【4/17変更】 ナターリヤ・オシポワ、イワン・ワシーリエフ主演「ドン・キホーテ」の公演日時が変更となりました。


世界バレエフェスティバル全幕特別プロ（「ドン・キホーテ」、「ラ･バヤデール」）の公演概要が決定いたしましたので、お知らせいたします。

3月13日付の最新情報で、第13回世界バレエフェスティバル全幕特別プロの公演概要をお知らせいたしましたが、ナターリヤ・オシポワ、イワン・ワシーリエフ主演「ドン・キホーテ」の公演日時が、下記のとおり変更となりました。

　◎　7月30日（月）　6：30p.m.　←　7月28日（土）　3：00p.m.

これは二人が所属するミハイロフスキー・バレエの都合により、当初予定しておりました公演日(7/28)での出演が不可能となったためです。
何卒ご了承ください。

3月に行われたモンテカルロ・バレエ団日本公演の最終日が、東日本大震災から１年目にあたることから、開演前に追悼セレモニーが開催され、公演期間中には、ロビーでの義援金受付、モンテカルロ・バレエ団やモナコ関連企業からの協力によるチャリティ物販やオークションが行われました。
本日(4/10）、お預かりした義援金、チャリティ・オークション収益、物品販売収益をあしなが育英会に送金いたしましたので、ここにご報告申し上げます。

　---------------------------------　
　　　●　義援金：192,932円　
　　　●　物販収入：65,000円　
　　　●　チャリティ・オークション：972,788円

　　　●　総額：1,230,720円
　---------------------------------

みなさまのご協力に心より感謝申し上げます。

明日、3月30日(金）より、2012年度学生会員の登録受付を開始いたします。

ＮＢＳ(公益財団法人日本舞台芸術振興会)では、
オペラ、バレエ、クラシック音楽の魅力を若い世代の方に知っていただくため、
全ての主催公演で25歳以下の学生の皆さまを対象にした学生券をご用意しております。
学生券をご購入いただくためには、登録料・年会費無料の
"ＮＢＳ学生会員"へのご登録が必要となります。

一度ご登録いただけば、いつでもどこからでも学生券が購入可能です。
また、"ＮＢＳ学生会員"だけのさまざまな特典をご案内させていただきます。
4月30日(休・月)までに、2012年度学生会員にご登録いただいた方には、
スペシャル特典もご用意しておりますので、お早めにご登録ください！

＊学生券は4月1日（日）10：00よりご購入いただけます。
＊2011年度学生会員の方で、継続をご希望の方は改めてご登録が必要となります。


ＮＢＳ2012年度学生会員　募集要項

■対象

1)会員登録時に、10歳以上、25歳以下の学生の方。
2)大学生、大学院生、専門学校生、高校生など、1年を通して在籍している学生の方。

■会員有効期間

1年間（毎年4月1日から翌年3月31日まで。入会は随時）。
　　*2011年度学生会員の方も再登録が必要となります。
　　*既にNBS WEBチケット会員にご登録いただいている方も、別途登録が必要となります。

■2012年度会員特典

１）WEB学生会員3周年記念　特別学生券発売
ウィーン・フォルクスオーパー　特別学生券（S・A券相当）を発売いたします。

5月に上演するウィーン・フォルクスオーパー日本公演「こうもり」、
「ウィンザーの陽気な女房たち」、「メリー・ウィドウ」の特別学生券（S券39,000円／
A券34,000円相当）を9,000円で販売いたします（各演目20枚。公演日指定）。
発売方法、発売開始日は後日お知らせいたします。
※通常の学生券（6,000円・上層階席）は、4月14日(土)より発売いたします。


２）ゲネプロ見学会ご招待！
当方が指定したオペラ、バレエ、それぞれ1公演のゲネプロ見学会にご招待します。

３）バックステージツアーを実施！　　
バレエ公演の舞台裏をご案内するバックステージツアーを実施します（公演未定） 。

※いずれも応募者多数の場合は、抽選となります。



╋━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━╋
　　2012年度学生会員　登録キャンペーン！

　　4月30日までに、学生会員にご登録いただいた方全員を、
　　シュツットガルト・バレエ団『白鳥の湖』ゲネプロ見学会
　　[2012年6月4日(月)予定]にご招待いたします。
　　ぜひ、お早めにご登録ください！
╋━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━╋


■ご登録方法

１）NBSホームページ、NBSモバイルの「会員登録」ボタンをクリック。
２）「NBS学生会員」を選択し、必要項目を入力してください。
　　※ご登録時点で26歳以上の方は、ご登録いただけません。
３）会員登録が完了するとIDとパスワードをお知らせいたします。

