2020年9月アーカイブ
2020年9月29日
花柳壽應(花柳流 四世家元)逝去
去る9月26日、花柳壽應師が逝去されました。NBS、東京バレエ団一同、心より哀悼の意をささげます。
花柳壽應師は舞踊家・振付家として国際的に活躍し、ジャンルを越えて様々な芸術家と創作活動を行ってきました。東京バレエ団とは1986年のベジャール振付「ザ・カブキ」の世界初演にあたり(当時は花柳芳次郎)、稽古場に連日立ち会い、日本舞踊や歌舞伎の観点からベジャールに様々なアドバイスをし、さらにダンサーたちに日本舞踊の所作を指導するなど、作品の誕生に大きく貢献されました。以来、同作の再演の際には時間の許す限り東京バレエ団に来団し、自ら指導にあたってくださいました。
また、2011年の東日本大震災復興支援チャリティ・ガラ公演〈HOPE JAPAN〉ではシルヴィ・ギエム、マニュエル・ルグリ、藤村実穂子、林英哲、東京バレエ団と共演し、芸術を通して復興への支援を訴えました。
花柳壽應師が芸術界に残した多大な功績を偲ぶとともに、謹んでご冥福をお祈り申し上げます。
公益財団法人日本舞台芸術振興会
東京バレエ団
2016年「ザ・カブキ」の上演にあたり、おかる役の川島麻実子に所作を指導する花柳壽應師
「ザ・カブキ」初演時にベジャールと
2020年9月27日
東京バレエ団「ドン・キホーテ」 9月27日(日)のキャスト
◆ 主な配役 ◆
キトリ/ドゥルシネア姫:沖香菜子
バジル:宮川新大
ドン・キホーテ:木村和夫
サンチョ・パンサ:海田一成
ガマーシュ:鳥海 創
メルセデス:政本絵美
エスパーダ:柄本 弾
ロレンツォ:永田雄大
【 第1幕 】
2人のキトリの友人:中川美雪、涌田美紀
闘牛士:ブラウリオ・アルバレス、和田康佑、生方隆之介、大塚 卓、岡﨑 司、中嶋智哉、後藤健太朗、南江祐生
若いジプシーの娘:伝田陽美
ドリアードの女王:三雲友里加
3人のドリアード:加藤くるみ、髙浦由美子、榊優美枝
4人のドリアード:岸本夏未、足立真里亜、安西くるみ、工 桃子
キューピッド:秋山 瑛
【 第2幕 】
ヴァリエーション1:中川美雪
ヴァリエーション2:涌田美紀
※当初お知らせしておりました配役より、下線のとおり変更が生じております。何卒、ご了承のほどお願い申し上げます。
指揮:井田勝大
演奏:シアターオーケストラトーキョー
協力:東京バレエ学校
~上演時間~
第1幕 14:30~15:40
休憩 20分
第2幕 16:00~16:50
2020年9月26日
東京バレエ団「ドン・キホーテ」 9月26日(土)13:30 開演 のキャスト
◆ 主な配役 ◆
キトリ/ドゥルシネア姫:秋山 瑛
バジル:秋元康臣
ドン・キホーテ:中嶋智哉
サンチョ・パンサ:海田一成
ガマーシュ:岡崎隼也
メルセデス:二瓶加奈子
エスパーダ:宮川新大
ロレンツォ:永田雄大
【 第1幕 】
2人のキトリの友人:中川美雪、加藤くるみ
闘牛士:ブラウリオ・アルバレス、生方隆之介、大塚 卓、玉川貴博、岡﨑 司、鳥海 創、後藤健太朗、南江祐生
若いジプシーの娘:政本絵美
ドリアードの女王:三雲友里加
3人のドリアード:上田実歩、髙浦由美子、榊優美枝
4人のドリアード:岸本夏未、涌田美紀、足立真里亜、安西くるみ
キューピッド:工 桃子
【 第2幕 】
ヴァリエーション1:加藤くるみ
ヴァリエーション2:中川美雪
指揮:井田勝大
演奏:シアターオーケストラトーキョー
協力:東京バレエ学校
※既に発表しておりますとおり、本公演にキトリ役で出演を予定していた川島麻実子は、足の怪我のために、出演を見合わせることになりました。代わりまして、秋山瑛が同役をつとめます。川島のキトリ役を楽しみにお待ちいただいておりましたお客様には誠に申し訳ございませんが、このたびの配役変更に関して、何卒ご理解くださいますようお願い申し上げます。
~上演時間~
第1幕 13:30~14:40
休憩 20分
第2幕 15:00~15:50
東京バレエ団「ドン・キホーテ」 9月26日(土)18:30 開演 のキャスト
◆ 主な配役 ◆
キトリ/ドゥルシネア姫:上野水香
バジル:柄本 弾
ドン・キホーテ:木村和夫
サンチョ・パンサ:岡崎隼也
ガマーシュ:樋口祐輝
メルセデス:伝田陽美
エスパーダ:秋元康臣
ロレンツォ:永田雄大
【 第1幕 】
2人のキトリの友人:二瓶加奈子、三雲友里加
闘牛士:ブラウリオ・アルバレス、和田康佑、生方隆之介、大塚 卓、岡﨑 司、鳥海 創、後藤健太朗、南江祐生
若いジプシーの娘:奈良春夏
