2020年5月アーカイブ
2020年5月29日
【オンライン配信決定】モーリス・ベジャール振付 ベートーヴェン「第九交響曲」
本年4月に上演を予定しておりました東京バレエ団とモーリス・ベジャール・バレエ団合同公演「第九交響曲」は、新型コロナウイルス禍のために来年への延期を余儀なくされてしまいましたが、この度、下記の期間限定でモーリス・ベジャール・バレエ団により、特別にオンラインプログラムとして配信されることになりました。
公演を楽しみにしてくださったお客様におかれましては、ぜひこの機会に映像をご覧いただければ幸いです。
皆様の「おうち時間」がこの映像で少しでも豊かなものになりますことをダンサー、スタッフ一同心より願っております。
東京バレエ団
公益財団法人日本舞台芸術振興会
■配信作品：モーリス・ベジャール振付 ベートーヴェン作曲「第九交響曲」
■配信期間：2020年6月11日（木）～6月14日（日）
※上記はスイス時間です。日本とは7時間の時差がございますので（日本の方が7時間すすんでいます）、ご覧になる際はお時間にくれぐれもご注意ください。
■配信先：モーリス・ベジャール・バレエ団公式ホームページよりご覧いただけます。
※配信映像をご覧になる際の通信料等はお客様ご自身のご負担となります。
※今回配信されるのは、2014年に日本で上演された時の映像です。
2020年5月28日
6月1日（月）からのNBSチケットセンター（電話受付）の営業時間について
現在、NBSチケットセンター（電話:03-3791-8888）は感染症拡大防止対策の一環として短縮営業とさせていただいておりますが、6月1日（月）から営業時間を下記の通り変更させていただきます。
【現在】 月-金 10：00～14：00（土日祝休み）
↓
【6月1日（月）から】 月-金 10：00～16：00（土日祝休み）
※但し、6/27（土）の東京バレエ団「Ｍ」一般発売初日のみ10：00～13：00の間、営業いたします。
引き続き短縮営業となり、お客様にはご不便をおかけいたしますが、何卒ご容赦くださいますようお願い申し上げます。
なお、NBS WEBチケットでは引き続き24時間ご予約を承っておりますので、ぜひご利用ください。
また、国または自治体の要請により、営業時間を予告なく変更する場合がございます。その際は何卒ご了承くださいますよう、お願い申し上げます。
ＮＢＳチケットセンター
2020年5月22日
〈モーリス・ベジャール・バレエ団〉東京公演 払い戻しのお手続きについて
5月に予定していたモーリス・ベジャール・バレエ団日本公演は、公演延期に関し関係各所と調整を重ねておりましたが、下記の日程で上演できることになりました。コロナ禍による未曾有の事態とはいえ、当初の日程で公演ができなくなりましたこと、また延期の発表が遅れましたことを深くお詫び申し上げます。5月に予定していた公演とは曜日・開演時間等がまったく同じではありませんが、この状況について何卒ご理解、ご了承くださいますようお願い申し上げます。
なお、今回の公演延期にあたり、5月の公演チケットをご購入いただいたお客様を優先的にお振り替えさせていただきます。また、延期公演へのお振り替えのご都合がつかないお客様には、払い戻しも承ります。詳細につきましては、下記にてご確認くださいますよう、お願い申し上げます。
公益財団法人日本舞台芸術振興会
【払い戻し受付期間：5月26日（火）～8月15日（土）】
◎東京公演（於：東京文化会館）は９月13日（日）～9月22日（火・祝）に延期公演を実施します。5月の東京公演のチケットをお持ちの方は、振り替えのお取り扱いをいたします。
詳しくは「コチラ」
◎延期公演にご都合のつかない方は、払い戻しをさせていただきます。以下A〜Ｆの中から該当する項目をクリックして詳細をご覧ください。
◎以下のご案内は、東京公演の払い戻しについてのご案内です。東京以外の公演のお取り扱いにつきましては、各主催者にお問い合わせください。
別途、郵便で直接ご案内申し上げますので、いましばらくお待ちください。
（なお、会員券はお送りいたしておりません。）
- セブン-イレブンでお引取り済みの場合
＝セブン-イレブン店頭で払い戻しをさせていただきます。
