2009年5月アーカイブ

デンマーク・ロイヤル・バレエ団「ロミオとジュリエット」

2009年5月24日(日)　15：00開演　　　会場：東京文化会館

キャピュレット家
キャピュレット夫人：ギッテ・リンストロム
キャピュレット公：モーエンス・ボーセン
ジュリエット：スザンネ・グリンデル
ロザライン：エイミー・ワトソン
ヘレナ：セシリー・ラーセン
エミーリア：ディアナ・クニ
ティボルト：マス・ブランストルップ
乳母：イェッテ・ブックワルド
ピーター：イェンス・ヨアキム・パレセン

モンタギュー家
モンタギュー夫人：ルイーズ・ミヨール
モンタギュー公：フレミング・リベア
ロミオ：セバスティアン・クロボー
ベンヴォーリオ：アレクサンダー・ステーゲル
バルタザール： オリヴィエ・スタロポフ

キャピュレット家の使用人
サンプソン：アルバン・レンドルフ
グレゴリー：クリスティアン・ハメケン
ポットパン：バイロン・マイルドウォーター
ルチェッタ：エレン・グリーン
グラティアーナ：ブリジット・ローレンス
カミーラ：ヒラリー・ガスウィラー
ウルスラ： ホリー・ジーン・ドジャー
ネル：マティルデ・ソーエ
スーザン：エリザベット・ダム

モンタギュー家の使用人
アブラハム：ジェイムズ・クラーク
アンジェロ：グレゴリー・ディーン
マルコ：エリアベ・ダバディア
シルヴィア：エスター・リー・ウィルキンソン
フランシス：レベッカ・ラッベ
マルガレータ：サラ・デュプイ
ポーリーナ：レナ＝マリア・グルベール
リヴィア：アマリー・アドリアン
マリア：ジュリー・ヴァランタン

ほか、ロザラインの召使い、キャピュレット家の護衛、キャピュレット家の舞踏会の客、モンタギュー家の護衛

僧ローレンス：コンスタンティン・ベケル
エスカラス（ヴェローナ大公）：エルリング・エリアソン
マキューシオ：モーテン・エガト
パリス伯爵：マルチン・クピンスキー

娼婦
イモーガン：キジー・ハワード
ヴィオレンタ：マリア・ベルンホルト

旅芸人の一座
イザベラ： ティナ・ホイルンド
ヴァレンティン：ジャン＝リュシアン・マソ
ルシアーナ：アナスタシア・パスカリ
ラヴィニア：ジョルジア・ミネッラ
アントーニオ：クリストファー・リッケル
ビアンカ：キジー・ハワード
セバスティアン：セバスティアン・へインズ

ほか、ヴェローナの市民、花娘、元老議員、商人、守衛、会葬者、司祭、修道士、修道女

デンマーク・ロイヤル・バレエ学校の生徒　　　協力：東京バレエ学校


指揮：グラハム・ボンド
演奏：東京シティ・フィルハーモニック管弦楽団

※すでにホームページ、新聞広告等で発表させていただきましたとおり、本日のジュリエット役は当初クリスティーナ・ミシャネックが出演予定でしたが、芸術監督ニコライ・ヒュッベの強い意向によりスザンネ・グリンデルに変更になりました。何卒ご了承ください。


◆上演時間◆

第1幕　15:00-16:05

休憩　20分

第2幕　16:25-16:55

休憩　20分

第3幕　17:15-18:00

デンマーク・ロイヤル・バレエ団「ロミオとジュリエット」

2009年5月23日(土)　15：00開演　　　会場：東京文化会館


キャピュレット家
キャピュレット夫人：グルロン・ボイエセン
キャピュレット公： フェルナンド・モラ
ジュリエット：クリスティーナ・ミシャネック
ロザライン：ヤオ・ウェイ
ヘレナ：ルイーズ・エステルゴール
エミーリア：ジェイミー・クランダール
ティボルト：ジュリアン・リングダール
乳母：メテ＝イダ・キャク
ピーター：イェンス・ヨアキム・パレセン

モンタギュー家
モンタギュー夫人：マリア・ベルンホルト
モンタギュー公：エルリング・エリアソン
ロミオ：ウルリック・ビヤケァー
ベンヴォーリオ：チャールズ・アナセン
バルタザール：オリヴィエ・スタロポフ