ドリアードの女王:政本絵美
3人のドリアード:加藤くるみ、上田実歩、榊優美枝
4人のドリアード:岸本夏未、涌田美紀、安西くるみ、工 桃子
キューピッド:足立真里亜
【 第2幕 】
ヴァリエーション1:三雲友里加
ヴァリエーション2:二瓶加奈子
指揮:井田勝大
演奏:シアターオーケストラトーキョー
協力:東京バレエ学校
~上演時間~
第1幕 18:30~19:40
休憩 20分
第2幕 20:00~20:50
2020年9月23日
東京バレエ団「ドン・キホーテ」公演は、制限解除後もそのまま収容人数の50%以下で上演いたします
9月26日(土)、27日(日)に上演する東京バレエ団「ドン・キホーテ」は、感染症対策のために前後左右の座席を空けたかたちでチケットを販売しております。
政府、および東京都の発表によれば、9月19日(土)から入場者数の制限が解除されるイベントの中に、バレエ公演も含まれております。しかし、これから追加でチケットを販売した場合、複数でご購入いただいた方の間に、他のお客さまがお座りになることが想定されます。さらに、隣が空席であることを前提にチケットをご購入いただいた方などがいらっしゃることから、お客さまに混乱なく安心してご覧いただくことを最優先に考え、本公演におきましてはそのまま前後左右の空席を確保した50%以下の状態で上演することにいたしました。
限られたお座席のみの販売となりましたため、現在残席が少なくなっております(特に9/26(土)18:30の回は残席僅少となっております)。ご鑑賞を検討されているお客さまはお早めにお求めいただければ幸いです。
皆様のご来場をダンサー、スタッフ一同、心よりお待ち申し上げております。
(公財)日本舞台芸術振興会 / 東京バレエ団
【必ずお読みください】東京バレエ団「ドン・キホーテ」 ご来場のお客様へのお願い
9月26日(土)、27日(日)に開催いたします東京バレエ団「ドン・キホーテ」公演では、新型コロナウイルス感染症拡大防止のために、下記のような対応をさせていただく運びとなりました。ご来場を予定されているお客様におかれましては、下記のご注意事項を事前にご確認くださいますよう、お願い申し上げます。
また、政府からの新型コロナウイルス感染症拡大防止等の要請を踏まえ、ご来場のお客様に対して確実にご連絡が取れるよう努めております。大変お手数をおかけいたしますが、ご購入先にかかわらず、事前にご連絡先等をご登録くださいますようお願い申し上げます。
皆さまのご協力を心よりお願い申し上げます。
(公財)日本舞台芸術振興会 / 東京バレエ団
>>>ご来場前に必ずコチラから連絡先、お席番号の登録をお願い申し上げます
ご来場のお客様へ ※事前にご確認をお願いいたします
■出演者、スタッフの体調管理を徹底します
本公演に関わる出演者、スタッフは現在毎日検温し、体調に問題がないか確認しております。劇場に入る際も必ず検温し、体調に問題がないか確認したうえで業務にあたっております。また、出演者は全員PCR検査を受検し、全員の陰性が確認されております。
■下記の方はご来場をお控えください
・熱(37.5度以上)のある方、または発熱が続いている方
・発熱、咳やくしゃみ、喉の痛み、身体のだるさなど、風邪の症状のある方
・その他、ご自身の体調に不安のある方
■赤外線サーモグラフィを設置いたします
検温のため、会場入口に赤外線サーモグラフィを設置いたします。場合によってはお客様にお声がけさせていただき、体温の計測 等にご協力をお願いすることもございます。また、検温の結果、ご入場をお断りすることがございますので、あらかじめご了承のほどお願い申し上げます。
■換気の強化につとめます
本公演では場内換気のため、通常より早く、開演の1時間前から開場いたします。 1階共有スペースの入場口、およびロビー奥の非常口、およびテラスへの出口を開放し、換気を強化いたします 。冷房の効果を損なうことになりますが、何卒ご了承くださいますよう、お願い申し上げます。
■マスクの着用をお願いいたします
ご来場のお客様におかれましては、必ずマスクを着用くださいますようお願い申し上げます。マスクのない方はご入場をお断りいたします。悪しからずご了承ください。
■お客様同士の座席間隔の確保にご協力をお願いいたします
本公演では前後左右の座席間隔 をあけてチケットを販売しております。お持ちのチケットに記載された番号以外のお席に移動されることは固くお断り申し上げます。
■チケットの半券はお客様ご自身でお切りください