払い戻し期間内に、発券されたセブン-イレブン店舗（チケット券面下部に記載されています）に未使用のチケットをご持参いただき、ご返金を受けてください。
セブン-イレブンでの払い戻し期間：2020年5月26日（火）10:00～8月15日（土）23:59
※諸手数料（発券手数料、支払手数料）を含め、ご返金いたします。（〈モーリス・ベジャール・バレエ団〉東京公演以外の他公演と一緒にご予約されている場合は、手数料は該当チケットにかかる手数料のみの一部返金となります。）
※セブン-イレブンでお引取りいただいたチケット以外は、ご持参いただいても払い戻しはできません。
※発券された店舗以外のセブン-イレブン店舗、セブン-イレブン以外のコンビニエンスストアでは、払い戻しはできません。 - ＮＢＳチケットセンター（電話）でご予約になり、銀行振込でお支払いされ、郵送でお受け取りの場合
＝8月15日（土）までにチケットを下記のＮＢＳチケットセンター宛に簡易書留でお送りください。後日、銀行振込でご返金いたします。
※チケットをご返送いただいた際の郵送料実費（但し上限414円まで）とご予約時に課金された配送料を含め、ご返金いたします。（〈モーリス・ベジャール・バレエ団〉東京公演以外の他公演と一緒にご予約されている場合は、ご予約時の配送料はご返金いたしません。）
※ご購入時に銀行振込でお代金をお支払いになった際の振込手数料は、ご返金対象になりません。 - ＮＢＳ ＷＥＢチケット（インターネット）でご予約になり、クレジットカードで決済され、郵送でお受け取りの場合
＝8月15日（土）までにチケットを下記のＮＢＳチケットセンター宛に簡易書留でお送りください。後日、銀行振込でご返金いたします。
※チケットをご返送いただいた際の郵送料実費（但し上限414円まで）とご予約時に課金された配送料を含め、ご返金いたします。（〈モーリス・ベジャール・バレエ団〉東京公演以外の他公演と一緒にご予約されている場合は、ご予約時の配送料はご返金いたしません。） - ご予約時に「クレジットカード決済、セブン-イレブン引取り」を選択されて、チケットを引きとられていない場合
＝クレジットカードの引落口座にご返金させていただきます。
＝8月15日（土）までにチケットを下記のＮＢＳチケットセンター宛に簡易書留でお送りください。後日、銀行振込でご返金いたします。
※チケットをご返送いただいた際の郵送料実費（但し上限414円まで）は、チケット代と一緒にご返金いたします。
お買い求めのプレイガイドにお問合せをお願いいたします。
払い戻し期間はご購入先によって異なります。
【お問合せ先】
- イープラス〔5月26日（火）10:00～8月15日（土）23:59〕
[払戻方法］ https://eplus.jp/sf/refund2/
[払戻方法に関するご案内・お問合せ] https://eplus.jp/refund2-toiawase/ - チケットぴあ〔5月26日（火）10:00～8月15日（土）23:59〕
[WEB] http://t.pia.jp/guide/refund.jsp
- ローソンチケット〔5月26日（火）10:00～8月15日（土）23:59〕
[払戻方法］https://l-tike.com/oc/lt/haraimodoshi/
[お電話でのお問合せ]ローソンチケットインフォメーション0570-000-777 （10:00～18:00） - LINEチケット〔5月26日（火）10:00～8月15日（土）23:59〕
[払戻方法]チケットの払い戻し対象者様には、別途「LINEチケットinfo」のトーク画面から案内が届きます。
指定の期間内に振込先をご登録ください。（期間を過ぎた場合、払い戻しの対応ができません。）
発券の有無に関わらずLINEアカウントを削除しないようにご注意ください。
※ヘルプ https://help2.line.me/ticketapp/web/categoryId/20005226/pc?lang=ja
[お問合せ] LINEチケット https://line.me/R/ti/p/%40lineticket_jp
「LINEチケット」公式アカウントのトーク画面下部「トークで質問」ボタンを押してお問い合わせ内容を入力・送信してください。