キャピュレット家の使用人
サンプソン：アルバン・レンドルフ
グレゴリー：ジョナサン・ケメレンスキー
ポットパン：バイロン・マイルドウォーター
ルチェッタ：エレン・グリーン
グラティアーナ：ブリジット・ローレンス
カミーラ：ヒラリー・ガスウィラー
ウルスラ：ホリー・ジーン・ドジャー
ネル：マティルデ・ソーエ
スーザン：エリザベット・ダム

モンタギュー家の使用人
アブラハム：ジェイムズ・クラーク
アンジェロ：ブライアン・スティーンストラ
マルコ：ジュリアン・ロマン
シルヴィア：ラウル・ドゥーイ
フランシス：レベッカ・ラッベ
マルガレータ：サラ・デュプイ
ポーリーナ：レナ＝マリア・グルベール
リヴィア：アマリー・アドリアン
マリア：ジュリー・ヴァランタン

ほか、ロザラインの召使い、キャピュレット家の護衛、キャピュレット家の舞踏会の客、モンタギュー家の護衛

僧ローレンス：クリスティアン・ハメケン
エスカラス（ヴェローナ大公）：ポール＝エリック・へセルキル
マキューシオ：ティム・マティアキス
パリス伯爵：グレゴリー・ディーン

娼婦
イモーガン：エスター・リー・ウィルキンソン
ヴィオレンタ：ルイーズ・ミヨール

旅芸人の一座
イザベラ：キジー・ハワード
ヴァレンティン：ニコライ・ハンセン
ルシアーナ：アナスタシア・パスカリ
ラヴィニア：アルバ・ナダル
アントーニオ：エリアベ・ダバディア
ビアンカ：ティナ・ホイルンド
セバスティアン：セバスティアン・へインズ

ほか、ヴェローナの市民、花娘、元老議員、商人、守衛、会葬者、司祭、修道士、修道女

デンマーク・ロイヤル・バレエ学校の生徒　　　協力：東京バレエ学校


指揮：グラハム・ボンド
演奏：東京シティ・フィルハーモニック管弦楽団

※すでにホームページ、新聞広告等で発表させていただきましたとおり、本日のジュリエット役は当初フェムケ・メルバッハ・スロットが出演予定でしたが、芸術監督ニコライ・ヒュッベの強い意向によりクリスティーナ・ミシャネックに変更になりました。何卒ご了承ください。


◆上演時間◆

第1幕　15:00-16:05

休憩　20分

第2幕　16:25-16:55

休憩　20分

第3幕　17:15-18:00

NBS WEBチケットサービスのシステムメンテナンスのため、下記のとおりサービスを休止させていただきます。この期間中はチケットのご予約、会員登録がご利用いただけませんので、ご注意ください。

【サービス休止期間】　2009年 5月27日(水） 午前 0:00～午前 5:00

デンマーク・ロイヤル・バレエ団「ロミオとジュリエット」

2009年5月22日(金)　18：30開演　　　会場：東京文化会館

キャピュレット家
キャピュレット夫人：ギッテ・リンストロム
キャピュレット公：モーエンス・ボーセン
ジュリエット：スザンネ・グリンデル
ロザライン：エイミー・ワトソン
ヘレナ：セシリー・ラーセン
エミーリア：ディアナ・クニ
ティボルト：マス・ブランストルップ
乳母：イェッテ・ブックワルド
ピーター：イェンス・ヨアキム・パレセン

モンタギュー家
モンタギュー夫人：ルイーズ・ミヨール
モンタギュー公：フレミング・リベア
ロミオ：セバスティアン・クロボー
ベンヴォーリオ：アレクサンダー・ステーゲル
バルタザール： オリヴィエ・スタロポフ

キャピュレット家の使用人
サンプソン：アルバン・レンドルフ
グレゴリー：クリスティアン・ハメケン
ポットパン：バイロン・マイルドウォーター
ルチェッタ：エレン・グリーン
グラティアーナ：ブリジット・ローレンス
カミーラ：ヒラリー・ガスウィラー
ウルスラ： ホリー・ジーン・ドジャー
ネル：マティルデ・ソーエ
スーザン：エリザベット・ダム