接触感染防止のため、チケット の半券はお客様ご自身でお切りくださりますようお願い申し上げます。係員は目視にて確認させていただきます。
■配役表はご自身でおとりください
配役表 の手渡しを中止いたします。お手数ですが、ご入場時にお客様ご自身でおとりくださいますようお願い申し上げます。
■大ホール内での飲食物の販売を中止いたします
本公演ではホール内でのすべての飲食物の販売を中止させていただきます。お飲み物が必要な方はご自身でご用意くださいますようお願い申し上げます。
■会場内の冷水機はご利用いただけません
本公演では、会場内の冷水機はご利用いただけません。お飲み物が必要な方は、ご自身でご用意のうえご来場くださいますよう、お願い申し上げます。
■会場内でのチケット、グッズ販売を中止いたします
本公演会場では、公演プログラムのみ販売いたします。他公演チケット、関連グッズ、書籍、DVD等の販売は中止させていただきます。
■オペラグラス、ブランケット、クローク、キッズクッションの貸し出しを中止いたします
お客様にはご不便をおかけいたしますが、何卒ご容赦くださいますよう、お願い申し上げます。
■段階的な退場にご協力ください
密を避けるため、段階的な退場へのご協力をお願い申し上げます。係員のアナウンスにしたがってご退場くださいますよう、お願い申し上げます。
■場内スタッフはマスク、フェイスシールド、衛生手袋を着用いたします
本公演では、スタッフと係員はマスク、フェイスシールド、衛生手袋を着用 いたします 。
■出演者の入待ち・出待ち、およびプレゼントはお断りいたします
劇場楽屋口、および道路、駅構内など公共の場を含めて、出演者の入待ちや出待ちは固くお断り申し上げます。なお、楽屋口での出演者のサイン、写真撮影は行いません。また、出演者、スタッフへのプレゼントは全てご辞退申し上げます 。お客様におかれましては、何卒ご理解とご協力のほどをお願い申し上げます。
■「こまめな手洗い」と消毒をお願いいたします
「こまめな手洗い」にご協力をお願い申し上げます。会場内の洗面所に液体石鹸がございます。 また、ロビーには消毒用アルコールの設置数を増やし、会場内の各所に設置しておりますのでご利用ください。
■出演者へのご声援はご遠慮ください
舞台の出演者に対するブラボーなどのご声援はご遠慮くださいますようお願い申し上げます。代わりに拍手で応援していただけましたら幸いこのうえありません 。
※ご入場後のチケットは払い戻しの対象にはなりません。ご注意ください。
※公演当日、会場では払い戻しを承っておりません
お問い合わせ
NBSチケットセンター:03-3791-8888(平日10:00-16:00 / 土日祝休)
2020年9月13日
東京バレエ団 子どものためのバレエ「ねむれる森の美女」 9月13日(日)11:30 開演 のキャスト
◆ 主な配役 ◆
オーロラ姫:三雲友里加
デジレ王子:ブラウリオ・アルバレス
リラの精:榊優美枝
カラボス:加藤くるみ
カタラビュット(式典長):山田眞央
王さま:中嶋智哉
王妃さま:大坪優花
【プロローグ・第1幕】
優しさの精:鈴木理央
やんちゃの精:最上奈々
気前よさの精:中島理子
のんきの精:工 桃子
度胸の精:中川美雪
4人の王子:樋口祐輝、和田康佑、生方隆之介、岡﨑 司
オーロラの友人:菊池彩美、木住野真菜美、花形悠月、米澤一葉
【第2幕】
フロリナ王女と青い鳥:中川美雪-樋口祐輝
白い猫と長靴をはいた猫:工 桃子-安井悠馬
赤ずきんとおおかみ:最上奈々-岡﨑 司
シンデレラとフォーチュン王子:中島理子-南江祐生
白雪姫:菊池彩美
協力:東京バレエ学校
※音楽は特別録音による音源を使用します。
◆ 上演時間 ◆
プロローグ・第1幕 11:30~12:20
休憩 20分
第2幕 12:40~13:25
東京バレエ団 子どものためのバレエ「ねむれる森の美女」 9月13日(日)15:30 開演 のキャスト
◆ 主な配役 ◆
オーロラ姫:金子仁美
デジレ王子:池本祥真
リラの精:政本絵美
カラボス:二瓶加奈子
カタラビュット(式典長):岡崎隼也
王さま:中嶋智哉
王妃さま:菊池彩美
【プロローグ・第1幕】
優しさの精:足立真里亜
やんちゃの精:涌田美紀
気前よさの精:髙浦由美子
のんきの精:安西くるみ
度胸の精:中沢恵理子
4人の王子:大塚 卓、鳥海 創、後藤健太朗、南江祐生
オーロラの友人:上田実歩、瓜生遥花、長谷川琴音、米澤一葉
【第2幕】
フロリナ王女と青い鳥:足立真里亜-井福俊太郎
白い猫と長靴をはいた猫:涌田美紀-海田一成