東京文化会館チケットサービスでは払い戻し手続きは行いません。
＝8月15日（土）までにチケットを下記のＮＢＳチケットセンター宛に簡易書留でお送りください。後日、銀行振込でご返金いたします。
※チケットをご返送いただいた際の郵送料実費（但し上限414円まで）は、チケット代と一緒にご返金いたします。
※諸手数料を含めご返金いたします。（〈モーリス・ベジャール・バレエ団〉東京公演以外の他公演と一緒にご予約されている場合は、手数料は該当チケットにかかる手数料のみの一部返金となります。）
お手数をおかけいたしますが、各ご購入先にお問い合わせください。
Ａ．Ｂ．Ｃ．Ｅの方で、チケットをご返送いただく場合の郵送先
〒153-0063 東京都目黒区目黒4-26-4 ＮＢＳチケットセンター
「モーリス・ベジャール・バレエ団」払い戻し係
ご返送時のお願い
- チケットは簡易書留でお送りください。ご返送時の郵送料実費（但し上限414円まで）はチケット代と一緒にご返金させていただきます。普通郵便等でお送りになって、郵便事故等でチケットが到着しなかった場合、払い戻しはいたしかねますので、ご了承ください。
- ご返金先の口座は日本国内の口座に限らせていただきます。
- チケットのご返送の際には、必ず下記の内容を明記したメモを同封していただきますよう、お願いいたします。
- お名前
- 昼間ご連絡のつく電話番号
- お振込み先口座（日本国内の口座のみ）の
・銀行名
・支店名
・口座種別（当座・普通）
・口座番号
・口座名義（カタカナ）
※お振込みにはお時間を要する場合がございますので、何卒ご了承ください。
払い戻し全般に関するお問い合わせ先
NBSチケットセンター：03-3791-8888（平日10:00-18:00 / 土曜10:00-13:00）
※上記の内容は5月22日現在のお手続き方法です。今後、やむを得ない理由により変更が生じた場合は、随時NBS公式ホームページにてご案内させていただきます。
お客様には大変ご面倒をおかけいたしますが、何卒ご理解とご了承賜りますよう、重ねてお願い申し上げます。
公益財団法人日本舞台芸術振興会
モーリス・ベジャール・バレエ団2020年日本公演 延期公演 詳細決定 および振り替え等のご案内
5月に予定していたモーリス・ベジャール・バレエ団日本公演は、公演延期に関し関係各所と調整を重ねておりましたが、下記の日程で上演できることになりました。コロナ禍による未曾有の事態とはいえ、当初の日程で公演ができなくなりましたこと、また延期の発表が遅れましたことを深くお詫び申し上げます。5月に予定していた公演とは曜日・開演時間等がまったく同じではありませんが、この状況について何卒ご理解、ご了承くださいますようお願い申し上げます。
なお、今回の公演延期にあたり、5月の公演チケットをご購入いただいたお客様を優先的にお振り替えさせていただきます。また、延期公演へのお振り替えのご都合がつかないお客様には、払い戻しも承ります。詳細につきましては、下記にてご確認くださいますよう、お願い申し上げます。
公益財団法人日本舞台芸術振興会
※9/11（金）西宮公演、9/17（木）札幌公演については、各主催者発表の情報をご確認くださいますよう、お願い申し上げます。
モーリス・ベジャール・バレエ団2020年日本公演 延期公演 詳細
■公演日時・会場・上演演目
「バレエ・フォー・ライフ」 全7公演
9月11日（金）18:00 兵庫県立芸術文化センター（西宮）
9月17日（木）18:30 札幌文化芸術劇場 hitaru（札幌）
9月20日（日）14:00 東京文化会館（東京）
9月21日（月祝）13:00 / 17:00 東京文化会館（東京）
9月22日（火祝）13:00 / 17:00 東京文化会館（東京）
「ボレロ」、「人はいつでも夢想する」、「ブレルとバルバラ」 全2公演
9月13日（日）13:00 / 17：00 東京文化会館 （東京）
本公演は「新型コロナウイルス感染予防対策ガイドライン」を考慮し、細心の注意を払って開催するものです。今後のコロナ禍の影響により公演の開催に変更が生じることもございます。
ご来場前には必ず弊財団公式ホームページや弊財団からのご案内メール等で注意事項をご確認くださいますよう、お願い申し上げます。（2020年5月22日現在）