モンタギュー家の使用人
アブラハム：ジェイムズ・クラーク
アンジェロ：グレゴリー・ディーン
マルコ：エリアベ・ダバディア
シルヴィア：エスター・リー・ウィルキンソン
フランシス：レベッカ・ラッベ
マルガレータ：サラ・デュプイ
ポーリーナ：レナ＝マリア・グルベール
リヴィア：アマリー・アドリアン
マリア：ジュリー・ヴァランタン

ほか、ロザラインの召使い、キャピュレット家の護衛、キャピュレット家の舞踏会の客、モンタギュー家の護衛

僧ローレンス：コンスタンティン・ベケル
エスカラス（ヴェローナ大公）：エルリング・エリアソン
マキューシオ：モーテン・エガト
パリス伯爵：マルチン・クピンスキー

娼婦
イモーガン：キジー・ハワード
ヴィオレンタ：マリア・ベルンホルト

旅芸人の一座
イザベラ： ティナ・ホイルンド
ヴァレンティン：ジャン＝リュシアン・マソ
ルシアーナ：アナスタシア・パスカリ
ラヴィニア：ジョルジア・ミネッラ
アントーニオ：クリストファー・リッケル
ビアンカ：キジー・ハワード
セバスティアン：セバスティアン・へインズ

ほか、ヴェローナの市民、花娘、元老議員、商人、守衛、会葬者、司祭、修道士、修道女

デンマーク・ロイヤル・バレエ学校の生徒　　　協力：東京バレエ学校


指揮：グラハム・ボンド
演奏：東京シティ・フィルハーモニック管弦楽団

※すでにホームページ、新聞広告等で発表させていただきましたとおり、本日のジュリエット役は当初クリスティーナ・ミシャネックが出演予定でしたが、芸術監督ニコライ・ヒュッベの強い意向によりスザンネ・グリンデルに変更になりました。何卒ご了承ください。


◆上演時間◆

第1幕　18:30-19:35

休憩　20分

第2幕　19:55-20:25

休憩　20分

第3幕　20:45-21:30

デンマーク・ロイヤル・バレエ団「ナポリ」

2009年5月17日(日)　15：00開演　　　会場：東京文化会館


◆主な配役◆

【第１幕】

ジェンナロ（若い漁師）：トマス・ルンド
ヴェロニカ（未亡人）：エヴァ・クロボー
テレシーナ（その娘）：ティナ・ホイルンド
フラ・アンブロシオ（修道士）：ポール＝エリック・ヘセルキル
ジャコモ（マカロニ売り）：ケン・ハーゲ
ペポ（レモネード売り）：フレミング・リベア
ジョヴァニーナ：ルイーズ・ミヨール
パスカリロ（大道芸人）：モーエンス・ボーセン
ドラマー：アレクサンダー・サックニック
カルリーノ（人形師）：トーマス・フリント・イェッペセン

バラビル：
マリア・ベルンホルト、エリザベット・ダム、キジー・ハワード、
アルバ・ナダル、ジュリー・ヴァランタン、ルイーズ・エステルゴール
チャールズ・アナセン、ウルリック・ビヤケァー、セバスティアン・クロボー、
マルチン・クピンスキー、クリストファー・リッケル、アレクサンダー・ステーゲル

ほか漁師、ナポリの人々、旅人、浮浪者


【第２幕】

海王ゴルフォ：フェルナンド・モラ
コラーラ（海の精）：セシリー・ラーセン
アルゼンチーナ（海の精）：スザンネ・グリンデル

16人の海の精：
アマリー・アドリアン、マリア・ベルンホルト、ジェイミー・クランダール、エリザベット・ダム、
サラ・デュプイ、エレン・グリーン、レナ＝マリア・グルベール、レベッカ・ラッベ、
ブリジット・ローレンス、ヒラリー・ガスウィラー、アルバ・ナダル、
アナスタシア・パスカリ、マティルデ・ソーエ、ジュリー・ヴァランタン、
エスター・リー・ウィルキンソン、ルイーズ・エステルゴール