赤ずきんとおおかみ:安西くるみ-山田眞央
シンデレラとフォーチュン王子:髙浦由美子-南江祐生
白雪姫:上田実歩
協力:東京バレエ学校
※音楽は特別録音による音源を使用します。
◆ 上演時間 ◆
プロローグ・第1幕 15:30~16:20
休憩 20分
第2幕 16:40~17:25
2020年9月10日
【必ずお読みください】9/13(日)子どものためのバレエ「ねむれる森の美女」ご来場のお客様へのお願い
9月13日(日)に開催いたします東京バレエ団 子どものためのバレエ「ねむれる森の美女」公演では、新型コロナウイルス感染症拡大防止のために、下記のような対応をさせていただく運びとなりました。ご来場を予定されているお客様におかれましては、下記のご注意事項を事前にご確認くださいますよう、お願い申し上げます。
また、政府からの新型コロナウイルス感染症拡大防止等の要請を踏まえ、ご来場のお客様に対して確実にご連絡が取れるよう努めております。大変お手数をおかけいたしますが、ご購入先にかかわらず、事前にご連絡先等をご登録くださいますようお願い申し上げます。
皆さまのご協力を心よりお願い申し上げます。
(公財)日本舞台芸術振興会 / 東京バレエ団
>>>ご来場前に必ずコチラから連絡先、お席番号の登録をお願い申し上げます
ご来場のお客様へ ※事前にご確認をお願いいたします
■出演者、スタッフの体調管理を徹底します
本公演に関わる出演者、スタッフは現在毎日検温し、体調に問題がないか確認しております。劇場に入る際も必ず検温し、体調に問題がないか確認したうえで業務にあたっております。また、出演者は全員PCR検査を受検し、全員の陰性が確認されております。
■下記の方はご来場をお控えください
・熱(37.5度以上)のある方、または発熱が続いている方
・発熱、咳やくしゃみ、喉の痛み、身体のだるさなど、風邪の症状のある方
・その他、ご自身の体調に不安のある方
■赤外線サーモグラフィを設置いたします
検温のため、会場入口に赤外線サーモグラフィを設置いたします。場合によってはお客様にお声がけさせていただき、体温の計測 等にご協力をお願いすることもございます。また、検温の結果、ご入場をお断りすることがございますので、あらかじめご了承のほどお願い申し上げます。
■換気の強化につとめます
本公演では場内換気のため、通常より早く、開演の1時間前から開場いたします。 1階共有スペースの入場口、およびロビー奥の非常口、およびテラスへの出口を開放し、換気を強化いたします 。冷房の効果を損なうことになりますが、ご了承くださいますよう、お願い申し上げます。
■マスクの着用をお願いいたします
ご来場のお客様におかれましては、必ずマスクを着用くださいますようお願い申し上げます。マスクのない方はご入場をお断りいたします。悪しからずご了承ください。
■お客様同士の座席間隔の確保にご協力をお願いいたします
本公演では前後左右の座席間隔 をあけてチケットを販売しております。お持ちのチケットに記載された番号以外のお席に移動されることは固くお断り申し上げます。
■チケットの半券はお客様ご自身でお切りください
接触感染防止のため、チケット の半券はお客様ご自身でお切りくださりますようお願い申し上げます。係員は目視にて確認させていただきます。
■配役表はご自身でおとりください
配役表 の手渡しを中止いたします。お手数ですが、ご入場時にお客様ご自身でおとりくださいますようお願い申し上げます。
■大ホール内での飲食物の販売を中止いたします
本公演ではホール内でのすべての飲食物の販売を中止させていただきます。暑さの厳しい季節ですので、お飲み物はご自身でご用意ください。
■会場内の冷水機はご利用いただけません
本公演では、会場内の冷水機はご利用いただけません。お飲み物が必要な方は、ご自身でご用意のうえご来場くださいますよう、お願い申し上げます。
■会場内でのチケット、グッズ販売を中止いたします
本公演会場では、他公演チケット、関連グッズ、書籍、DVD等の販売は中止させていただきます。
■オペラグラス、ブランケット、クローク、キッズクッションの貸し出しを中止いたします
お客様にはご不便をおかけいたしますが、何卒ご容赦くださいますよう、お願い申し上げます。
■段階的な退場にご協力ください
密を避けるため、段階的な退場へのご協力をお願い申し上げます。係員のアナウンスにしたがってご退場くださいますよう、お願い申し上げます。
■場内スタッフはマスク、フェイスシールド、衛生手袋を着用いたします