【ご注意】
　＊IDとパスワードはパソコン、携帯共通でお使いいただけます。　
　＊取得されたIDとパスワードは必ずお控えください。


■学生会員ご登録にあたってのご注意

・学生券の発売枚数、1回あたりご購入いただける枚数は公演により異なります。
・代表の方がまとめて複数枚数ご購入いただくことも可能ですが、当日会場で座席指定券とお引き換えの際に、入場者全員の学生証を確認させていただきます。
・学生券は、お求めやすい価格で学生の方になるべく多くの公演をご覧いただくためにご用意するものですので、基本的に上層階のお席となります。また、払い戻し、座席の変更はお受けできません。あらかじめご了承いただいた上でご入会ください。


■2011年度学生会員の方へ

・現在発売中のウィーン国立バレエ団日本公演の学生券は、3月31日（土）23：59まで、ご購入いただけます。
・2012年度学生会員にご登録いただかなくても、ご購入いただいた学生券はご使用いただけます。

●Time Out Tokyo（weｂマガジン）
小池ミモザさんのインタビューが掲載されました。

▽Time Out Tokyo
http://www.timeout.jp/ja/tokyo/feature/5528


●週刊文春　3/15号
「この人のスケジュール表」に小池ミモザのインタビューが掲載されました。

▽週刊文春webでもご覧いただけます。
http://shukan.bunshun.jp/articles/-/1096


●madame FIGARO.jp（阪急コミュニケーションズ）

▽モンテカルロ・バレエ団公演紹介
http://news.madamefigaro.jp/culture/post-1265.html

▽小池ミモザさんインタビュー
http://column.madamefigaro.jp/culture/dance-dancers/post-981.html


●チャコット webマガジン　Dance Cube
小池ミモザさんのインタビューが掲載されました。

▽Dance Cub
http://www.chacott-jp.com/magazine/interview-report/interview/post-58.html


●毎日新聞　3月6日(火)朝刊
小池ミモザさんのインタビューが「ひと」に掲載されました。
"3・11に被災者のために新作を踊るバレリーナ　小池ミモザさん"

▽毎日jp.
http://mainichi.jp/select/opinion/hito/news/20120306k0000m070130000c.html


●産経新聞　3月6日(火)
小池ミモザさんのインタビューが掲載されました。
"復興への思い込め創作ダンス"

▽産経ニュース
http://sankei.jp.msn.com/entertainments/news/120306/ent12030607520002-n1.htm


●朝日新聞　3月5日(月)夕刊
小池ミモザさんの新作紹介がコメントを交えて紹介されました。
"クラシック新作　被災地への思い"


●東京新聞　3月5日(月)朝刊
小池ミモザさんのインタビューが掲載されました。
"小池ミモザ　ソロ舞踊　モンテカルロ・バレエ団来日公演"

▽東京新聞　TOKYO Web
http://www.tokyo-np.co.jp/article/entertainment/news/CK2012030502000037.html


●日本経済新聞　3月1日(木)夕刊
小池ミモザさんのインタビューが掲載されました。


●ｅ＋　Classix
小池ミモザさんのインタビューが掲載されました。

▽ｅ＋　Classix
http://classical.eplus2.jp/category/3230149-1.html


●ダンスマガジン4月号（新書館）
来日直前特集「マイヨーとモンテカルロ・バレエ」が掲載されました。

2012年3月11日（日）14:30開演　／　会場：東京文化会館

モナコ公国モンテカルロ・バレエ団 2012年日本公演＜Bプロ＞　
「シンデレラ」プロローグ付き全3幕


振付： ジャン=クリストフ・マイヨー
音楽： セルゲイ・プロコフィエフ
装置： エルネスト・ピニョン＝エルネスト
衣裳： ジェローム・カプラン
照明： ドミニク・ドゥリヨいvc


仙女：小池ミモザ
父：クリス・ローラント
シンデレラ：ノエラニ・パンタスティコ
王子：アシエ・ウリアゼレカ
継母：カロリン・ローズ
義理の姉たち：モード・サボラン、アンヌ＝ラウラ・セイラン
儀典長たち：アシエ・エデソ、ラファエル・ボシャール
4人の友だち：
ピョートル・ツォボヴィッチ、ブルーノ・ロケ、
ラモン・ゴメス・レイス、エディス・アルゴチ
4人のマネキン：
ジョヴァンニ・モンジェリ、ジェローン・ヴェルブルジャン、
ダニエレ・デルヴェッキオ、サブリ・ガレム＝シェリフ
異国の人たち：
カタジェナ・クチャルスカ、カルメン・アンドレス、
シモーヌ・ウェブスター、レネケ・ヴォス
舞踏会：モンテカルロ・バレエ団


