最新情報: 2010年4月アーカイブ

「我を忘れてしまうほど役にのめり込んで」

　当初、自分はオネーギンよりもレンスキーのような役柄が向いているんじゃないかと思っていたんです。ところが実際に踊ってみると、とくに激しく愛を告白する３幕にはすっかり感情移入してしまい、我を忘れるほど。違和感が皆無でした。思い返せば10代のころ、マルシア・ハイデさんとリチャード・クラガンさんがガラ公演で３幕の手紙のシーンのみを踊っていらしたのを観て強烈な演技に驚き、後から全体の流れを知って「そんな劇的な場面だったのか」と腑に落ちた記憶があります。こういう情熱的な物語って、演じていてとても楽しい。今は１幕や２幕のオネーギンの冷淡さをどう表現しようかと思案中です。僕はイメージの手助けとして時代を置き換え、"働き疲れたウォール街の若者が癒されるために田舎に来たけれど、いざ過ごしてみると退屈だったり都会のクールさと合わないところがあったりして嫌な態度を取る"などと、想像しながら取り組んでいます。
　それにしても、踊りこなすのは本当に至難の業。たとえば古典のように予備知識が豊富な演目ならば、おおよそのペース配分や、現段階で自分がどの程度できるのかといった予測ができる。けれどもこの作品の場合、越えなければならないハードルが多過ぎて見当がつかないんです。リフトでは女性を放り投げたり、飛び込んで来たところをキャッチしたりするため、初めは打ち身やあざもたくさんできて、よろよろと這うように帰宅していましたよ！　でも、パートナーの斎藤友佳理さんと一緒に動きの解析をして、うまくできた時は、ロールプレイングゲームのような感覚が面白くて。そうこうするうち、踊り全体が身体に馴染んできましたね。
　最近、40歳になったんです。成熟した役柄だけに、20代～30代前半では演じきれなかった気がするので、精神的にはいい時期に出合えたなあと。体力的に言えばもう少し前が良かったかもしれませんが（笑）、今の自分にあるもので補ってうまくコントロールしたいです。技術も演技も両方大切だけれども、最後は何よりドラマの中で一貫したオネーギン像を造形できたらと願っています。

「この作品に取り組める幸せを噛みしめながら」

　この作品を初めて観たのは、シュツットガルト・バレエの05年の来日公演。オネーギンを演じるマニュエル・ルグリさんの立ち居振る舞いがあまりにもナチュラルだったので、一観客としてドラマ全体を観て「いいなあ」と、ただただうっとりしていました（笑）。そのオネーギン役に自分がキャスティングされた時には、心底びっくりして。まだまだ、この役を踊る前に勉強しなければならないことがあるはずなのに！というのが率直な気持ちでしたね。それくらい、ここには多くの要素が散りばめられている。踊ってみて改めて、まさに"奇跡のバレエ"だなあと実感しています。踊り手にとってはハードな作品だけれども、名だたるダンサーの方々が踊り継いで来た役柄に挑むことができ、幸せでなりません。稽古場では毎日があっという間に過ぎていくんです。
　自分はオネーギンのような都会的なタイプではないので、感情面で言えば１～２幕の役作りがとくに難しいです。指導者のボーンさんからの「自分の中でシナリオを作りなさい」というアドバイスに従って、たとえば物思いにふける場面などは、直前まで彼がいたサンクトペテルブルグでの仕事について「もっとできたのに」と悔やんだりイライラしたりと、僕なりの空想を施しながら演じて。そういうふうに心理を考えた上で技術面をクリアにして踊ると、振付に感情の流れがすべて入っていることがわかって、すごく合点がいくんですよ。
　パ・ド・ドゥの多い『オネーギン』に対し、１つ前の舞台『ザ・カブキ』の由良之助はほぼ１人での演技。ある意味、対照的ですが、きちんと演じ分けなければと思います。今回の稽古の最終日に初めて、キャスト全員と合わせることができ、全体の動きの中でオネーギンとタチヤーナがどう存在するのかがわかってきたところ。その感覚を忘れずに、パートナーの田中結子さんと力を合わせて、踊りに磨きをかけたいですね。マルシア・ハイデさん主演の映像を観ると、技術どうこうより、もはや感情のみという印象ですから、そのレベルに少しでも近づけるよう、ベストを尽くします！