本公演では、スタッフと係員はマスク、フェイスシールド、衛生手袋を着用 いたします 。
■出演者の入待ち・出待ち、およびプレゼントはお断りいたします
劇場楽屋口、および道路、駅構内など公共の場を含めて、出演者の入待ちや出待ちは固くお断り申し上げます。なお、楽屋口での出演者のサイン、写真撮影は行いません。また、出演者、スタッフへのプレゼントは全てご辞退申し上げます 。お客様におかれましては、何卒ご理解とご協力のほどをお願い申し上げます。
■「こまめな手洗い」と消毒をお願いいたします
「こまめな手洗い」にご協力をお願い申し上げます。会場内の洗面所に液体石鹸がございます。 また、ロビーには消毒用アルコールの設置数を増やし、会場内の各所に設置しておりますのでご利用ください。
■出演者へのご声援はご遠慮ください
舞台の出演者に対するブラボーなどのご声援はご遠慮くださいますようお願い申し上げます。代わりに拍手で応援していただけましたら幸いこのうえありません 。
※ご入場後のチケットは払い戻しの対象にはなりません。ご注意ください。
※公演当日、会場では払い戻しを承っておりません
お問い合わせ
NBSチケットセンター:03-3791-8888(平日10:00-16:00 / 土日祝休)
2020年9月 5日
The Tokyo Ballet Choreographic Project 2020 9月5日(土)15:30 開演 演目と出演者
"Scramble"
振付:岡崎隼也
音楽:エイチ・ゼットリオ
安西くるみ、工 桃子、相澤 圭、鳥海 創、後藤健太朗、昂師吏功、山下湧吾
"RISE" -初演-
振付:木村和夫
音楽:ジョン・ウィリアムズ、ケルティック・ウーマン
柄本 弾
沖香菜子、足立真里亜、上田実歩、榊優美枝、中沢恵理子、菊池彩美、長谷川琴音、
木住野真菜美、花形悠月、本村明日香、栗芝みなみ、鈴木香厘、富田翔子、富田紗永
"Calling..." -初演-
振付:岡崎隼也
音楽:カミーユ・サン=サーンス
上野水香
"理由"
振付:岡崎隼也
音楽:セルゲイ・プロコフィエフ、ジャズトロニック
秋山 瑛、涌田美紀、足立真里亜、中沢恵理子
"Adagietto"
振付:ブラウリオ・アルバレス
音楽:グスタフ・マーラー
奈良春夏-秋元康臣、岸本夏未-樋口祐輝、
上田実歩-山田眞央、瓜生遥花-岡﨑 司、前川琴音-海田一成
"夜叉"
振付:ブラウリオ・アルバレス
音楽:アルトゥーロ・マルケス
中川美雪-宮川新大
榊優美枝-大塚 卓、長谷川琴音-南江祐生、花形悠月-生方隆之介、松永千里-昂師吏功
"運命"-抜粋版-
振付:岡崎隼也
音楽:ロディオン・シチェドリン
伝田陽美、柄本 弾
政本絵美、秋山 瑛
秋元康臣、池本祥真
沖香菜子、加藤くるみ、樋口祐輝、鳥海 創
~上演時間~
15:30-17:00(休憩なし)
2020年9月 4日
モンテカルロ・バレエ団「じゃじゃ馬馴らし」公演中止のお知らせと払い戻しのお手続きについて
本年11月に来日を予定しておりましたモンテカルロ・バレエ団は、現時点(2020年9月4日)で新型コロナウイルス感染拡大によるヨーロッパから日本への入国制限が緩和される見通しがたたないことから、本年の日本公演を中止せざるを得ないという結論に至りました。弊財団、モンテカルロ・バレエ団ともに関係各所に働きかけ、なんとか公演を実現させるべく努力いたしましたが、状況はいかんともしがたく、このたびの苦渋の決断となりました。公演を楽しみにお待ちいただいておりましたお客様には大変申し訳なく、心よりお詫び申し上げます。
既にチケットをご購入いただいているお客様には、チケット代金、およびご購入時に生じた手数料の払い戻しをさせていただきます。下記の案内をご確認いただき、期日までにお手続きくださいますよう、お願い申し上げます。
なお、〈第30回バレエの祭典〉プレミアム・シーズン会員の方には、別途個別に郵送にてご案内をお送りいたしますので、詳細はそちらの書面にてご確認ください。ご案内までお時間をいただき誠に恐縮ではございますが、今しばらくお待ちくださいますようお願い申し上げます。
お客様に重ねてお詫び申し上げますとともに、この不可抗力の事態をご理解いただき、本公演中止について何卒ご了承賜りますよう、心よりお願い申し上げます。
公益財団法人日本舞台芸術振興会
【払い戻し受付期間:9月8日(火)~10月31日(土)】
◎払い戻し方法の詳細は、予約先やチケットの受け取り方法によって異なりますので、以下A〜Eの中から該当する項目をクリックしてご確認ください。