※音楽は特別録音によるテープを使用します。



◆上演時間◆

＜第1幕＞　（14 :30～特別セレモニー） - 15 : 40

　休憩 20分

＜第2幕・第3幕＞　16 : 00 - 16 : 50

2012年3月10日（土）19:00開演　／　会場：東京文化会館

モナコ公国モンテカルロ・バレエ団 2012年日本公演＜Bプロ＞　
「シンデレラ」プロローグ付き全3幕


振付： ジャン=クリストフ・マイヨー
音楽： セルゲイ・プロコフィエフ
装置： エルネスト・ピニョン＝エルネスト
衣裳： ジェローム・カプラン
照明： ドミニク・ドゥリヨ



仙女：サラ・ジェーン・メドレー
父：アルヴァロ・プリート
シンデレラ：アンハラ・バルステロス
王子：ジェローン・ヴェルブルジャン
継母：カロリン・ローズ
義理の姉たち：ガエラ・リウ、ノエラニ・パンタスティコ
儀典長たち：アレクシス・オリヴェイラ、ジェオルジェ・オリヴェイラ
4人の友だち：
ステファン・ボルゴン、ロドルフ・ルカス、
レアルト・デュラク、ラファエル・ボシャール
4人のマネキン：
ジョヴァンニ・モンジェリ、ジュリアン・ゲラン、
ダニエレ・デルヴェッキオ、サブリ・ガレム＝シェリフ
異国の人たち：
カタジェナ・クチャルスカ、シヴァン・ブリッツォーヴァ、
エリン・パタック、モード・サボラン
舞踏会：モンテカルロ・バレエ団


※音楽は特別録音によるテープを使用します。



◆上演時間◆

＜第1幕＞　19 : 00 - 19 : 55

　休憩 20分

＜第2幕・第3幕＞　20 : 15 - 21 : 05

2012年3月10日（土）14:00開演　／　会場：東京文化会館

モナコ公国モンテカルロ・バレエ団 2012年日本公演＜Bプロ＞　
「シンデレラ」プロローグ付き全3幕


振付： ジャン=クリストフ・マイヨー
音楽： セルゲイ・プロコフィエフ
装置： エルネスト・ピニョン＝エルネスト
衣裳： ジェローム・カプラン
照明： ドミニク・ドゥリヨ


仙女：小池ミモザ
父：クリス・ローラント
シンデレラ：ノエラニ・パンタスティコ
王子：アシエ・ウリアゼレカ
継母：ガエラ・リウ
義理の姉たち：シヴァン・ブリッツォーヴァ、アンヌ＝ラウラ・セイラン
儀典長たち：ガエタン・モルロッティ、ジェローム・マルシャン
4人の友だち：
ステファン・ボルゴン、ブルーノ・ロケ、ラモン・ゴメス・レイス、ジェオルジェ・オリヴェイラ
4人のマネキン：
ジョヴァンニ・モンジェリ、ジェローン・ヴェルブルジャン、
ダニエレ・デルヴェッキオ、サブリ・ガレム＝シェリフ
異国の人たち：
カタジェナ・クチャルスカ、カルメン・アンドレス、シモーヌ・ウェブスター、レネケ・ヴォス
舞踏会：モンテカルロ・バレエ団


※音楽は特別録音によるテープを使用します。



◆上演時間◆

＜第1幕＞　14 : 00 - 14 : 55

　休憩 20分

＜第2幕・第3幕＞　15 : 15 - 16 : 05

2012年3月7日（水）19:00開演　／　会場：東京文化会館

モナコ公国モンテカルロ・バレエ団 2012年日本公演＜Aプロ＞　
（「シェエラザード」「ダフニスとクロエ」「アルトロカント１」



「シェエラザード」
振付：ジャン＝クリストフ・マイヨー　（ミハイル・フォーキンへのオマージュ）
音楽：ニコライ・A. リムスキー＝コルサコフ
美術・衣裳：ジェローム・カプラン
舞台装置部分：レオン・バクスト
照明： ドミニク・ドゥリヨ