【第３幕】

パ・ド・シス：
キジー・ハワード、ギッテ・リンストロム、クリスティーナ・ミシャネック、ヤオ・ウェイ
ニコライ・ハンセン、ネーミア・キッシュ

ソロ：
アレクサンダー・ステーゲル、キジー・ハワード、ニコライ・ハンセン、
トマス・ルンド、ティナ・ホイルンド、ジェイミー・クランダール、ヤオ・ウェイ

スリー・レディース：
アマリー・アドリアン、エスター・リー・ウィルキンソン、アナスタシア・パスカリ
タランテラ：ジュリー・ヴァランタン、モーテン・エガト
フィナーレ：全員

指揮：ヘンリク・ヴァウン・クリステンセン
演奏：東京シティ・フィルハーモニック管弦楽団


◆上演時間◆

【第１幕】　15：00～15：45

休憩　　　　20分

【第２幕】　16：05～16：40

休憩　　　　20分

【第３幕】　17：00～17：40

※下線が会場でお配りしたキャスト表との変更箇所です。

デンマーク・ロイヤル・バレエ団「ナポリ」

2009年5月16日(土)　15：00開演　　　会場：東京文化会館


◆主な配役◆

【第１幕】

ジェンナロ（若い漁師）：ティム・マティアキス
ヴェロニカ（未亡人）：イェッテ・ブックワルド
テレシーナ（その娘）：ディアナ・クニ
フラ・アンブロシオ（修道士）：エルリング・エリアソン
ジャコモ（マカロニ売り）：ポール＝エリック・ヘセルキル
ペポ（レモネード売り）：モーエンス・ボーセン
ジョヴァニーナ：ルイーズ・ミヨール
パスカリロ（大道芸人）：フレミング・リベア
ドラマー：ケン・ハーゲ
カルリーノ（人形師）：アレクサンダー・サックニック

バラビル：
アマリー・アドリアン、マリア・ベルンホルト、エリザベット・ダム、
キジー・ハワード、アルバ・ナダル、ジュリー・ヴァランタン
チャールズ・アナセン、ウルリック・ビヤケァー、クリスティアン・ハメケン
セバスティアン・クロボー、マルチン・クピンスキー、アレクサンダー・ステーゲル

ほか漁師、ナポリの人々、旅人、浮浪者


【第２幕】

海王ゴルフォ：モーテン・エガト
コラーラ（海の精）：キジー・ハワード
アルゼンチーナ（海の精）：フェムケ・メルバッハ・スロット

16人の海の精：
アマリー・アドリアン、マリア・ベルンホルト、ジェイミー・クランダール、エリザベット・ダム、
サラ・デュプイ、エレン・グリーン、レナ＝マリア・グルベール、レベッカ・ラッベ、
ブリジット・ローレンス、ヒラリー・ガスウィラー、アルバ・ナダル、
アナスタシア・パスカリ、マティルデ・ソーエ、ジュリー・ヴァランタン、
エスター・リー・ウィルキンソン、ルイーズ・エステルゴール


【第３幕】

パ・ド・シス：
スザンネ・グリンデル、セシリー・ラーセン、フェムケ・メルバッハ・スロット、エイミー・ワトソン
セバスティアン・クロボー、フェルナンド・モラ

ソロ：
アレクサンダー・ステーゲル、セシリー・ラーセン、ネーミア・キッシュ、ティム・マティアキス
ディアナ・クニ、ジェイミー・クランダール、フェムケ・メルバッハ・スロット

スリー・レディース：
アマリー・アドリアン、エスター・リー・ウィルキンソン、アナスタシア・パスカリ
エリザベット・ダム、クリストファー・リッケルト
フィナーレ：全員

指揮：ヘンリク・ヴァウン・クリステンセン
演奏：東京シティ・フィルハーモニック管弦楽団


◆上演時間◆

【第１幕】　15：00～15：45

休憩　　　　20分

【第２幕】　16：05～16：40

休憩　　　　20分

【第３幕】　17：00～17：40

※下線が会場でお配りしたキャスト表との変更箇所です。

デンマーク・ロイヤル・バレエ団「ナポリ」

2009年5月15日(金)　18：30開演　　　会場：東京文化会館


◆主な配役◆

【第１幕】

ジェンナロ（若い漁師）：トマス・ルンド
ヴェロニカ（未亡人）：エヴァ・クロボー
テレシーナ（その娘）：ティナ・ホイルンド
フラ・アンブロシオ（修道士）：ポール＝エリック・ヘセルキル
ジャコモ（マカロニ売り）：ケン・ハーゲ
ペポ（レモネード売り）：フレミング・リベア
ジョヴァニーナ：ルイーズ・ミヨール
パスカリロ（大道芸人）：モーエンス・ボーセン
ドラマー：アレクサンダー・サックニック
カルリーノ（人形師）：トーマス・フリント・イェッペセン