別途、郵便で直接ご案内申し上げますので、いましばらくお待ちください。
(なお、会員券はお送りいたしておりません。)
- セブン-イレブンでお引取り済みの場合
=セブン-イレブン店頭で払い戻しをさせていただきます。
払い戻し期間内に、発券されたセブン-イレブン店舗(チケット券面下部に記載されています)に未使用のチケットをご持参いただき、ご返金を受けてください。
セブン-イレブンでの払い戻し期間:2020年9月8日(火)10:00~10月31日(土)23:59
※諸手数料(発券手数料、支払手数料)を含め、ご返金いたします。(〈モンテカルロ・バレエ団〉以外の他公演と一緒にご予約されている場合は、手数料は該当チケットにかかる手数料のみの一部返金となります。)
※セブン-イレブンでお引取りいただいたチケット以外は、ご持参いただいても払い戻しはできません。
※発券された店舗以外のセブン-イレブン店舗、セブン-イレブン以外のコンビニエンスストアでは、払い戻しはできません。 - 郵送でお受け取り済みの場合
=10月31日(土)までにチケットを下記のNBSチケットセンター宛に簡易書留でお送りください。後日、銀行振込でご返金いたします。
※チケットをご返送いただいた際の郵送料実費(但し上限414円まで)とご予約時に課金された配送料を含め、ご返金いたします。(〈モンテカルロ・バレエ団〉以外の他公演と一緒にご予約されている場合は、ご予約時の配送料はご返金いたしません。)
※ご購入時に銀行振込でお代金をお支払いになった場合の、振込手数料はご返金対象になりません。 - ご予約時に「クレジットカード決済、セブン-イレブン引取り」を選択されて、チケットを引きとられていない場合
=チケットは、お引き取りにならないでください。お客様による手続きも必要ございません。カード会社を通じてクレジットカードの引落口座にご返金(またはご利用金額からの相殺)をさせていただきます。 - ご予約時に「セブン-イレブン支払い、セブン-イレブン引取り」を選択されて、まだチケットを引きとられていない場合
=チケットはお引き取りにならないでください。お支払い、お引き取りの必要はございません。
=10月31日(土)までにチケットを下記のNBSチケットセンター宛に簡易書留でお送りください。後日、銀行振込でご返金いたします。
※チケットをご返送いただいた際の郵送料実費(但し上限414円まで)は、チケット代と一緒にご返金いたします。
下記の期間に、お買い求めのプレイガイドにお問合せをお願いいたします。
【お問合せ先】
- イープラス〔2020年9月8日(火)10:00~10月31日(土)23:59〕
[払戻方法] https://eplus.jp/sf/refund1
[払戻方法に関するご案内・お問合せ] http://eplus.jp/refund-toiawase/ - チケットぴあ〔2020年9月8日(火)10:00~10月31日(土)23:59〕
[WEB] http://t.pia.jp/guide/refund.jsp
[お電話] チケットぴあインフォメーション:0570-02-9111(10:00~18:00) - ローソンチケット〔2020年9月8日(火)10:00~10月31日(土)23:59〕
[払戻方法]https://l-tike.com/oc/lt/haraimodoshi/
東京文化会館チケットサービスでは払い戻し手続きは行いません。
=10月31日(土)までにチケットを下記のNBSチケットセンター宛に簡易書留でお送りください。後日、銀行振込でご返金いたします。
※チケットをご返送いただいた際の郵送料実費(但し上限414円まで)とご予約時に課金された諸手数料を含め、ご返金いたします。
(〈モンテカルロ・バレエ団〉以外の他公演と一緒にご予約されている場合は、手数料は該当チケットにかかる手数料のみの一部返金となります。)
※ご購入時に銀行振込でお代金をお支払いになった場合の、振込手数料はご返金対象になりません。
お手数をおかけいたしますが、各ご購入先にお問い合わせください。
B.C.E.の方で、チケットをご返送いただく場合の郵送先
〒153-0063 東京都目黒区目黒4-26-4 NBSチケットセンター
〈モンテカルロ・バレエ団〉払い戻し係
ご返送時のお願い
- チケットは簡易書留でお送りください。ご返送時の郵送料実費(但し上限414円まで)はチケット代と一緒にご返金させていただきます。普通郵便等でお送りになって、郵便事故等でチケットが到着しなかった場合、払い戻しはいたしかねますので、ご了承ください。