愛妾ゾベイダ：小池ミモザ
シャリアール王：ガエタン・モルロッティ
シャゼーマン （王弟）：レアルト・デュラク
宦官長：ロドルフ・ルカス
金の奴隷：アレクシス・オリヴェイラ、ジェオルジェ・オリヴェイラ
お気に入りの奴隷：
ステファン・ボルゴン、ジェローン・ヴェルブルジャン、ラファエル・ボシャール、アシエ・ウリアゼレカ
お気に入りのハーレムの女たち：
モード・サボラン、アンハラ・バルステロス、カロリン・ローズ
奴隷：
ラファエル・ボシャール、ステファン・ボルゴン、ピョートル・ツォボヴィッチ、アシエ・エデソ、
エディス・アルゴチ、ジュリアン・ゲラン、イアン・パーソンズ、アルヴァロ・プリート、ステファン・
スチュアート、ダニエレ・デルヴェッキオ、ジェローン・ヴェルブルジャン、アシエ・ウリアゼレカ
ハーレムの女たち：
エイプリル・バール、アンヌ＝ラウラ・セイラン、クイン・ペンドルトン、シヴァン・ブリッツォーヴァ、
フランセス・マーフィ、ヴァネッサ・ヘンリケス、ノエラニ・パンタスティコ、モード・サボラン、
サラ・ジェーン・メドレー、アンハラ・バルステロス、カロリン・ローズ、ガエラ・リウ、
ベアトリス・ウァルテ、レネケ・ヴォス、シモーヌ・ウェブスター



「ダフニスとクロエ」
振付：ジャン＝クリストフ・マイヨー
装置、ドローイング：エルネスト・ピニョン＝エルネスト
衣裳：ジェローム・カプラン
音楽：モーリス・ラヴェル

アンハラ・バルステロス－ジェローン・ヴェルブルジャン
ベルニス・コピエテルス－クリス・ローラント



「アルトロ・カント １」
振付：ジャン＝クリストフ・マイヨー
音楽：クラウディオ・モンテヴェルディ、ビアジオ・マリーニ、ジョバンニ・ジローラモ・カプスベルガー
（演奏：アカデミア、指揮：フランソワーズ・ラセール）
衣裳：カール・ラガーフェルド
装置デザイン：ロルフ・サックス
照明：ドミニク・ドゥリヨ


「その憐れみは」 Et Misericordia　
カロリン・ローズ、小池ミモザ

「主は御腕にて力をあらわし」 Fecit potentiam
サラ・ジェーン・メドレー、シヴァン・ブリッツォーヴァ、アンハラ・バルステロス、エイプリル・バール、
カロリン・ローズ、ベアトリス・ウァルテ、ノエラニ・パンタスティコ、小池ミモザ、モード・サボラン

「権力あるものをその座よりおろし」 Deposuit
カロリン・ローズ、小池ミモザ、ノエラニ・パンタスティコ、エイプリル・バールラン

「主は憐れみを忘れず」 Suscepit Israel
「われらの先祖に告げたまいしごとく」 Sicut locutus est
クリス・ローラント、ジェローム・マルシャン

「父と子と聖霊に栄光あれ」 Gloria Patri
「初めにあったように今もいつも」 Sicut erat
(以上、モンテヴェルディ「マニフィカト」より))
クリス・ローラント、ジェローム・マルシャン、ラモン・ゴメス・レイス

「シンフォニア・グラーヴェ」 Sinfonia Grave
（ビアジオ・マリーニ）
ジュリアン・ゲラン、ラファエル・ボシャール、ブルーノ・ロケ、ステファン・ボルゴン、アシエ・エデソ、
ジェローン・ヴェルブルジャン、ジェオルジェ・オリヴェイラ、レアルト・デュラク

「今や天も地も」 Hor che'l il ciel e la terra
（カプスベルガー）
ベルニス・コピエテルス、クリス・ローラント、ジェローム・マルシャン、ジュリアン・ゲラン、
ラファエル・ボシャール、ブルーノ・ロケ、ステファン・ボルゴン、アシエ・エデソ、
ジェローン・ヴェルブルジャン、ジェオルジェ・オリヴェイラ、レアルト・デュラク

「コラシオーネ」　「トッカータ・アルペッジアータ」 Colascione et Toccata Arpeggiata
（カプスベルガー）
ベルニス・コピエテルス、ラモン・ゴメス・レイス

「他の者は軍神マルスのために歌う」 Altri Canti di Marte
（モンテヴェルディ）
ベアトリス・ウァルテ、ラファエル・ボシャール、小池ミモザ、ブルーノ・ロケ、カロリン・ローズ、
ジェローム・マルシャン、クリス・ローラント、サラ・ジェーン・メドレー、シヴァン・ブリッツォーヴァ、
アンハラ・バルステロス、エイプリル・バール、ノエラニ・パンタスティコ、モード・サボラン、レアルト・
デュラク、ステファン・ボルゴン、アシエ・エデソ、ジェオルジェ・オリヴィエラ、ラモン・ゴメス・レイス

「さえぎられた希望」 Interrotte speranze
（モンテヴェルディ）
モンテカルロ・バレエ団



◆上演時間◆

「シェエラザード」19 : 00 - 19 : 40

　休憩 20分

「ダフニスとクロエ」20 : 00 - 20 : 35

　休憩 20分

「アルトロ・カント１」20 : 55 - 21 : 35