※ご購入いただいたチケット代金を払い戻しではなく、弊財団にご寄付いただくことで税制上の優遇措置を受けることができます。詳細は上記のページにてご確認いただければ幸いです。
※第30回〈バレエの祭典〉特別鑑賞会にご入会のお客様には別途郵送にてご案内をお送りいたします。
※今回の公演延期に伴い、5月に上演を予定しておりました名古屋、高崎、川口の3都市での公演は調整が困難なため中止となります。チケット代金の払い戻しについては、各主催からのご案内、及びホームページ等でご確認くださいますよう、お願い申し上げます。
【重要】〈バレエ・スプリーム2020〉公演中止のお知らせ
本年8月に上演を予定しておりましたオペラ座VSロイヤル 夢の競演〈バレエ・スプリーム2020〉は、予定どおり開催すべく関係各所と調整を続けてまいりましたが、新型コロナウイルスの世界的な感染拡大の影響が長期化しているため、パリ・オペラ座バレエ団、および英国ロイヤル・バレエ団のダンサーたちの活動再開が大幅に遅れることになりました。それに伴い、公演のための準備期間が確保できなくなったことから、この度の公演開催を断念せざるを得ないことを、ここに謹んでお知らせいたします。
本年の開催は見送りますが、ダンサーたちの公演にかける想いは非常に強く、近い将来再び公演を実現させるべく、引き続き協議を重ねてまいります。
なお、第30回〈バレエの祭典〉プレミアム・シーズン会員の皆さまには個別に今後の対応についてご案内差し上げます。
本公演を楽しみにお待ちいただいておりましたお客様には、ご期待にお応えできず誠に申し訳ございませんが、何卒ご理解のうえ、ご了承賜りますようお願い申し上げます。
2020年5月22日
公益財団法人日本舞台芸術振興会
2020年5月18日
モーリス・ベジャール・バレエ団2020年東京公演（5/13～5/17 東京文化会館） 延期の日時発表まで今しばらくお待ちください
4月30日にご案内させていただきましたとおり、本年5月に来日を予定しておりましたモーリス・ベジャール・バレエ団の東京公演については、年内中（2020年12月まで）に延期すべく、現在も関係各所との確認と調整を行っております。現時点の予定では、5月22日（金）に延期日時など詳細をお知らせできる見込みです。
延期の日程が確定しました際には、現在チケットをお持ちのお客様から優先的にお席のお振替えをさせていただきます。また、すでにチケットをご購入いただいたお客様で、延期公演へのお振替えのご都合がつかないお客様には、払い戻しも承ります。
お客様にはご迷惑をお掛けしまして誠に申し訳ございません。甚だ恐縮ではございますが、詳細のお知らせまで今しばらくお待ちいただき、お手元のチケットは大切に保管してくださいますよう、お願い申し上げます。
公益財団法人日本舞台芸術振興会
本件に関するお問い合わせ
NBSチケットセンター：03-3791-8888 ※短縮営業中（平日10:00-14:00、土日祝休）
2020年5月11日
「ミラノ・スカラ座オペラ公演」、「ミラノ・スカラ座管弦楽団・合唱団特別演奏会」、「スカラ・フィルハーモニー管弦楽団」 本年9～10月開催見合わせのお知らせ
今秋に上演が予定されていたミラノ・スカラ座「トスカ」「椿姫」（9/15～27）、ミラノ・スカラ座管弦楽団・合唱団特別演奏会（9/18、9/24）、スカラ・フィルハーモニー管弦楽団演奏会（9/29～10/2）は、5月11日現在、世界的に感染が拡大している新型コロナウィルスの終息への見通しがたたないことから、当初予定されていた日程での実施を断念せざるをえなくなりました。そのため上記公演のチケット発売は中止させていただきます。
いま現在もミラノ・スカラ座は閉鎖中ですが、公演延期の可能性につきまして協議を重ねております。結論が出次第あらためて公式ホームページにて発表いたしますが、まずは本年9月～10月には開催できない旨を取り急ぎご一報申し上げます。
なお、〈第10回オペラ・フェスティバル〉特別鑑賞会の会員様には本件につきまして別途詳細を郵送にてお知らせいたしますので、そちらでご確認いただきますようお願い申し上げます。
公益財団法人日本舞台芸術振興会／日本経済新聞社