　東京バレエ団では、今年6月から7月にかけて、2年ぶり24回目となる海外公演を実施する運びとなりました。今回は、トルコ、ドイツ、イタリア、フランスの4カ国11都市で15公演を開催いたします。
　1966年の初の海外公演から44年間に、東京バレエ団では23回の海外公演を行い、30カ国145都市で689回の公演を重ねてきました。そして、今回のツアーの11公演目となる、7月11日(日)ミラノ・スカラ座での「ザ・カブキ」の上演をもって、海外公演通算700回を達成いたします。日本舞台芸術界でも類をみない記録の達成を祝し、公演終了後ミラノ・スカラ座により特別レセプションが開催される予定となっています。なお東京バレエ団が、イタリ・オペラの殿堂ミラノ・スカラ座の舞台に立つのは、今回が4回目。これまでに、1986年の第9次海外公演（「ザ・カブキ」4公演、＜ミックス・プロ＞2公演）、1993年の第14次海外公演（「Ｍ」3公演）、1999年の第18次海外公演（「ザ・カブキ」3公演）で計12公演を行っています。
　また、トルコのアスペンドス、イスタンブール、イタリアのチヴィタノーバ、コモ、ラッコジーニの5都市で初めて公演を行うため、本ツアー終了時点で、東京バレエ団の海外公演記録は、30カ国150都市704回を達成することになります。
　日本の舞台芸術史に燦然と輝く記録を刻む、東京バレエ団第24次海外公演にご注目ください。



◆東京バレエ団第24次海外公演　スケジュール◆

☆アスペンドス（トルコ）【ローマ古代歌劇場 】
1 .6/17(木) 　21：00／『ギリシャの踊り』『ドン・ジョヴァンニ』『ボレロ』

☆イスタンブール（トルコ）【ジェマル・レシト・レイ・コンサートホール】
2.6/19(土) 　20：30 『ギリシャの踊り』『ドン・ジョヴァンニ』『春の祭典』

ハンブルク（ドイツ）【ハンブルク州立歌劇場】
3 .6/22(火)　19：30／『舞楽』『カブキ組曲』
4 .6/23(水)　19：30／『舞楽』『カブキ組曲』

ナポリ（イタリア）【サン・カルロ歌劇場】
5 .6/26(土) 　20：30／『ギリシャの踊り』『ドン・ジョヴァンニ』『春の祭典』
6 .6/27(日) 　20：30／『ギリシャの踊り』『ドン・ジョヴァンニ』『春の祭典』

☆チヴィタノーバ（イタリア）【テアトロ・ロッシーニ】
7.7/1(木) 　21：45／『舞楽』『ドン・ジョヴァンニ』『ギリシャの踊り』

クレモナ（イタリア）【アレーナ・ジャルディーノ（野外劇場）～夏至祭 】
8.7/4(日)　21：30／『ドン・ジョヴァンニ』『ギリシャの踊り』『春の祭典』

ベルリン（ドイツ）【ベルリン・ドイツ・オペラ】
9.7/6(火)　19：30／『ザ・カブキ』
10.7/7(水) 　19：30／『ザ・カブキ』

ミラノ（イタリア）【ミラノ・スカラ座 】
11.7/11(日)　20：00／『ザ・カブキ』

☆コモ（イタリア）【パルコ･ヴィラ・オルモ（野外劇場）】
12.7/13(火) 　21：30／『ドン・ジョヴァンニ』『舞楽』『ボレロ』

リヨン（フランス）【ローマ劇場（野外劇場）～フルベールの夜】
13.7/15(木)　22：00／『ギリシャの踊り』『ドン・ジョヴァンニ』『ボレロ』

☆ラッコニージ（イタリア）【カステロ・レアーレ・ディ・ラッコニージ（野外劇場）】
14.7/17(土) 　21：30／『ギリシャの踊り』『ドン・ジョヴァンニ』『春の祭典』
15.7/18(日) 　21：30／『ギリシャの踊り』『ドン・ジョヴァンニ』『春の祭典』

☆は初訪問となる都市