔と明るさに、編集者もカメラマンも一気に引き込まれてしまった様子でした。

2件目の新聞のインタビューに、待ちに待ったティアゴ・ソアレスが空港から到着！　インタビュールームに現れたティアゴの姿を認めた瞬間、マリアネラは「幸せ！」を絵に描いたような笑顔に。ティアゴは飛行機の中でほとんど眠れず、ずっとPCに向かっていたそうですが、早速の記者の質問にも丁寧に答えていました。

午前中に3件の取材を終え、ランチはマリアネラの希望で「お寿司」。「私はHappy Girlだわ！！」と器用に箸をつかいながらお寿司をほおばるマリアネラの様子を見ているだけで、こちらまで幸せな気持ちになってきます。彼女からはまるで"幸せオーラ"が出ているのではないかと思ってしまったのでした。

午後からは、また取材の嵐。バレエを始めたきっかけ、ロイヤルに入るまでの道のり、日本公演で上演される「シルヴィア」「眠れる森の美女」の魅力、ロイヤル・バレエ団の魅力、ドラマティックなプロポーズのエピソードなど、表情たっぷりに丁寧に質問に答えるマリアネラとティアゴに、取材陣は「本当に魅力的な二人ですね！」と、すっかり二人の応援団になってくださった様子。
NBSの事務所内に簡易スタジオを設置した女性誌の撮影では、カメラマンの指示に応えて、寄り添い、互いに見つめあいながらポーズをとる二人には愛が溢れ、スタッフ全員がため息をつくほどドラマティクな雰囲気を醸しだしていました。完成写真をお楽しみに。

全ての取材が終わったのは、7時半。取材中は時差ぼけや長旅の疲れもみせず、頑張って笑顔で対応していた二人も、さすがに疲れた表情でしたが、「明日も9時からレッスンするから」と元気に笑ってホテルに戻りました。

マリアネラとティアゴの日本公演プロモーションは本日も続きます。18時30分からのチャコットで行われるるサイン会にもぜひご来場ください！

マリアネラ・ヌニェス到着！

本日午後、英国ロイヤル・バレエ団プリンシパルのマリアネラ・ヌニェスが無事日本に到着しました！
7月の日本公演のプロモーションのために公演の合間を縫って来日したマリアネラは、長旅の疲れもみせず、満面の笑顔でホテルに到着。マリアネラがホテルのロビーに入った瞬間、ホテル全体が明るくなったように感じるくらい、"ひまわり"のような明るい光を放つ女性です。彼女の笑顔の前では、誰もが笑顔になり、心を開いてしまうに違いありません。今回は、なんと2日間で約20件(！）の取材やイベントが待っているのですが、そのことを恐縮するスタッフに対して、「こんなに取材を受けるのは初めての体験よ。とっても楽しみ！」と応えるマリアネラ。なにごともポジティブに捉える彼女の姿勢が、まぶしいほどの輝きを放つ要因なのではないかと思った次第。
簡単な打ち合わせの後、マリアネラの希望で和食を食べに行ったのですが、そこでも彼女のまわりには光と笑いがあふれていました。都合により明日の朝遅れて到着する、婚約者でもあるティアゴ・ソアレスとのドラマのようなプロポーズのエピソードを話す彼女は、少女のように愛らしく、『シルヴィア』のことを話す彼女は、凛々しくたくましく・・・話題ごとに様々な表情を見せてくれるのです。「ごはんを愛しているの！」と器用に箸を使いながら、本当に美味しそうに白飯を食べる彼女のキュートな表情を皆さまにもお見せしたかった！　明日・明後日のメディア関係者の中からも、多くの"マリアネラ応援団"が誕生するに違いありません。

2日に行われるチャコットのサイン会では、そんなマリアネラの魅力を直に感じていただけると思いますので、ぜひご来場ください。サイン会も含め、明日からのハードな日本でのプロモーションの模様もできる限り、この最新情報でお伝えしていきますので、お楽しみに！

　先日お伝えしたように、来週4月30日に緊急来日が決まった、英国ロイヤル・バレエ団のマリアネラ・ヌニェスとティアゴ・ソアレス。ロイヤル･オペラ・ハウスでは、2007/2008シーズンだけをみても、『ラ・バヤデール』、『ジュエルズ』（ダイアモンド）、『くるみ割り人形』、『眠れる森の美女』、『ロミオとジュリエット』など、数多くの作品で主演を務める二人ですが、日本での主演は今回が初めてとなるため、二人のことをあまりご存知でないかたも多いのではないでしょうか。そこで、来日プロモーション企画、第1弾として、さまざまなエピソードも含め、ヌニェスとソアレスのプロフィールをご紹介します。