- ご返金先の口座は日本国内の口座に限らせていただきます。
- チケットのご返送の際には、必ず下記の内容を明記したメモを同封していただきますよう、お願いいたします。
- お名前
- 昼間ご連絡のつく電話番号
- お振込み先口座(日本国内の口座のみ)の
・銀行名
・支店名
・口座種別(当座・普通)
・口座番号
・口座名義(カタカナ)
※お振込みにはお時間を要する場合がございますので、何卒ご了承ください。
払い戻し全般に関するお問い合わせ先
NBSチケットセンター:03-3791-8888(平日10:00-16:00 / 土日祝休)
※上記の内容は9月4日現在のお手続き方法です。今後、やむを得ない理由により変更が生じた場合は、随時NBS公式ホームページにてご案内させていただきます。
お客様には大変ご面倒をおかけいたしますが、何卒ご理解とご了承賜りますよう、重ねてお願い申し上げます。
公益財団法人日本舞台芸術振興会
【必ずお読みください】東京バレエ団〈Choreographic Project in 2020〉ご来場のお客様へのお願い
9月5日(土)に開催いたします東京バレエ団「Choreographic Project」公演では、新型コロナウイルスの感染拡大防止のために、下記のような対応をさせていただく運びとなりました。ご来場を予定されているお客様におかれましては、下記のご注意事項を事前にご確認くださいますよう、お願い申し上げます。
また、政府からの新型コロナウイルス感染症拡大防止等の要請を踏まえ、ご来場のお客様に対して確実にご連絡が取れるよう努めております。大変お手数をおかけいたしますが、ご購入先にかかわらず、事前にご連絡先等をご登録くださいますようお願い申し上げます。
皆さまのご協力を心よりお願い申し上げます。
東京バレエ団 / (公財)日本舞台芸術振興会
>>>ご来場前に必ずコチラから連絡先、お席番号のご登録をお願い申し上げます
ご来場のお客様へ ※事前にご確認をお願いいたします
■出演者、スタッフの体調管理を徹底します
本公演に関わる出演者、スタッフは現在毎日検温し、体調に問題がないか確認しております。また、劇場に入る際も必ず検温し、体調に問題がないか確認したうえで業務にあたっております。
■下記の方はご来場をお控えください
・熱(37.5度以上)のある方、または発熱が続いている方
・発熱、咳やくしゃみ、喉の痛み、身体のだるさなど、風邪の症状のある方
・その他、ご自身の体調に不安のある方
■赤外線サーモグラフィを設置いたします
検温のため、会場入口に赤外線サーモグラフィを設置させていただきます。場合によってはお客様にお声がけさせていただき、体温の計測等にご協力をお願いすることもございます。また、検温の結果、ご入場をお断りすることがありますので、あらかじめご了承のほどお願い申し上げます。
■換気の強化につとめます
通常よりも早く、開演の1時間前から開場いたします。開場時に1階非常口を開放、さらにサーキューレーターを設置し、換気を強化します。冷房の効果を損なうことになりますが、ご了承のほどをお願い申し上げます。
■マスクの着用をお願いいたします
ご来場のお客様におかれましては、必ずマスクを着用くださいますようお願い申し上げます。マスクのない方はご入場をお断りする場合がございます。悪しからずご了承ください。
■お客様同士の座席間隔の確保にご協力をお願いいたします
本公演では前後左右の間隔をあけてチケットを販売しております。お持ちのチケットに記載された番号以外のお席に移動されることは固くお断り申し上げます。
■チケットはお客様ご自身でお切りください
接触感染防止のため、チケットはお客様ご自身でお切りくださりますようお願い申し上げます。係員は目視にて確認させていただきます。
■プログラムはご自身でおとりください
当日の上演作品、出演者の一覧の手渡しを中止させていただきます。お手数ですが、ご入場にお客様ご自身でおとりくださいますようお願い申し上げます。
■大ホール内での飲食物の販売を中止します
衛生面に鑑み、ホール内でのすべての飲食物の販売を中止させていただきます。暑さの厳しい季節ですので、お飲み物はご自身でご用意ください。
■場内の冷水機はご利用いただけません
本公演では、会場内の冷水機はご利用いただけません。お飲み物が必要な方は、予めご用意のうえご来場くださいますよう、お願い申し上げます。