バラビル：
マリア・ベルンホルト、エリザベット・ダム、キジー・ハワード、
アルバ・ナダル、ジュリー・ヴァランタン、ルイーズ・エステルゴール
チャールズ・アナセン、ウルリック・ビヤケァー、セバスティアン・クロボー、
マルチン・クピンスキー、クリストファー・リッケル、アレクサンダー・ステーゲル

ほか漁師、ナポリの人々、旅人、浮浪者


【第２幕】

海王ゴルフォ：フェルナンド・モラ
コラーラ（海の精）：セシリー・ラーセン
アルゼンチーナ（海の精）：スザンネ・グリンデル

16人の海の精：
アマリー・アドリアン、マリア・ベルンホルト、ジェイミー・クランダール、エリザベット・ダム、
サラ・デュプイ、エレン・グリーン、レナ＝マリア・グルベール、レベッカ・ラッベ、
ブリジット・ローレンス、ジョルジア・ミネッラ、アルバ・ナダル、
アナスタシア・パスカリ、マティルデ・ソーエ、ジュリー・ヴァランタン、
エスター・リー・ウィルキンソン、ルイーズ・エステルゴール


【第３幕】

パ・ド・シス：
キジー・ハワード、ギッテ・リンストロム、クリスティーナ・ミシャネック、ヤオ・ウェイ
ニコライ・ハンセン、ネーミア・キッシュ

ソロ：
アレクサンダー・ステーゲル、キジー・ハワード、ニコライ・ハンセン、
トマス・ルンド、ティナ・ホイルンド、ジェイミー・クランダール、ヤオ・ウェイ

スリー・レディース：
アマリー・アドリアン、エスター・リー・ウィルキンソン、ルイーズ・エステルゴール
タランテラ：ジュリー・ヴァランタン、モーテン・エガト
フィナーレ：全員

指揮：ヘンリク・ヴァウン・クリステンセン
演奏：東京シティ・フィルハーモニック管弦楽団


◆上演時間◆

【第１幕】　18：30～19：15

休憩　　　　20分

【第２幕】　19：35～20：10

休憩　　　　20分

【第３幕】　20：30～21：10

第12回世界バレエフェスティバル　ガラ公演の出演者、開演時間、入場料が下記のとおり決定いたしました。
前売開始日、発売方法、プログラム内容の詳細につきましては、追って発表いたします。


◆予定される女性舞踊手

エレーヌ・ブシェ　（ハンブルク・バレエ）
アリーナ・コジョカル　（英国ロイヤル・バレエ団）
ルシンダ・ダン　（オーストラリア・バレエ団）
オレリー・デュポン　（パリ･オペラ座バレエ団）
マリア・アイシュヴァルト　（シュツットガルト・バレエ団）
シルヴィ・ギエム　（英国ロイヤル・バレエ団）
マリア・コチェトコワ　（サンフランシスコ・バレエ団）
アニエス・ルテステュ　（パリ･オペラ座バレエ団）
マリアネラ・ヌニェス　（英国ロイヤル・バレエ団）
ナターリヤ・オシポワ　（ボリショイ・バレエ）
シオマラ・レイエス　（アメリカン・バレエ・シアター）
タマラ・ロホ　（英国ロイヤル･バレエ団）
エリザベット・ロス　（モーリス・ベジャール・バレエ団）
ヤーナ・サレンコ　（ベルリン国立バレエ団）
ポリーナ・セミオノワ　（ベルリン国立バレエ団）
上野 水香　（東京バレエ団）
ディアナ・ヴィシニョーワ　（マリインスキー・バレエ）
スヴェトラーナ・ザハロワ　（ボリショイ・バレエ）