マリアネラ・ヌニェス　Marianela Nunez 　／　英国ロイヤル・バレエ団プリンシパル

　1982年、アルゼンチンのブエノスアイレスに4人兄妹の末っ子として誕生。一家にとって待望の女の子であり、彼女にはいつもピンクのドレスが用意されていたという。
　3歳でバレエを始め、5歳でバレリーナになることを決意し、コロン劇場バレエ学校に進む。12歳のときに、コロン劇場バレエ団で『ドン・キホーテ』のキューピッドを踊ってデビュー。マキシミリアーノ・グエラに見出され、グエラの相手役として、コロン劇場のツアーで世界を回る。また、若干15歳にしてグエラとともに1997年の世界バレエフェスティバルに出演し、Aプロで『ディアナとアクティオン』を踊り、卓越したテクニックと愛らしい容姿で日本のバレエファンにもその存在を印象づけた。
　15歳のときロス・アンゼルスで公演中だったロイヤル・バレエ団のオーディションを受ける。『ドン・キホーテ』のヴァリエーションを音楽なしで踊り、見事入団を許される。オーディションは『眠れる森の美女』本番前の舞台で行われたため、当時芸術監督だったアンドニー・ダウエルはカラボスの扮装で彼女の踊りを見ていたという。
　英国の義務教育終了年まで、ロイヤル・バレエ団に入団できないため、一旦ロイヤル･バレエ学校に入学。99年にロイヤル･バレエ団に入団し、2002年19歳でプリンシパルに昇格。2006年には批評家協会ダンス賞を受賞。
　2007/2008シーズンは『ラ・バヤデール』、『ジュエルズ』（ダイアモンド）、『くるみ割り人形』、『眠れる森の美女』などにソアレスとともに主演。5月26日には『ロミオとジュリエット』でジュリエットに初めて挑む予定。

ティアゴ・ソアレス　Thiago Soares　／　英国ロイヤル・バレエ団プリンシパル

　1981年ブラジル、リオ・デ・ジャネイロ生まれ。
　12歳から親の勧めでサーカス学校に通い、アクロバットや演技を学ぶ。同時にヒップホップダンスのグループにも所属。アクロバットの訓練をしていたため、他のメンバーよりいろんな技ができたという。友人の勧めにより、16歳からリオ・デ・ジャネイロのダンスセンターでバレエを学ぶ。バレエを始めて2年後、1998年のパリ国際バレエコンクールで銀賞を受賞。その直後にリオ・デ・ジャネイロ市立劇場バレエに入団。
　2001年のモスクワ国際バレエコンクールにロベルタ・マルケス（現英国ロイヤル・バレエ団プリンシパル）と出場し、シニア部門で金賞を受賞。このとき同時に金賞を受賞したのが、マリンスキー・バレエのプリンシパルであるレオニード・サラファーノフ。またポリーナ・セミオノワもジュニア部門に出場し、金賞を受賞している。
　受賞後、多くのバレエ団からオファーがあり、キーロフ・バレエに研修生として6ヶ月間、またモスクワ・ステート・バレエに8ヶ月間プリンシパルとして所属。その後、リオ・デ・ジャネイロ市立劇場バレエに戻り、ワシーリエフ振付『ロミオとジュリエット』でロミオを踊る。
　2002年、英国ロイヤル・バレエ団のオーディションを受け、21歳でファースト・ソリストとして入団。2006/2007シーズンよりプリンシパルに昇格。2004年ダンス批評家協会ダンス賞を受賞。
　マリアネラ・ヌニェスとは、舞台、プライベートともにベスト・パートナーとして知られる。これまでも数々の作品で共演し、5月の『ロミオとジュリエット』でも、ともに主演する。2006年12月、二人が主演した『眠れる森の美女』のカーテン・コール後、舞台上でヌニェスにプロポーズし、今年夏に結婚の予定。

英国ロイヤル・バレエ団のプリンシパル、マリアネラ・ヌニェスとティアゴ・ソアレスが7月の日本公演プロモーションのために4月30日に緊急来日することになりました。
今回の日本公演で『眠れる森の美女』で主演するヌニェスとソアレスは、ロイヤル・バレエ団の男女最年少プリンシパルペアとして数々の作品で主演しています。今回もロイヤル・オペラ・ハウスで上演中の『眠れる森の美女』の合間を縫って、3泊5日というハードスケジュールで来日してくださることになりました(4/28夜公演と5/5昼公演の間に来日！）。ちなみに、二人はプライベートでも今夏に結婚の予定とか。
日本での主演デビューとなる7月の日本公演を前に、新聞、テレビ、雑誌などのメディア取材に応じるほか、チャコット渋谷本店でサイン会を下記の内容で開催します。
このページでも来日中の二人の様子をご報告いたしますので、どうぞお楽しみに！

チャコット渋谷本店　リニューアル1周年記念
英国ロイヤル・バレエ団　プリンシパル
マリアネラ・ヌニェス＆ティアゴ・ソアレス　サイン会　開催！

開催日時：2008年5月2日（金曜日）18：30～（19：30終了予定）
会　場：チャコット渋谷本店　地下1階
参加方法：5月2日(金)　の17時30分より会場にて先着50名の限定受付を開始します。
　　　　　　　これ以前の順番待ちはできませんので、ご了承くださいませ。

※サインは以下のものに限定させていただきます。
(1)英国ロイヤル・バレエ団「シルヴィア」など英国ロイヤル・バレエ団関連DVD
(2)当日チャコットでお買上げいただいた商品（シューズ類を除く）
(3)当日チャコットが用意する色紙

お問合せ：電話番号03-3476-1311　チャコット渋谷本店
チャコットホームページ