■会場内でのチケット、グッズ販売を中止いたします
本公演会場では、他公演チケット、関連グッズ、書籍、DVD等の販売は中止させていただきます。
■オペラグラス、ブランケット、キッズクッションの貸し出しを中止とさせていただきます
お客様にはご不便をおかけいたしますが、何卒ご容赦くださいますよう、お願い申し上げます。
■段階的な退場へのご協力をお願いいたします
密を避けるため、段階的な退場へのご協力をお願い申し上げます。係員のアナウンスにしたがってご退場くださいますよう、お願い申し上げます。
■場内スタッフはマスク、フェイスシールド、衛生手袋を着用いたします
本公演では、スタッフと係員はマスク、フェイスシールド、衛生手袋を着用して接客いたします。
■出演者の入待ち・出待ち、およびプレゼントはお断りいたします
劇場楽屋口、および道路、駅構内など公共の場を含めて、出演者の入待ちや出待ちは固くお断り申し上げます。なお、楽屋口での出演者のサイン、写真撮影は行いません。また、出演者、スタッフへのプレゼントは全てご辞退申し上げます。お客様におかれましては、ご協力のほどをお願い申し上げます。
■「こまめな手洗い」と消毒をお願いいたします
「こまめな手洗い」にご協力をお願い申し上げます。洗面所に液体石鹸がございます。また、ロビーには消毒用アルコールの設置数を増やし、会場内の各所に設置しておりますのでご利用ください。
■出演者へのご声援はご遠慮ください
舞台の出演者に対するブラボーなどのご声援はご遠慮くださいますようお願い申し上げます。代わりに拍手で応援していただけましたら幸いこのうえありません。
※ご入場後のチケットは払い戻しの対象にはなりません。ご注意ください。
※公演当日、会場では払い戻しを承っておりません
お問い合わせ
NBSチケットセンター:03-3791-8888(平日10:00-16:00 / 土日祝休)
2020年9月 2日
コロナ禍緊急支援金付きチケットの販売を開始いたします
新型コロナウィルスは、夏場には鎮静化するだろうという見方がありましたが、いまも感染者は増える一方です。いつまで経っても正常に公演ができない状態が続くと、舞台芸術の灯が消えかねないという危機感を覚えています。
弊財団では可能な限りの感染症対策をし、公演の開催を予定しておりますが、入場者数の制限や感染症対策の費用など、これまでにない経済的な負担を強いられています。コロナ禍によって予定していた公演が次々と中止や延期に追い込まれておりますが、だからといって一律に入場料を上げるわけにはいきません。「アフターコロナ」の時代を考えたとき、入場料の高騰はお客様離れにもつながりかねません。
*東京バレエ団ではダンサー、スタッフが入館時に検温と消毒の実施、クラスレッスンを通常の3クラスから4クラスに変更し、時間差で行うことで"密"の解消、リハーサル時のマスク着用と換気など、様々な対策を講じながら日々活動を続けています。
そこで窮余の策として、このたび「コロナ禍緊急支援金付きチケット」を設けることにいたしました。チケットをご予約いただく際に、チケット代に加えて支援金(3000円、2000円、1000円のいずれかをご選択)を合わせてお申し込みいけだけますと幸いこの上ありません。むろん、支援金なしでチケットをご購入いただけるだけでもありがたく存じます。また、3月に始めた「緊急寄付」も引き続き承っております。
私ども芸術団体にとりまして、金額にかかわらず、皆さまのご芳志で、激励されていることを実感することができ、これからの活力になります。これから公演のチケットのご購入を検討されているお客様におかれましては、「コロナ禍緊急支援金付きチケット」のご購入をご検討いただけますと、幸いこの上ありません。
コロナ禍が終息し、人々が普通に劇場に集うことができる日が訪れるまで、皆さまの善意をお寄せいただけますと、たいへんありがたく存じます。何卒よろしくお願い申し上げます。
公益財団法人 日本舞台芸術振興会(NBS)
東京バレエ団
【コロナ禍緊急支援金付きチケット 対象公演】
*9月3日(木)10時以降、順次販売いたします。
*今回のコロナ禍緊急支援金は税法上の寄付には相当いたしません。また、受領書は原則として発行いたしません。ご理解賜りますよう、お願い申し上げます。
■東京バレエ団『ドン・キホーテ』2020年9月26日(土)、27日(日)
■東京バレエ団『M』2020年10月24日(土)、25日(日)
■東京バレエ団『くるみ割り人形』2020年12月11月(金)~13日(日)