◆予定される男性舞踊手

フィリップ・バランキエヴィッチ　（シュツットガルト・バレエ団）
フェデリコ・ボネッリ　（英国ロイヤル・バレエ団）
ティアゴ・ボァディン　（ハンブルク・バレエ）
ホセ・カレーニョ　（アメリカン・バレエ・シアター）
ロバート・カラン　（オーストラリア・バレエ団）
ローラン・イレール　（パリ・オペラ座バレエ団）
ヨハン・コボー　（英国ロイヤル・バレエ団）
ズデネク・コンヴァリーナ　（ナショナル・バレエ・オブ・カナダ）
マニュエル・ルグリ　（パリ･オペラ座バレエ団）
ニコラ・ル・リッシュ　（パリ･オペラ座バレエ団）
デヴィッド・マッカテリ　（英国ロイヤル・バレエ団）　
ウラジーミル・マラーホフ　（ベルリン国立バレエ団）
ジョゼ・マルティネス　（パリ･オペラ座バレエ団）
ジル・ロマン　（モーリス・ベジャール・バレエ団）
レオニード・サラファーノフ　（マリインスキー・バレエ）
ダニール・シムキン　（アメリカン・バレエ・シアター）
ティアゴ・ソアレス　（英国ロイヤル・バレエ団）
アンドレイ・ウヴァーロフ　（ボリショイ･バレエ）
フリーデマン・フォーゲル　（シュツットガルト・バレエ団）

演奏：東京フィルハーモニー交響楽団


◆予定される演目

「海賊」「白鳥の湖」「ドン・キホーテ」「ジゼル」「パリの炎」「ダイヤモンド」「ソナチネ」「春の声」「マノン」「カルメン」「三人姉妹」「ロミオとジュリエット」「じゃじゃ馬馴らし」「カンティーク」「TWO」ほか

◆公演日：8月13日（木） 5：00p.m.　　　

◆会場：東京文化会館

◆入場料（税込）　　
S=￥28,000 　A=￥25,000　B=￥22,000　C=￥18,000　D=￥14,000　E=￥10,000


※表記の出演者・演目は2009年5月3日現在の予定です。病気や怪我などのやむを得ない事情による出演者の変更、また出演者の都合等による演目の変更の可能性がありますので、あらかじめご了承ください。変更にともなうチケットの払い戻しはいたしません。最終出演者・演目は当日発表とさせていただきます

デンマーク・ロイヤル・バレエ団日本公演開幕を直前にして、現地では最終的なリハーサルが行われておりますが、昨日、デンマーク・ロイヤル・バレエ団よりキャスト変更の連絡がございました。芸術監督ニコライ・ヒュッベの強い意向により、「ロミオとジュリエット」のジュリエット役が下記のとおり変更となります。何卒ご了承ください。

5月22日(金)6：30p.m.
ジュリエット：スザンネ・グリンデル
ロミオ：セバスティアン・クロボー

5月23日(土)3：00p.m.
ジュリエット：クリスティーナ・ミシャネック
ロミオ： ウルリック・ビヤケァー

5月24日(土)3：00p.m.
ジュリエット：スザンネ・グリンデル
ロミオ：セバスティアン・クロボー


このキャスト変更について、デンマーク・ロイヤル・バレエ団より次のコメントが届いております。

キャスティングにおいては、個々のダンサーたちの現在の状況、身体的なピーク、また主要な役におけるパートナーシップの芸術性などを慎重に判断しております。今回、日本の観客の皆さまに最高の芸術を経験していただくため、芸術監督のニコライ・ヒュッベがこのキャスト変更を決定いたしました。

NBSチケットセンターは、下記の期間休業させていただきます。

◆5月3日（日）～5月6日（休・水）

チケットをご希望の方は、お席を選んでご購入いただける、NBS WEBチケットサービスをご利用ください。
本日、NBS WEBチケットで残席がなくなっておりました、世界バレエフェスティバル全幕特別プロ「ドン・キホーテ」、「眠れる森の美女」、また残席が少なくなっておりましたミラノ・スカラ座「アイーダ」、「ドン・カルロ」の一部席種を追加配券いたしましたので、この機会にご確認ください。